見報日：2011年11月4日
（吉隆坡3日訊）ARK資源（ARK，7007，主要板建築）將從明天（4日）起，正式脫離PN17公司行列。
據馬證交所文件，由于不再觸及PN17的第8.04（8）條文，所以ARK資源將脫離PN17公司行列。
ARK資源淪為PN17公司已多年，股價更暫停交易，最后報價為33.5仙。
2011年11月4日 星期五
馬重船舶工程 獲14億強化鑽油工程
見報日：2011年11月4日
（新山3日訊）馬重船舶工程（MHB，5186，主要板貿易）獲得埃克森美孚勘探與生產公司（EMEPMI）頒發，總值14億令吉的塔皮斯（Tapis）強化鑽油（EOR）合約。
EMEPMI也是埃克森美孚（Exxon Mobil）子公司，上述合約工程是建造及裝置塔皮斯油田的乾舷，也是強化鑽油計劃的主要架構。
裝置工程料從2013年次季開始，塔皮斯油田則放眼2013年底啟用。
該公司主席兼總裁修湯普生今天在簽約儀式前說，合約是公司與馬石油（Petronas）及聯營夥伴馬石油探勘（Petronas Carigali），承諾發展大馬能源潛能的努力之一。
“這項東南亞其中最大的強化鑽油計劃，會是EMEPMI和馬石油探勘重要的里程碑。”
馬重船舶工程董事經理兼總執行長多米尼克另說，獲頒合約證明公司在石油與天然氣及建築領域的可靠能力。
（新山3日訊）馬重船舶工程（MHB，5186，主要板貿易）獲得埃克森美孚勘探與生產公司（EMEPMI）頒發，總值14億令吉的塔皮斯（Tapis）強化鑽油（EOR）合約。
EMEPMI也是埃克森美孚（Exxon Mobil）子公司，上述合約工程是建造及裝置塔皮斯油田的乾舷，也是強化鑽油計劃的主要架構。
裝置工程料從2013年次季開始，塔皮斯油田則放眼2013年底啟用。
該公司主席兼總裁修湯普生今天在簽約儀式前說，合約是公司與馬石油（Petronas）及聯營夥伴馬石油探勘（Petronas Carigali），承諾發展大馬能源潛能的努力之一。
“這項東南亞其中最大的強化鑽油計劃，會是EMEPMI和馬石油探勘重要的里程碑。”
馬重船舶工程董事經理兼總執行長多米尼克另說，獲頒合約證明公司在石油與天然氣及建築領域的可靠能力。
2011年11月2日 星期三
依德利斯：盼反對黨放下成見 助政府落實消費稅
見報日：2011年11月2日
（吉隆坡1日訊）首相署部長及表現管理及傳遞單位總執行長拿督斯里依德利斯希望反對黨放下成見，協助政府落實消費稅。
他認為，就落實消費稅一事，我國已不能一拖再拖，特別是全球已有143個國家推行消費稅，包括蘇丹和柬埔寨。偏偏國人卻非常抗拒消費稅，認為這會衝擊所有人民，但一些必需品可歸類為免稅物品，讓普通人民不受影響。
消費稅勢在必行
“我國是不能再拖，問題是每次政府想要推行消費稅時，反對黨卻一味反對，希望反對黨放下成見，協助政府落實消費稅。”
依德利斯今日在“經濟轉型執行方案進入1週年”的媒體與分析員匯報會上，如是回應關于消費稅的提問。
他指出，我國人口2800萬，合格稅民只有100萬，政府難拓展稅收，而且不能一直依賴馬石油作為主要的收入來源。
“為了確保商業競爭力，我們不能上調公司稅，所以消費稅是勢在必行。”
（吉隆坡1日訊）首相署部長及表現管理及傳遞單位總執行長拿督斯里依德利斯希望反對黨放下成見，協助政府落實消費稅。
他認為，就落實消費稅一事，我國已不能一拖再拖，特別是全球已有143個國家推行消費稅，包括蘇丹和柬埔寨。偏偏國人卻非常抗拒消費稅，認為這會衝擊所有人民，但一些必需品可歸類為免稅物品，讓普通人民不受影響。
消費稅勢在必行
“我國是不能再拖，問題是每次政府想要推行消費稅時，反對黨卻一味反對，希望反對黨放下成見，協助政府落實消費稅。”
依德利斯今日在“經濟轉型執行方案進入1週年”的媒體與分析員匯報會上，如是回應關于消費稅的提問。
他指出，我國人口2800萬，合格稅民只有100萬，政府難拓展稅收，而且不能一直依賴馬石油作為主要的收入來源。
“為了確保商業競爭力，我們不能上調公司稅，所以消費稅是勢在必行。”
經濟轉型方案進入1週年．今年以來投資逾百億 2個月內矢再掙50億
見報日：2011年11月2日
（吉隆坡1日訊）經濟轉型執行方案去年10月25日推行以來，今年來就吸引100億令吉投資，放眼剩下兩個月極力爭取50億令吉，確保可達致全年150億令吉投資額的目標。
首相署部長及表現管理及傳遞單位總執行長拿督斯里依德利斯指出，今年來獲得的100億令吉投資額，佔了150億令吉承諾投資額中的64%。
“我們有信心，11月和12月可爭取余下的50億令吉承諾投資額。”
他今日在“經濟轉型執行方案進入1週年”的媒體與分析員匯報會上，匯報10項計劃的進展及發表談話。
這項匯報會在互聯網上直播，依德利斯過后回答網民透過推特提出的提問。
他說，經濟轉型執行方案推行1年以來，在131項啟動計劃當中，有70項或53%已開始進行。
“由于一些啟動計劃是由多個項目組成，現今有97個計劃是處在不同實施階段。”
歐債衝擊電子產品
他透露，今首半年錄得2880億令吉的國民總收入（GNI），等于4940億令吉目標的58%，私人投資則達512億令吉，佔目標830億令吉的62%，並超越同期的公共領域投資。
“我曾在去年11月致函給國內所有中小企業，詢問今年撥出的投資額，結果收到1700份回應，願意拿出高達500億令吉的投資額。”
詢及歐債風暴如何衝擊經濟轉型執行方案時，依德利斯坦言，我國的電器和電子產品出口料首當其衝。
“但即使危機當前卻也顯現商機，畢竟當地的經濟走緩或使投資者外覓合適的投資天堂，屆時外資或會流入國內。”
柔名牌購物中心
下月11日開幕
位于依斯干達特區內柔佛名牌購物中心（ Johor Premium Outlet），定在今年12月11日開幕。
依德利斯說，這項在經濟轉型執行方案的旅遊關鍵經濟領域下的啟動計劃，至今已完成了95%。
柔佛名牌購物中心是由雲頂賽門（Genting Simon）私人有限公司主導，令人期待的名牌商店包括Armani Exchange、Burberry、Canali、Coach、DKNY、Giorgio Armani、Gap、Lacoste、Tumi、Michael Kors、Levi’s及Swiss Watch Gallery。
作為東南亞首間國際品牌商品中心，柔佛名牌購物中心投資額預計達10億令吉，是由雲頂集團與美國公司聯合投資，建築物面積達3萬658平方公呎。
這項計劃一直被州政府強力宣傳，因為在地理位置上佔盡優勢，當局要與國內外旅遊業者配合，吸引更多鄰居遊客前來消費。
一旦投入營業后，柔佛名牌購物中心可提供80種國際品牌的換季時裝、手提袋、運動服飾及裝飾品等，預計全年可提供25%至65%名牌折扣優惠。
補貼導致破產論
依德利斯：遭斷章取義
因“補貼導致國家破產論”飽受抨擊的依德利斯聲稱，未曾放棄合理化補貼的課題，但遺憾自身言論遭斷章取義。
他指出，政府早已開始逐步合理化補貼，順應民心小幅撤除，並常確保收入最低層的40%族群不受影響。
他說，自己去年提出的“補貼導致國家破產論”遭斷章取義，因而引來各方批評。
“但當時我是說，若我國未來10年經濟成長低于3%，包括補貼的營運開銷和債務居高不下，政府稅收不增，我國就會在2019年破產。”
他重申，政府當然不會讓這種事情發生。
確保捷運系統成本受控
依德利斯強調捷運系統（MRT）的重要性，坦言沒有任何一項捷運計劃能在預算成本內建竣，但會致力確保成本受控，同時不犧牲必然的素質。
詢及捷運系統的進展時，他認為，巴生谷迫切需要捷運系統，否則2020年時整個城市都會阻塞，任憑再多的巴士也徒然。
他指出，涉及單位到處取經之余，也外聘熟悉建造捷運系統的人才。
“根據統計資料，無論是香港、首爾、日本或伊斯坦堡，沒有任何一項捷運計劃能在預算成本內建竣。”
他解釋，這並非我國捷運系統能超支建造的理由，但首相署部長及表現管理及傳遞單位將確保盡可能削減成本，並不會犧牲該有的素質。
國家關鍵經濟領域（NKEA）計劃進展
1.飛機設計卓越中心運作
國內唯一飛機設計公司 Strand Aerospace 公司，成功和德國 Ferchau工程公司及英國 Spirit Aerosystems 公司等簽署貿易合約，將我國打造成高價值工程服務中心。
該公司位于八打靈再也的卓越中心，已在今年第三季全面運作。
2.網真交換系統設施完成
VADS公司及美國思科（Cisco）聯合開發的網真交換（Telepresence Exchange）系統設施已完成，通過真人尺寸般的高解析視頻和空間離散音頻允許虛擬會議。
三個具備這項設施的場所已準備就緒，包括VADS大廈、馬電訊大廈和印尼PT VADS，更多具備這項設施的場所料在近期公佈。
3.LED半導體蒙光燈中心啟用
QAV科技公司在檳城的發光二極體（LED）和半導體蒙光燈中心已完成，開始投入運作，並展開擴展計劃。
這是第一家由美國國家標準協會認證，並在美國境外運作的設施。
4.棕油出油率增至近21%
我國目前共有186間廠，擁有專屬的大馬棕油局質量執行官，藉此提高出油率（OER），並從今年1月的19.7%，提升到9月的20.54%。
5.343零售商收入至少增30%
傳統雜貨店轉型計劃（Projek TUKAR）成功在全國影響343家零售商，為零售商帶來約30%至80%的收入增幅，目標是在今年達到500家零售商。
6.邊佳蘭石油終站10月動工
戴樂集團（DIALOG，7277，主要板貿易）、荷蘭孚寶（Royal Vopak）和柔佛州政府組成的財團，主導落在柔佛邊佳蘭（Pengerang）的獨立深水石油終站設施，已在今年10月動工。
第一期的建築工程料在2013年12月完成，並在2014年1月開始第一次的石油調試。
為了吸引貿易公司在此設立，政府已在10月31日推介貿易環球獎掖（GIFT）。
7.波德申健康教育中心完成打椿
思特雅集團（UCSI）在波德申開發160英畝的綜合高級健康教育中心已完成打椿和土木工程。
國際學校的主樓上層建築已完成，進展達30%；大學醫樓的主樓完成7.26%，度假酒店和會議中心則完成8.5%。
8.完成280個臨床試驗
非營利政府組織臨床試驗中心（CRC）已超越定下的230個試驗目標，迄今完成280個臨床試驗。
9.香米種植擴大規模
香米種植計劃的主導企業Infoculture公司擬擴大種植規模到188公頃，比今年150公頃的目標增加25%。這些香米都在Justlife商店以“Regenta”的牌子出售。
10. 450名專才回流
根據人才機構資料，共450名大馬專才回流大馬工作。
截至今年4月，專才居留證（Resident pass）已批准逾300個申請者。
（吉隆坡1日訊）經濟轉型執行方案去年10月25日推行以來，今年來就吸引100億令吉投資，放眼剩下兩個月極力爭取50億令吉，確保可達致全年150億令吉投資額的目標。
首相署部長及表現管理及傳遞單位總執行長拿督斯里依德利斯指出，今年來獲得的100億令吉投資額，佔了150億令吉承諾投資額中的64%。
“我們有信心，11月和12月可爭取余下的50億令吉承諾投資額。”
他今日在“經濟轉型執行方案進入1週年”的媒體與分析員匯報會上，匯報10項計劃的進展及發表談話。
這項匯報會在互聯網上直播，依德利斯過后回答網民透過推特提出的提問。
他說，經濟轉型執行方案推行1年以來，在131項啟動計劃當中，有70項或53%已開始進行。
“由于一些啟動計劃是由多個項目組成，現今有97個計劃是處在不同實施階段。”
歐債衝擊電子產品
他透露，今首半年錄得2880億令吉的國民總收入（GNI），等于4940億令吉目標的58%，私人投資則達512億令吉，佔目標830億令吉的62%，並超越同期的公共領域投資。
“我曾在去年11月致函給國內所有中小企業，詢問今年撥出的投資額，結果收到1700份回應，願意拿出高達500億令吉的投資額。”
詢及歐債風暴如何衝擊經濟轉型執行方案時，依德利斯坦言，我國的電器和電子產品出口料首當其衝。
“但即使危機當前卻也顯現商機，畢竟當地的經濟走緩或使投資者外覓合適的投資天堂，屆時外資或會流入國內。”
柔名牌購物中心
下月11日開幕
位于依斯干達特區內柔佛名牌購物中心（ Johor Premium Outlet），定在今年12月11日開幕。
依德利斯說，這項在經濟轉型執行方案的旅遊關鍵經濟領域下的啟動計劃，至今已完成了95%。
柔佛名牌購物中心是由雲頂賽門（Genting Simon）私人有限公司主導，令人期待的名牌商店包括Armani Exchange、Burberry、Canali、Coach、DKNY、Giorgio Armani、Gap、Lacoste、Tumi、Michael Kors、Levi’s及Swiss Watch Gallery。
作為東南亞首間國際品牌商品中心，柔佛名牌購物中心投資額預計達10億令吉，是由雲頂集團與美國公司聯合投資，建築物面積達3萬658平方公呎。
這項計劃一直被州政府強力宣傳，因為在地理位置上佔盡優勢，當局要與國內外旅遊業者配合，吸引更多鄰居遊客前來消費。
一旦投入營業后，柔佛名牌購物中心可提供80種國際品牌的換季時裝、手提袋、運動服飾及裝飾品等，預計全年可提供25%至65%名牌折扣優惠。
補貼導致破產論
依德利斯：遭斷章取義
因“補貼導致國家破產論”飽受抨擊的依德利斯聲稱，未曾放棄合理化補貼的課題，但遺憾自身言論遭斷章取義。
他指出，政府早已開始逐步合理化補貼，順應民心小幅撤除，並常確保收入最低層的40%族群不受影響。
他說，自己去年提出的“補貼導致國家破產論”遭斷章取義，因而引來各方批評。
“但當時我是說，若我國未來10年經濟成長低于3%，包括補貼的營運開銷和債務居高不下，政府稅收不增，我國就會在2019年破產。”
他重申，政府當然不會讓這種事情發生。
確保捷運系統成本受控
依德利斯強調捷運系統（MRT）的重要性，坦言沒有任何一項捷運計劃能在預算成本內建竣，但會致力確保成本受控，同時不犧牲必然的素質。
詢及捷運系統的進展時，他認為，巴生谷迫切需要捷運系統，否則2020年時整個城市都會阻塞，任憑再多的巴士也徒然。
他指出，涉及單位到處取經之余，也外聘熟悉建造捷運系統的人才。
“根據統計資料，無論是香港、首爾、日本或伊斯坦堡，沒有任何一項捷運計劃能在預算成本內建竣。”
他解釋，這並非我國捷運系統能超支建造的理由，但首相署部長及表現管理及傳遞單位將確保盡可能削減成本，並不會犧牲該有的素質。
國內唯一飛機設計公司 Strand Aerospace 公司，成功和德國 Ferchau工程公司及英國 Spirit Aerosystems 公司等簽署貿易合約，將我國打造成高價值工程服務中心。
該公司位于八打靈再也的卓越中心，已在今年第三季全面運作。
2.網真交換系統設施完成
VADS公司及美國思科（Cisco）聯合開發的網真交換（Telepresence Exchange）系統設施已完成，通過真人尺寸般的高解析視頻和空間離散音頻允許虛擬會議。
三個具備這項設施的場所已準備就緒，包括VADS大廈、馬電訊大廈和印尼PT VADS，更多具備這項設施的場所料在近期公佈。
3.LED半導體蒙光燈中心啟用
QAV科技公司在檳城的發光二極體（LED）和半導體蒙光燈中心已完成，開始投入運作，並展開擴展計劃。
這是第一家由美國國家標準協會認證，並在美國境外運作的設施。
4.棕油出油率增至近21%
我國目前共有186間廠，擁有專屬的大馬棕油局質量執行官，藉此提高出油率（OER），並從今年1月的19.7%，提升到9月的20.54%。
5.343零售商收入至少增30%
傳統雜貨店轉型計劃（Projek TUKAR）成功在全國影響343家零售商，為零售商帶來約30%至80%的收入增幅，目標是在今年達到500家零售商。
6.邊佳蘭石油終站10月動工
戴樂集團（DIALOG，7277，主要板貿易）、荷蘭孚寶（Royal Vopak）和柔佛州政府組成的財團，主導落在柔佛邊佳蘭（Pengerang）的獨立深水石油終站設施，已在今年10月動工。
第一期的建築工程料在2013年12月完成，並在2014年1月開始第一次的石油調試。
為了吸引貿易公司在此設立，政府已在10月31日推介貿易環球獎掖（GIFT）。
7.波德申健康教育中心完成打椿
思特雅集團（UCSI）在波德申開發160英畝的綜合高級健康教育中心已完成打椿和土木工程。
國際學校的主樓上層建築已完成，進展達30%；大學醫樓的主樓完成7.26%，度假酒店和會議中心則完成8.5%。
8.完成280個臨床試驗
非營利政府組織臨床試驗中心（CRC）已超越定下的230個試驗目標，迄今完成280個臨床試驗。
9.香米種植擴大規模
香米種植計劃的主導企業Infoculture公司擬擴大種植規模到188公頃，比今年150公頃的目標增加25%。這些香米都在Justlife商店以“Regenta”的牌子出售。
10. 450名專才回流
根據人才機構資料，共450名大馬專才回流大馬工作。
截至今年4月，專才居留證（Resident pass）已批准逾300個申請者。
雖與僑豐洽併 興業未否定馬銀行聯昌
見報日：2011年11月2日
（新加坡1日訊）興業資本（RHBCAP，1066，主要板金融）獲准和僑豐控股（OSK，5053，主要板金融）洽併在即，卻不排除與馬銀行（MAYBANK，1155，主要板金融）及聯昌集團（CIMB，1023，主要板金融）重新啟動合併洽商的可能性。
興業資本主席丹斯里阿茲蘭再諾指出，若時光能倒轉，必會以不同的手法處理和馬銀行及聯昌的洽商，但不否定合併或在未來發生。
他接受“亞洲新聞台”專訪說：“我不排除合併洽商，或在以后展開的可能性。”
配合政府鼓吹銀行業整合，興業資本今年中成為大馬銀行業老大和老二爭奪的對象，兩者皆在5月31日各自宣佈，獲國家銀行批准和與業資本大股東針對潛在合併計劃展開初步洽商。
事隔不到1個月，兩家銀行卻不約而同在6月23日決定放棄合併洽商。
遭棄併后的興業資本不甘寂寞，9月29日宣佈向國行申請洽併投資銀行業者僑豐控股，並在10月14日獲得當局放行。
阿茲蘭再諾透露，若和僑豐控股成功“聯姻”，興業資本將晉升為大馬最大的證券交易業者。
“除了是大馬第一，屆時我們的業務足跡將遍及東南亞和香港。”
儘管洽商仍未結束，但據稱興業資本或得斥資8億1500萬美元（約25億令吉）。
（新加坡1日訊）興業資本（RHBCAP，1066，主要板金融）獲准和僑豐控股（OSK，5053，主要板金融）洽併在即，卻不排除與馬銀行（MAYBANK，1155，主要板金融）及聯昌集團（CIMB，1023，主要板金融）重新啟動合併洽商的可能性。
興業資本主席丹斯里阿茲蘭再諾指出，若時光能倒轉，必會以不同的手法處理和馬銀行及聯昌的洽商，但不否定合併或在未來發生。
他接受“亞洲新聞台”專訪說：“我不排除合併洽商，或在以后展開的可能性。”
配合政府鼓吹銀行業整合，興業資本今年中成為大馬銀行業老大和老二爭奪的對象，兩者皆在5月31日各自宣佈，獲國家銀行批准和與業資本大股東針對潛在合併計劃展開初步洽商。
事隔不到1個月，兩家銀行卻不約而同在6月23日決定放棄合併洽商。
遭棄併后的興業資本不甘寂寞，9月29日宣佈向國行申請洽併投資銀行業者僑豐控股，並在10月14日獲得當局放行。
阿茲蘭再諾透露，若和僑豐控股成功“聯姻”，興業資本將晉升為大馬最大的證券交易業者。
“除了是大馬第一，屆時我們的業務足跡將遍及東南亞和香港。”
儘管洽商仍未結束，但據稱興業資本或得斥資8億1500萬美元（約25億令吉）。
訂閱：
文章 (Atom)