見報日：2011年11月30日
（梳邦再也29日訊）蓮花集團（Lotus Group）轉型代價大，導致普騰控股（PROTON，5304，主要板消費）次季淨利再按年重挫76%，報1555萬5000萬令吉。
截至9月底次季，普騰營業額只微增1%，報22億6327萬令吉，稅前盈利按年下跌56%到3541萬8000萬令吉，每股盈利跌至2.8仙。
普騰首半財年營業額微滑0.7%到44億9662萬令吉，淨利暴跌87%到2010萬8000令吉，累積每股盈利萎縮到3.7仙。
普騰控股董事經理拿督斯里賽再納指出，轉型中的蓮花開銷高企，特別是在增強產能、基本建設發展和行銷成本的開銷。
他今日在業績匯報會上說，若扣除蓮花的開銷，次季營運稅前盈利可達1億1200萬令吉。
“我們已透過不同措施致力提高營業額並削減成本，嚐試讓蓮花最快可在2013年成功轉虧為盈，短期影響普騰盈利表現乃無可厚非。”
冀蓮花後年轉盈
他透露，蓮花轉型計劃已邁入第二年，迄今進展不俗，早前成功獲得英國政府頒發1040萬英鎊（約5126萬令吉）補助金，也在中國北京開設陳列室，更獲得超過300輛訂單。
詢及下半財年展望時，賽再納坦言，截至12月底的第三季向來挑戰重重，畢竟消費者在年底買車的意願很低。
“我不想讓你們有著過于樂觀的假象，艱難避免不了，大馬汽車公會（MAA）更已下降銷量預測，但我們將加倍努力。”
環球車3月面市
普騰將在明年3月，推介首款依據國際標準打造的“P3-21A”新車，另陸續推出各款汽車的潤飾版，料可進一步激勵國內外市場銷量。
賽再納說，“P3-21A”轎車（Sedan）會是普騰第一代的環球車，完全依據最新的全球條例及規則打造，包括排放量及安全守則。
“環球車的進展良好，預計可在明年3月面市。”
他補充，12月會推出賽佳（Saga）潤飾版，兩款七人座休旅車（MPV）的Exora潤飾版則在明年1月面市，相信有助進一步激勵國內外市場銷量。
“配合晉升全球汽車製造商的目標，目前政府使用的賽佳和Exora的電動汽車（PEV），有望在2013年全面商業化。”
2聯營計劃
冀年底達成
普騰放眼今年底或明年初，各與日本三菱汽車（Mitsubishi Motors）及中國華泰汽車（Hawtai Motor）達成聯營協議。
賽再納指出，早前已和三菱簽署諒解備忘錄，希望能在丹絨馬林廠房為后者每年組裝6萬輛轎車，供國內外銷售。
“丹絨馬林廠房目前的產能使用率只是介于56%到58%，若成功與三菱達成聯營協議，產能使用率可提高到90%。”
他說，普騰也在10月尾與華泰簽署諒解備忘錄，探討在后者于中國的廠房製造普騰汽車。
他補充，這將是有別于和青年汽車（Youngman Automobile）的合作形式，兩者的聯營重點在于發展產品。
賽再納：管理層沒擬收購計劃
賽再納澄清，管理層沒有任何買斷計劃！
問到市場盛傳的管理層買斷（MBO）消息時，他直截了當說“沒有管理層買斷的計劃”。
他說，自己也太專注于蓮花轉盈及普騰的各項聯營計劃，根本無暇考量這件事。
“這由始至終關乎股東，即是國庫控股的權益，至于近期股價激漲，我更不便置評，或許是投資者對普騰品牌感興趣也不一定。”
市場早前傳言，賽再納和普騰主席拿督斯里莫哈末納茲米將聯手獻購普騰，導致股價不斷飆漲。
另詢到普騰和多元資源（DRBHCOM，1619，主要板工業）有否進一步潛在的協合效益時，賽再納認為，協合效益得胥視何種的合作關係，但多資目前也是普騰的供應商。
“我向來倡導普騰採取開放政策，任何合作形式都必須帶來增值，這是最大考量。”
另一廂，大華繼顯證券研究預計普騰或是收購目標，故上修目標價到3.05令吉，激勵普騰今天一度衝上3.23令吉的盤中最高，漲15仙。
閉市時，普騰報3.09令吉，微增1仙，交投313萬2100股。
2011年11月30日 星期三
貸款虧損撥備減 興業資本收入增
見報日：2011年11月30日
（吉隆坡29日訊）收入走高，貸款虧損撥備下滑，帶動興業資本（RHBCAP，1066，主要板金融）第三季淨利按年上揚7.1%到3億7640萬令吉。
該公司向馬證交所報備，截至9月底首季，營業額增長9.7%到17億6116萬令吉，每股盈利17.2仙。
興業資本首三季營業額成長16.8%，到51億8554萬令吉，淨利揚升10.9%至11億5315萬令吉，累積每股盈利53.1仙。
該公司指出，股本回酬達14.6%，放貸總額成長13%到945億令吉，顧客存款上漲16.2%到1097億令吉。
（吉隆坡29日訊）收入走高，貸款虧損撥備下滑，帶動興業資本（RHBCAP，1066，主要板金融）第三季淨利按年上揚7.1%到3億7640萬令吉。
該公司向馬證交所報備，截至9月底首季，營業額增長9.7%到17億6116萬令吉，每股盈利17.2仙。
興業資本首三季營業額成長16.8%，到51億8554萬令吉，淨利揚升10.9%至11億5315萬令吉，累積每股盈利53.1仙。
該公司指出，股本回酬達14.6%，放貸總額成長13%到945億令吉，顧客存款上漲16.2%到1097億令吉。
首納國貿財政 豐隆銀行淨利漲58%
見報日：2011年11月30日
（吉隆坡29日訊）豐隆銀行（HLBANK，5819，主要板金融）首度納入國貿銀行（EON Bank）盈利，首季淨利勁揚58.3%到4億711萬令吉，母公司豐隆金融（HLFG，1082，主要板金融）淨利雖跌，但建議派息10仙。
該行向馬證交所報備，截至9月30日首季營業額按年成長69.8%，報9億1673萬令吉，每股盈利27.98仙，優于去年同期的17.72仙。
該行指出，首季財報已納入先前收購的國貿銀行盈利，得以為2012財年取得良好的開始。
豐隆金融首季營業額上揚19.4%，達9億1967萬令吉，淨利卻下滑22.1%到2億5220萬令吉，仍建議每股派息10仙。
豐隆資本（HLCAP，5274，主要板金融）首季營業額激漲374.6%，報4153萬2000令吉，淨利增長17.8%到773萬6000令吉，每股盈利3.3仙。
（吉隆坡29日訊）豐隆銀行（HLBANK，5819，主要板金融）首度納入國貿銀行（EON Bank）盈利，首季淨利勁揚58.3%到4億711萬令吉，母公司豐隆金融（HLFG，1082，主要板金融）淨利雖跌，但建議派息10仙。
該行向馬證交所報備，截至9月30日首季營業額按年成長69.8%，報9億1673萬令吉，每股盈利27.98仙，優于去年同期的17.72仙。
該行指出，首季財報已納入先前收購的國貿銀行盈利，得以為2012財年取得良好的開始。
豐隆金融首季營業額上揚19.4%，達9億1967萬令吉，淨利卻下滑22.1%到2億5220萬令吉，仍建議每股派息10仙。
豐隆資本（HLCAP，5274，主要板金融）首季營業額激漲374.6%，報4153萬2000令吉，淨利增長17.8%到773萬6000令吉，每股盈利3.3仙。
依恩奧董事局 森那美委2代表
見報日：2011年11月30日
（吉隆坡29日訊）森那美（SIME，4197，主要板貿易）總裁兼總執行長及總營運長，從今天起入主依恩奧（E&O，3417，主要板房產）董事局，出任非獨立非執行董事。
據馬證交所報備文件，森那美總執行長拿督莫哈末巴基和營運長拿督阿都華合，將出任依恩奧董事。
這也是森那美8月收購依恩奧30%股權后，首次正式委任代表入主后者董事局。
由于吳控股公司（GK Goh Holdings）不再是大股東，公司總財務長張亮發（譯音）已卸下依恩奧董事職務。
（吉隆坡29日訊）森那美（SIME，4197，主要板貿易）總裁兼總執行長及總營運長，從今天起入主依恩奧（E&O，3417，主要板房產）董事局，出任非獨立非執行董事。
據馬證交所報備文件，森那美總執行長拿督莫哈末巴基和營運長拿督阿都華合，將出任依恩奧董事。
這也是森那美8月收購依恩奧30%股權后，首次正式委任代表入主后者董事局。
由于吳控股公司（GK Goh Holdings）不再是大股東，公司總財務長張亮發（譯音）已卸下依恩奧董事職務。
2011年11月29日 星期二
首9月達264億 外資流入第三季減39%
見報日：2011年11月29日
（吉隆坡28日訊）截至今年首9個月，我國外資流入保持穩定，達264億令吉，較去年同期的186億令吉增長42%；但第三季外資流入按年減少39%至51億7000萬令吉。
若按季比較，第三季外資流入較第二季的110億7000萬令吉減少54%。
國際貿易及工業部長拿督斯里慕斯達法透過文告說，依據統計局發佈的最新數據，由于外圍經濟環境疲弱，我國第三季的外資流入走緩到51億7000萬令吉。
他透露，今年首季和次季的外資流入，各達101億令吉和110億7000萬令吉。
“但相信我國今年的外資流入，可超越去年的總額。”
私人投資強
我國去年錄得293億令吉的外資流入，大幅高過2009年的50億令吉，更超越2007年的高峰期86億美元（約275億令吉）。
慕斯達法指出，財政部目前宣佈，首9個月的私人投資達74億令吉，政府信心滿滿可達致全年94億令吉私人投資的目標。
“首9個月的外資流入和私人投資良好的數據顯示，政府採取各項促進經濟成長的措施奏效。”
去年的外資流入創下歷史最高紀錄，讓我國成為東南亞10大外資流入國的第三位。
聯合國貿易暨發展會議（UNCTAD）更把大馬列為2011至2013年，首20大外資流入目的地之一。
但經濟學家認為，我國在吸引外資仍面對很大挑戰，且面對區域國家的激烈競爭。
（吉隆坡28日訊）截至今年首9個月，我國外資流入保持穩定，達264億令吉，較去年同期的186億令吉增長42%；但第三季外資流入按年減少39%至51億7000萬令吉。
若按季比較，第三季外資流入較第二季的110億7000萬令吉減少54%。
國際貿易及工業部長拿督斯里慕斯達法透過文告說，依據統計局發佈的最新數據，由于外圍經濟環境疲弱，我國第三季的外資流入走緩到51億7000萬令吉。
他透露，今年首季和次季的外資流入，各達101億令吉和110億7000萬令吉。
“但相信我國今年的外資流入，可超越去年的總額。”
私人投資強
我國去年錄得293億令吉的外資流入，大幅高過2009年的50億令吉，更超越2007年的高峰期86億美元（約275億令吉）。
慕斯達法指出，財政部目前宣佈，首9個月的私人投資達74億令吉，政府信心滿滿可達致全年94億令吉私人投資的目標。
“首9個月的外資流入和私人投資良好的數據顯示，政府採取各項促進經濟成長的措施奏效。”
去年的外資流入創下歷史最高紀錄，讓我國成為東南亞10大外資流入國的第三位。
聯合國貿易暨發展會議（UNCTAD）更把大馬列為2011至2013年，首20大外資流入目的地之一。
但經濟學家認為，我國在吸引外資仍面對很大挑戰，且面對區域國家的激烈競爭。
2011年11月28日 星期一
證監會馬交所 下週辦企業監管週
見報日：2011年11月28日
（吉隆坡27日訊）證券監督委員會和大馬交易所（BURSA，1818，主要板金融）將在下週聯辦“2011年企業監管週”，希望吸引董事、總執行長、企業高層和領域協會的相關人士參加。
根據文告，為期4天的第三屆企管週從本月29日（週二）到12月2日（週五）在馬交所舉行，旨在延續每年的傳統，為業界打造分享和研討企管挑戰課題的平台。
證監會主席丹斯里查麗娜和馬交所主席敦莫哈末賽丁，將親自推介主題為“永續：進一步引領企管前進”的企管週。
這次企管週將透過培養商業永續性的角度，在各項討論會、研討會和小組討論會探討各項企管課題。
受邀出席的國際主講人包括亞洲企管和永續中心的馬亨蘭柯漢、新加坡國立大學的麥源添（譯音）教授、香港中文大學的劉志強（譯音）教授、世界企業永續發展委員會的馬思恩格等人。
參與的機構則包括小股東監督機構（MSWG）、特許會計師公會（ACCA）、大馬企業董事聯盟（MACD）、大馬特許秘書及主管機構 （MAICSA）、大馬國家廉政機構（IIM）、大會計師協會（MIA）、大馬內部審計師機構（IIAM）和)大馬企業監管機構（MICG）。
（吉隆坡27日訊）證券監督委員會和大馬交易所（BURSA，1818，主要板金融）將在下週聯辦“2011年企業監管週”，希望吸引董事、總執行長、企業高層和領域協會的相關人士參加。
根據文告，為期4天的第三屆企管週從本月29日（週二）到12月2日（週五）在馬交所舉行，旨在延續每年的傳統，為業界打造分享和研討企管挑戰課題的平台。
證監會主席丹斯里查麗娜和馬交所主席敦莫哈末賽丁，將親自推介主題為“永續：進一步引領企管前進”的企管週。
這次企管週將透過培養商業永續性的角度，在各項討論會、研討會和小組討論會探討各項企管課題。
受邀出席的國際主講人包括亞洲企管和永續中心的馬亨蘭柯漢、新加坡國立大學的麥源添（譯音）教授、香港中文大學的劉志強（譯音）教授、世界企業永續發展委員會的馬思恩格等人。
參與的機構則包括小股東監督機構（MSWG）、特許會計師公會（ACCA）、大馬企業董事聯盟（MACD）、大馬特許秘書及主管機構 （MAICSA）、大馬國家廉政機構（IIM）、大會計師協會（MIA）、大馬內部審計師機構（IIAM）和)大馬企業監管機構（MICG）。
第二國產車毛里裘斯推介邁薇
見報日：2011年11月26日
（路易港25日訊）第二國產車（Perodua）在毛里裘斯推介全新的1.3公升邁薇（Myvi）車款，希望把明年在當地的銷量提高67%到200輛。
“馬新社”引述該公司董事經理拿督阿米納指出，已超越今年設定的120輛銷量目標，預計到了12月底的銷量可達140輛。
他認為，由于毛里裘斯是全球最著名的旅遊勝地之一，所以是第二國產車展現產品的重要國際平台。
“有了這樣的曝光率，我們得以展開抽樣調查，最終了解世界對我們汽車和品牌的認知。”
自1996年以來，第二國產車在毛里裘斯的分銷商Raouf Dusmohamud公司已售出1227輛汽車，包括靈鹿（Kancil）、敏鹿（Rusa）、肯娜麗（Kenari）、可麗莎（Kelisa）、邁薇和Viva。
詢及第二國產車擬出口汽車到南非的計劃時，阿米納透露，目前正處于最后評估階段，探討要否出口汽車到當地。
“我們也探討出口汽車到其他國家的機會，但必須是允許右駕駛盤的國家，並有相似的安全和排放量標準。”
他預計，該公司將在2015年出口2萬輛汽車，超越今年的8000輛；現在出口的國家包括斯里蘭卡、英國、新加坡、汶萊、毛里裘斯、斐濟和尼泊爾。
（路易港25日訊）第二國產車（Perodua）在毛里裘斯推介全新的1.3公升邁薇（Myvi）車款，希望把明年在當地的銷量提高67%到200輛。
“馬新社”引述該公司董事經理拿督阿米納指出，已超越今年設定的120輛銷量目標，預計到了12月底的銷量可達140輛。
他認為，由于毛里裘斯是全球最著名的旅遊勝地之一，所以是第二國產車展現產品的重要國際平台。
“有了這樣的曝光率，我們得以展開抽樣調查，最終了解世界對我們汽車和品牌的認知。”
自1996年以來，第二國產車在毛里裘斯的分銷商Raouf Dusmohamud公司已售出1227輛汽車，包括靈鹿（Kancil）、敏鹿（Rusa）、肯娜麗（Kenari）、可麗莎（Kelisa）、邁薇和Viva。
詢及第二國產車擬出口汽車到南非的計劃時，阿米納透露，目前正處于最后評估階段，探討要否出口汽車到當地。
“我們也探討出口汽車到其他國家的機會，但必須是允許右駕駛盤的國家，並有相似的安全和排放量標準。”
他預計，該公司將在2015年出口2萬輛汽車，超越今年的8000輛；現在出口的國家包括斯里蘭卡、英國、新加坡、汶萊、毛里裘斯、斐濟和尼泊爾。
2011年11月25日 星期五
燃料成本賠償政策 國能冀下月中出爐
見報日：2011年11月25日
（吉隆坡24日訊）國家能源（TENAGA，5347，主要板貿易）希望，早前要求的替代燃料額外成本賠償政策，可在12月中出爐，否則即將“殺到”的現金短缺危機，將嚴重衝擊P其業務運作。
國能總執行長拿督斯里仄卡立透露，從去年起至今年10月，由于天然氣短缺必須以替代燃料發電，因而衍生高達30億令吉額外成本，故向政府要求索取賠償。
他指出，各單位已展開洽商，並由首相署表現管理及傳遞單位協調，召見包括國能、馬石油（Petronas）和相關代表，聆聽各方意見，再把建議提呈給經濟理事會。
“我們希望當局會在12月中定奪，所有問題能隨著賠償政策出爐告一段落，但政策不純粹決定賠償數額，卻和賠償比例、誰該負責有關事項，因為一旦日后發生類似問題，至少有個政策參照。”
現金短缺衝擊業務
他今日在國能屠妖節餐會后，如是回應媒體詢問。
出席餐會的有國能主席丹斯里廖莫宜、人力資源部長拿督斯里蘇巴馬念、聯邦直轄區與城市和諧部長拿督拉惹儂仄和外交部副部長柯希蘭。
仄卡立補充，30億令吉只是截至10月的額外成本，但數據持續增長，甚至影響截至11月底首季財報，相信將繼續蒙虧；截至8月底末季，國能淨虧4億5390萬令吉。
“但有否足夠現金支撐業務運作又是一大問題，現金短缺危機已迫在眉睫，儘管未到驚人水平，卻是我們憂慮事項，因為這將嚴重衝擊業務運作。”
據評級機構穆迪投資者服務報告，國能手上現金已跌至8月底的39億令吉，之前3個月為63億令吉。
明年供應料再現缺口
馬石油提供給國能的天然氣供應，已在近期提高到1000萬立方米（mmscfd），但因為特定維修工作，明年料將繼續面對供應短缺問題。
仄卡立說，國能和馬石油及政府緊密合作，確保改善天然氣供應短缺問題。
他透露，近期獲得的天然氣供應已提高到1000萬立方米，雖然仍低于正常發電運作所需的1250萬立方米，卻遠比早前的800到850萬立方米來得高。
“我們獲知，馬石油將繼續展開特定維修工作，所以明年初將繼續面對天然氣供應短缺問題。”
他強調，國能將確保我國擁有最佳水平的供電量，即使斥資消耗替代燃料也在所不惜，盡量滿足國內的用電需求。
（吉隆坡24日訊）國家能源（TENAGA，5347，主要板貿易）希望，早前要求的替代燃料額外成本賠償政策，可在12月中出爐，否則即將“殺到”的現金短缺危機，將嚴重衝擊P其業務運作。
國能總執行長拿督斯里仄卡立透露，從去年起至今年10月，由于天然氣短缺必須以替代燃料發電，因而衍生高達30億令吉額外成本，故向政府要求索取賠償。
他指出，各單位已展開洽商，並由首相署表現管理及傳遞單位協調，召見包括國能、馬石油（Petronas）和相關代表，聆聽各方意見，再把建議提呈給經濟理事會。
“我們希望當局會在12月中定奪，所有問題能隨著賠償政策出爐告一段落，但政策不純粹決定賠償數額，卻和賠償比例、誰該負責有關事項，因為一旦日后發生類似問題，至少有個政策參照。”
現金短缺衝擊業務
他今日在國能屠妖節餐會后，如是回應媒體詢問。
出席餐會的有國能主席丹斯里廖莫宜、人力資源部長拿督斯里蘇巴馬念、聯邦直轄區與城市和諧部長拿督拉惹儂仄和外交部副部長柯希蘭。
仄卡立補充，30億令吉只是截至10月的額外成本，但數據持續增長，甚至影響截至11月底首季財報，相信將繼續蒙虧；截至8月底末季，國能淨虧4億5390萬令吉。
“但有否足夠現金支撐業務運作又是一大問題，現金短缺危機已迫在眉睫，儘管未到驚人水平，卻是我們憂慮事項，因為這將嚴重衝擊業務運作。”
據評級機構穆迪投資者服務報告，國能手上現金已跌至8月底的39億令吉，之前3個月為63億令吉。
明年供應料再現缺口
馬石油提供給國能的天然氣供應，已在近期提高到1000萬立方米（mmscfd），但因為特定維修工作，明年料將繼續面對供應短缺問題。
仄卡立說，國能和馬石油及政府緊密合作，確保改善天然氣供應短缺問題。
他透露，近期獲得的天然氣供應已提高到1000萬立方米，雖然仍低于正常發電運作所需的1250萬立方米，卻遠比早前的800到850萬立方米來得高。
“我們獲知，馬石油將繼續展開特定維修工作，所以明年初將繼續面對天然氣供應短缺問題。”
他強調，國能將確保我國擁有最佳水平的供電量，即使斥資消耗替代燃料也在所不惜，盡量滿足國內的用電需求。
紅莓媒體洽售《馬來郵報》 邀馬聯合工業郭鶴年入股
見報日：2011年11月25日
（吉隆坡24日訊）消息說，紅莓媒體（Redberry Media） 大股東有意把《馬來郵報》股權，洽售給馬聯合工業（MUIIND，3891，主要板貿易），特別是后者掌舵人丹斯里邱繼炳是《南華早報》的投資者。
知情人士告訴《星報》，掌控紅莓媒體的拿督蕭家偉和夥伴拿督莫哈末阿爾阿敏，正和馬聯合工業洽商，邀請后者投資《馬來郵報》，甚至包括把它改為晚報的計劃。
消息透露，馬聯合工業已研究這項投資獻議，迄今未有任何決定，但邱繼炳似乎興致勃勃，畢竟他曾涉足平面媒體，除了是《南華早報》投資者，更從1994年出任非執行董事至今。
“也有建議邱繼炳引進我國首富郭鶴年成為紅莓的投資者。”
郭鶴年透過旗下嘉里集團，擁有香港英文報章《南華早報》69.58%股權。
《馬來郵報》已在本月16日起停刊，並在明年1月復刊成為全國日報，料採用《南華早報》與新聞網站“當今大馬”的新聞。
（吉隆坡24日訊）消息說，紅莓媒體（Redberry Media） 大股東有意把《馬來郵報》股權，洽售給馬聯合工業（MUIIND，3891，主要板貿易），特別是后者掌舵人丹斯里邱繼炳是《南華早報》的投資者。
知情人士告訴《星報》，掌控紅莓媒體的拿督蕭家偉和夥伴拿督莫哈末阿爾阿敏，正和馬聯合工業洽商，邀請后者投資《馬來郵報》，甚至包括把它改為晚報的計劃。
消息透露，馬聯合工業已研究這項投資獻議，迄今未有任何決定，但邱繼炳似乎興致勃勃，畢竟他曾涉足平面媒體，除了是《南華早報》投資者，更從1994年出任非執行董事至今。
“也有建議邱繼炳引進我國首富郭鶴年成為紅莓的投資者。”
郭鶴年透過旗下嘉里集團，擁有香港英文報章《南華早報》69.58%股權。
《馬來郵報》已在本月16日起停刊，並在明年1月復刊成為全國日報，料採用《南華早報》與新聞網站“當今大馬”的新聞。
認購4.9%標普入股RAM
見報日：2011年11月25日
（吉隆坡24日訊）國際評級機構標準普爾（簡稱標普，S&P）宣佈，從亞洲發展銀行（ADB）手中收購大馬評估機構諮詢服務（RAM）4.9%股權。
標普發佈文告指出，自2004年與RAM簽署聯合協議后，兩家機構已建立強穩的合作關係。
該公司亞太區執行董事經理張裕宗（譯音）說，大馬是個非常重要的市場，相信加強與RAM的合作關係，能讓彼此更好的結合各自能力優勢。”
標普和RAM可進一步合作的範圍，包括共享分析的最佳準則和研究、聯合研討會、貢獻領域報告和拓展雇員就職機會。
亞發銀私人業務部門主管羅伯特則指出，該行在1990年入股RAM，以幫助后者發展成熟，如今當初的目標已實現。
（吉隆坡24日訊）國際評級機構標準普爾（簡稱標普，S&P）宣佈，從亞洲發展銀行（ADB）手中收購大馬評估機構諮詢服務（RAM）4.9%股權。
標普發佈文告指出，自2004年與RAM簽署聯合協議后，兩家機構已建立強穩的合作關係。
該公司亞太區執行董事經理張裕宗（譯音）說，大馬是個非常重要的市場，相信加強與RAM的合作關係，能讓彼此更好的結合各自能力優勢。”
標普和RAM可進一步合作的範圍，包括共享分析的最佳準則和研究、聯合研討會、貢獻領域報告和拓展雇員就職機會。
亞發銀私人業務部門主管羅伯特則指出，該行在1990年入股RAM，以幫助后者發展成熟，如今當初的目標已實現。
2011年11月24日 星期四
券商心頭好．業務前景看漲 建裕珍廠股息誘人
見報日：2011年11月19日
券商：肯納格證券研究
目標價：2.38令吉
建裕珍廠（KIANJOO，3522，主要板工業）首三季淨利年增14%至8980萬令吉，營業額按年成長11%到7億9350萬令吉，符合我們和 市場一般預測。
該公司業績報捷，主要因為所有業務取得較高銷售額，而且營運效率改善，尤其以瓦楞纖維板紙箱與合約包裝業務的增長最標青。
我們繼續看漲建裕珍廠，預計今年可錄得1億1280萬令吉淨利，明年淨利則進一步走高到1億3240萬令吉。
該公司的瓦楞纖維板紙箱與合約包裝將繼續享有需求增長，特別是越南的瓦楞纖維板紙箱業務貢獻良多，前景穩定。
由于營運效率高企，相信該公司整體成本獲良好管控。
建裕珍廠股息回酬誘人達6.6%，加上盈利增長表現亮麗，所以我們認為值得買進。
閉市時，建裕珍廠報1.90令吉，滑1仙，交投達20萬6700股。
券商：肯納格證券研究
目標價：2.38令吉
建裕珍廠（KIANJOO，3522，主要板工業）首三季淨利年增14%至8980萬令吉，營業額按年成長11%到7億9350萬令吉，符合我們和 市場一般預測。
該公司業績報捷，主要因為所有業務取得較高銷售額，而且營運效率改善，尤其以瓦楞纖維板紙箱與合約包裝業務的增長最標青。
我們繼續看漲建裕珍廠，預計今年可錄得1億1280萬令吉淨利，明年淨利則進一步走高到1億3240萬令吉。
該公司的瓦楞纖維板紙箱與合約包裝將繼續享有需求增長，特別是越南的瓦楞纖維板紙箱業務貢獻良多，前景穩定。
由于營運效率高企，相信該公司整體成本獲良好管控。
建裕珍廠股息回酬誘人達6.6%，加上盈利增長表現亮麗，所以我們認為值得買進。
閉市時，建裕珍廠報1.90令吉，滑1仙，交投達20萬6700股。
林木生集團告別盤整 券商建議趁低累積
見報日：2011年11月19日
（吉隆坡18日訊）林木生集團（LBS，5789，主要板產業）過去一週成為受捧的仙股之一，技術分析顯示，股價突破81仙阻力仍有望走高，建議投 資者可趁低累積，目標價為85仙。
僑豐投資研究技術分析員陳國傑指出，最近仙股遭追捧，林木生集團得以在週三（16日）大幅回彈，意味已終結今年6月開始的盤整期。
他撰寫分析報告說，投資者不妨在77仙以上水平趁低累積，去年最高價位的85仙為首要上檔目標價，接下來是今年最高的95.5仙水平。
“此虧點是71.5仙，因為一旦跌破這個水平，有可能註銷因為週三強力回彈帶來的任何潛在購興。”
他強調，85仙和95.5仙將是林木生集團股價主要的上檔阻力，77仙和71.5仙則是重要下檔支撐水平。
閉市時，林木生集團收在79.5仙，滑1仙，成交量73萬6200股。
（吉隆坡18日訊）林木生集團（LBS，5789，主要板產業）過去一週成為受捧的仙股之一，技術分析顯示，股價突破81仙阻力仍有望走高，建議投 資者可趁低累積，目標價為85仙。
僑豐投資研究技術分析員陳國傑指出，最近仙股遭追捧，林木生集團得以在週三（16日）大幅回彈，意味已終結今年6月開始的盤整期。
他撰寫分析報告說，投資者不妨在77仙以上水平趁低累積，去年最高價位的85仙為首要上檔目標價，接下來是今年最高的95.5仙水平。
“此虧點是71.5仙，因為一旦跌破這個水平，有可能註銷因為週三強力回彈帶來的任何潛在購興。”
他強調，85仙和95.5仙將是林木生集團股價主要的上檔阻力，77仙和71.5仙則是重要下檔支撐水平。
閉市時，林木生集團收在79.5仙，滑1仙，成交量73萬6200股。
國行推負責任放貸指南‧明年7月起提早繳清貸款 銀行不可轉嫁潛在虧損
見報日：2011年11月19日
（吉隆坡18日訊）為了減少消費者提早繳清貸款的障礙，銀行明年7月1日起只能征收相應反映成本的收費，但不能把未來潛在盈利損失計算在內。
這是國家銀行宣佈負責任放貸指南的其中一項新例，新指南將于明年1月1日生效，但提前終止貸款的費用征收新例則從明年7月生效。
國行助理總裁周清蓮在媒體匯報會上說，若顧客要求提早繳清貸款並終止貸款合約，銀行征收的終止費用，只能是相關所需的成本。
“銀行不能把未來潛在盈利損失，一併計算在提早還款的費用內，因為我們希望鼓勵有能力的顧客減輕債務。”
她補充，由于銀行需時調整，這新例將從明年7月起生效，消費者無需再和銀行重新簽署任何文件，銀行到時會另行通知顧客。
“再者，顧客攤還貸款時，銀行必須率先把相關款項分配到分期付款或保險保費，但不是任何收費，旨在降低借貸者融資成本和債務。”
打造健康信貸市場
她透露，部分銀行或會先把借貸者的還款，先行分配到征收的費用，以致爾后的利息成本高企。
她強調，這已是銀行原有的經營原則，如今只是藉由新例加強執行。
“我們希望透過新指南，提倡負責任的放貸和借貸行為，打造健康和永續的信貸市場，因而貢獻穩定的經濟和金融環境，並進一步加強消費者的權益保障。”
提倡穩健零售金融市場
銀行公會歡迎新指南
大馬銀行公會（ABM）歡迎宣佈的負責任放貸指南，畢竟這對提倡穩健和永續的零售金融市場非常重要。
該公會執行董事蔡枚玲透過文告指出，商業銀行業者已和監管當局緊密合作，早前構思時提出的意見也被接納。
她說，新指南清楚列明銀行的期望，確保放貸時是負責任且透明。
“我們很高興看到策劃的政策和準則，其實也是會員原有的作法，所以認為指南對提倡穩健和永續的零售金融市場非常重要。”
她強調，大馬銀行公會的會員矢志執行審慎、負責任和透明的放貸手法，確保消費者借貸時獲得應有資訊。
她補充，銀行提供金融產品時，持續展開精明審核，確保相關顧客了解自己的財務責任。
“韌性的家庭領域是確保國家經濟和金融穩定重要的一環，所以銀行會繼續和顧客保持緊密聯繫，提供諮詢確保他們擁有還款能力。”
家債5350億令吉
我國家債水平從去年底的4895億令吉，增至今年9月的5350億令吉，但國行稱仍處于受控水平。
國行副總裁諾莎米夏指出，截至9月，家債以11.4%的幅度增長，但佔國內生產總值的比例企于77.6%不變。
她透露，多達64%的家債用在購買房屋和汽車，若政府有效解決公共交通系統問題，或有助降低家債。
“收入增長持續，就業環境看漲，也是家債水平增長的原因之一，但就目前情況而言，我國家債仍受控，至于國行採取種種的措施也是防患未然。”
她說，我國銀行系統發放的貸款總額為9920億令吉，只有12.7%是放貸給月入低于3000令吉的人士。
“他們主要集中在城市地區，包括巴生谷、新山和檳城。”
她補充，家債在整個銀行系統的減值貸款總值保持低水平，截至9月底水平為1.9%。
面對還款困難者
須提供求助聯絡方式
銀行需為面對還款困難的顧客提供聯絡方式，讓他們尋求協助，否則消費者可向國行投訴。
周清蓮指出，銀行一開始為顧客提供產品或服務時，就必須先行提供聯絡方式，方便他們日后若遇到還款困難時可尋求協助。
她透露，若銀行沒有這樣做，消費者可向國行投訴，撥打國行TELELINK熱線（1300-88-5465），或電郵到 bnmtelelink@bnm.gov.my。
“我們也為消費者提供借貸指南，協助他們了解借貸需求，消費者可在www.bankinginfo.com.my網站獲得這些資訊。”
諾莎米夏另說，所有國行管轄的金融機構，都必須遵從這項放貸指南。
她補充，馬建屋（MBSB）同意遵從，管轄非銀行放貸機構的大馬合作社委員會（SKM），也已同意發佈類似指南。
（吉隆坡18日訊）為了減少消費者提早繳清貸款的障礙，銀行明年7月1日起只能征收相應反映成本的收費，但不能把未來潛在盈利損失計算在內。
這是國家銀行宣佈負責任放貸指南的其中一項新例，新指南將于明年1月1日生效，但提前終止貸款的費用征收新例則從明年7月生效。
國行助理總裁周清蓮在媒體匯報會上說，若顧客要求提早繳清貸款並終止貸款合約，銀行征收的終止費用，只能是相關所需的成本。
“銀行不能把未來潛在盈利損失，一併計算在提早還款的費用內，因為我們希望鼓勵有能力的顧客減輕債務。”
她補充，由于銀行需時調整，這新例將從明年7月起生效，消費者無需再和銀行重新簽署任何文件，銀行到時會另行通知顧客。
“再者，顧客攤還貸款時，銀行必須率先把相關款項分配到分期付款或保險保費，但不是任何收費，旨在降低借貸者融資成本和債務。”
打造健康信貸市場
她透露，部分銀行或會先把借貸者的還款，先行分配到征收的費用，以致爾后的利息成本高企。
她強調，這已是銀行原有的經營原則，如今只是藉由新例加強執行。
“我們希望透過新指南，提倡負責任的放貸和借貸行為，打造健康和永續的信貸市場，因而貢獻穩定的經濟和金融環境，並進一步加強消費者的權益保障。”
提倡穩健零售金融市場
銀行公會歡迎新指南
大馬銀行公會（ABM）歡迎宣佈的負責任放貸指南，畢竟這對提倡穩健和永續的零售金融市場非常重要。
該公會執行董事蔡枚玲透過文告指出，商業銀行業者已和監管當局緊密合作，早前構思時提出的意見也被接納。
她說，新指南清楚列明銀行的期望，確保放貸時是負責任且透明。
“我們很高興看到策劃的政策和準則，其實也是會員原有的作法，所以認為指南對提倡穩健和永續的零售金融市場非常重要。”
她強調，大馬銀行公會的會員矢志執行審慎、負責任和透明的放貸手法，確保消費者借貸時獲得應有資訊。
她補充，銀行提供金融產品時，持續展開精明審核，確保相關顧客了解自己的財務責任。
“韌性的家庭領域是確保國家經濟和金融穩定重要的一環，所以銀行會繼續和顧客保持緊密聯繫，提供諮詢確保他們擁有還款能力。”
家債5350億令吉
我國家債水平從去年底的4895億令吉，增至今年9月的5350億令吉，但國行稱仍處于受控水平。
國行副總裁諾莎米夏指出，截至9月，家債以11.4%的幅度增長，但佔國內生產總值的比例企于77.6%不變。
她透露，多達64%的家債用在購買房屋和汽車，若政府有效解決公共交通系統問題，或有助降低家債。
“收入增長持續，就業環境看漲，也是家債水平增長的原因之一，但就目前情況而言，我國家債仍受控，至于國行採取種種的措施也是防患未然。”
她說，我國銀行系統發放的貸款總額為9920億令吉，只有12.7%是放貸給月入低于3000令吉的人士。
“他們主要集中在城市地區，包括巴生谷、新山和檳城。”
她補充，家債在整個銀行系統的減值貸款總值保持低水平，截至9月底水平為1.9%。
面對還款困難者
須提供求助聯絡方式
銀行需為面對還款困難的顧客提供聯絡方式，讓他們尋求協助，否則消費者可向國行投訴。
周清蓮指出，銀行一開始為顧客提供產品或服務時，就必須先行提供聯絡方式，方便他們日后若遇到還款困難時可尋求協助。
她透露，若銀行沒有這樣做，消費者可向國行投訴，撥打國行TELELINK熱線（1300-88-5465），或電郵到 bnmtelelink@bnm.gov.my。
“我們也為消費者提供借貸指南，協助他們了解借貸需求，消費者可在www.bankinginfo.com.my網站獲得這些資訊。”
諾莎米夏另說，所有國行管轄的金融機構，都必須遵從這項放貸指南。
她補充，馬建屋（MBSB）同意遵從，管轄非銀行放貸機構的大馬合作社委員會（SKM），也已同意發佈類似指南。
車貸攤還期限9年 銀行按淨收入審核申請
見報日：2011年11月19日
（吉隆坡18日訊）國家銀行今日宣佈，明年起個別消費者申請貸款時，銀行將以淨收入作為審批標準；車貸最高償還期限另從今天起為9年，不再是現有的11年。
國行指出，上述措施是明年1月1日起生效的負責任放貸指南其中部分，主要針對提供給個別消費者和獨資經商者（sole proprietor）的所有新申請及額外貸款。包括房貸、車貸、信用卡和賒賬卡（charge card）、個人貸款（包括透支便利）、購買股票的貸款，大馬交易所管轄的股票保證金融資（share margin financing）除外。
最高攤還期9年
從明年起，所有貸款申請皆以淨收入為準，即是扣除所得稅每月預扣稅金（PCB）及公積金上繳率后，非目前只根據毛收入（gross income）作為審批標準的做法。
此外，銀行今天起接獲的車貸申請，最高償還期限一律改至9年，正在待批的車貸申請則不受影響。
國行透露，目前市場上仍有一兩間銀行提供長達11年的車貸，但一般銀行最多只提供長達9年。
國行助理總裁周清蓮在媒體匯報會指出，配合新條例，個別銀行有權重新定奪內部用來審批貸款的償債率（debt service ratio），國行沒有預設任何比例水平。
償債率是借貸者每月繳納的本金和利息總額，佔借貸者收入的比例，目前國內銀行的平均償債率為45%。
全面評估還款能力
審批時間照舊
銀行今后審批貸款時，必須展開更全面評估，確保借貸者擁有還款能力，但國行強調，此舉不會影響貸款審批時間。
周清蓮指出，銀行必須評估顧客在借貸期間，無需尋求債務援助或非常艱苦情況下，擁有的“全面還款能力”，包括攤還貸款本金和利息。
她說，國行明確列出“可負擔”（affordability）的定義，銀行也會胥視顧客的工作性質和需負擔家屬的人數批准貸款，避免他們過度借貸。
詢及這會否影響銀行的審批時間時，國行副總裁諾莎米夏認為，只要消費者交齊所需文件，預計不會影響貸款審批時間。
“但消費者或需要更長的時間，準備銀行所需的文件。”
此外，一如往常銀行需為產品或服務準備產品披露聲明，提供主要資訊。包括貸款數額、年限、利率、還款數額、利息調高對還款的影響、收費、鎖定期限和罰款、拖欠貸款的影響、尋求援助資訊等。
信用卡門檻不變
儘管淨收入作為審批標準的新例適用于信用卡，但申請信用卡的2000令吉月薪、根據毛收入決定的門檻不變，刷卡上限則胥視淨收入。
今年3月18日起，新持卡人月收入的申請門檻已從1500令吉，提高到2000令吉。
國行指出，申請信用卡向來以毛收入為準，不是淨收入，不受新條例影響，只要毛收入的月薪達2000令吉便可。
“但銀行決定持卡人的刷卡上限時，便會以淨收入作為考量。”
周清蓮說，若以淨收入計算，銀行能改善顧客可負擔能力的評估，並為顧客提供適合及負責任的諮詢，鑑定有否能力獲得額外貸款。
另外，月收入只有或少過3000令吉的持卡人，明年起每人限持兩家發卡商的信用卡。
擁有超過兩家發卡商信用卡，持卡人需在今年12月底前的3個月內安排減卡，否則最快到發卡日期週年的信用卡，將率先遭銀行取消。
加緊管制料不助長非法貸款
國行坦言，新的放貸指南或造成消費者，特別是獨資經商者難以獲得貸款，因為需要準備許多銀行文件證明還款能力，但預計不會助長非法貸款。
詢及新例會否導致消費者更難獲得貸款時，諾莎米夏認為，部分消費者或會面對問題，因銀行會展開更多的獨立評估。
“特別是獨資經商者，或會面對更難獲得貸款的窘境。”
周清蓮解釋，這是因為自雇人士的獨資經商者，不像受雇人士般擁有薪水單作為收入證明，所以需要準備更多銀行文件證明還款能力，包括最近半年的銀行賬單和財務賬單。
問到這會否使消費者轉向非法貸款時，她不以為然，預計不會因此助長非法貸款，尤其國行擬定指南時已盡量保持平衡。
申請貸款所需文件
─最近3個月的薪水單和其他收入證明
─最新的公積金清單或稅表
─若是自雇人士，最近6個月的銀行賬單和財務賬單
─現有的債務清單，例如合作社貸款、商家的分期貸款等
無法攤還貸款的后果
若碰上難以攤還貸款的困難，請盡早聯絡你的銀行商討還款的選擇，否則銀行或會對你採取以下行動：
─針對你拖欠的款項，每年徵收1%的延期還款罰款，最終導致未還債務持續增加
─上調貸款利率，導致你最終必須繳付更多利息
─依據未償還貸款，抵銷存款戶頭的任何貸方余額（credit balance）
─採取法律行動，包括收回汽車（車貸）或取消贖回房地產的權利（房貸），導致你必須繳付所有相關成本；若即使售車或售屋后仍不足以攤還貸款，你有責任繼續償還欠銀行的余額
（吉隆坡18日訊）國家銀行今日宣佈，明年起個別消費者申請貸款時，銀行將以淨收入作為審批標準；車貸最高償還期限另從今天起為9年，不再是現有的11年。
國行指出，上述措施是明年1月1日起生效的負責任放貸指南其中部分，主要針對提供給個別消費者和獨資經商者（sole proprietor）的所有新申請及額外貸款。包括房貸、車貸、信用卡和賒賬卡（charge card）、個人貸款（包括透支便利）、購買股票的貸款，大馬交易所管轄的股票保證金融資（share margin financing）除外。
最高攤還期9年
從明年起，所有貸款申請皆以淨收入為準，即是扣除所得稅每月預扣稅金（PCB）及公積金上繳率后，非目前只根據毛收入（gross income）作為審批標準的做法。
此外，銀行今天起接獲的車貸申請，最高償還期限一律改至9年，正在待批的車貸申請則不受影響。
國行透露，目前市場上仍有一兩間銀行提供長達11年的車貸，但一般銀行最多只提供長達9年。
國行助理總裁周清蓮在媒體匯報會指出，配合新條例，個別銀行有權重新定奪內部用來審批貸款的償債率（debt service ratio），國行沒有預設任何比例水平。
償債率是借貸者每月繳納的本金和利息總額，佔借貸者收入的比例，目前國內銀行的平均償債率為45%。
全面評估還款能力
審批時間照舊
銀行今后審批貸款時，必須展開更全面評估，確保借貸者擁有還款能力，但國行強調，此舉不會影響貸款審批時間。
周清蓮指出，銀行必須評估顧客在借貸期間，無需尋求債務援助或非常艱苦情況下，擁有的“全面還款能力”，包括攤還貸款本金和利息。
她說，國行明確列出“可負擔”（affordability）的定義，銀行也會胥視顧客的工作性質和需負擔家屬的人數批准貸款，避免他們過度借貸。
詢及這會否影響銀行的審批時間時，國行副總裁諾莎米夏認為，只要消費者交齊所需文件，預計不會影響貸款審批時間。
“但消費者或需要更長的時間，準備銀行所需的文件。”
此外，一如往常銀行需為產品或服務準備產品披露聲明，提供主要資訊。包括貸款數額、年限、利率、還款數額、利息調高對還款的影響、收費、鎖定期限和罰款、拖欠貸款的影響、尋求援助資訊等。
信用卡門檻不變
儘管淨收入作為審批標準的新例適用于信用卡，但申請信用卡的2000令吉月薪、根據毛收入決定的門檻不變，刷卡上限則胥視淨收入。
今年3月18日起，新持卡人月收入的申請門檻已從1500令吉，提高到2000令吉。
國行指出，申請信用卡向來以毛收入為準，不是淨收入，不受新條例影響，只要毛收入的月薪達2000令吉便可。
“但銀行決定持卡人的刷卡上限時，便會以淨收入作為考量。”
周清蓮說，若以淨收入計算，銀行能改善顧客可負擔能力的評估，並為顧客提供適合及負責任的諮詢，鑑定有否能力獲得額外貸款。
另外，月收入只有或少過3000令吉的持卡人，明年起每人限持兩家發卡商的信用卡。
擁有超過兩家發卡商信用卡，持卡人需在今年12月底前的3個月內安排減卡，否則最快到發卡日期週年的信用卡，將率先遭銀行取消。
加緊管制料不助長非法貸款
國行坦言，新的放貸指南或造成消費者，特別是獨資經商者難以獲得貸款，因為需要準備許多銀行文件證明還款能力，但預計不會助長非法貸款。
詢及新例會否導致消費者更難獲得貸款時，諾莎米夏認為，部分消費者或會面對問題，因銀行會展開更多的獨立評估。
“特別是獨資經商者，或會面對更難獲得貸款的窘境。”
周清蓮解釋，這是因為自雇人士的獨資經商者，不像受雇人士般擁有薪水單作為收入證明，所以需要準備更多銀行文件證明還款能力，包括最近半年的銀行賬單和財務賬單。
問到這會否使消費者轉向非法貸款時，她不以為然，預計不會因此助長非法貸款，尤其國行擬定指南時已盡量保持平衡。
申請貸款所需文件
─最近3個月的薪水單和其他收入證明
─最新的公積金清單或稅表
─若是自雇人士，最近6個月的銀行賬單和財務賬單
─現有的債務清單，例如合作社貸款、商家的分期貸款等
無法攤還貸款的后果
若碰上難以攤還貸款的困難，請盡早聯絡你的銀行商討還款的選擇，否則銀行或會對你採取以下行動：
─針對你拖欠的款項，每年徵收1%的延期還款罰款，最終導致未還債務持續增加
─上調貸款利率，導致你最終必須繳付更多利息
─依據未償還貸款，抵銷存款戶頭的任何貸方余額（credit balance）
─採取法律行動，包括收回汽車（車貸）或取消贖回房地產的權利（房貸），導致你必須繳付所有相關成本；若即使售車或售屋后仍不足以攤還貸款，你有責任繼續償還欠銀行的余額
2011年11月17日 星期四
安聯金融集團 首半年淨利2.5億
見報日：2011年11月17日
（吉隆坡16日訊）隨著放貸和非利息收入增長，資產素質改善，安聯金融集團（AFG，2488，主要板金融）次季淨利按年成長18.2%，報1億 2095萬令吉。
該集團向馬證交所報備，截至9月底次季，營業額按年升5.9%到3億1460萬令吉，每股盈利達7.9仙，優于去年同期的6.7仙。
首半財年而言，該集團營業額揚升8.9%到6億2438萬令吉，淨利上揚8.2%，報2億5051萬令吉，累積每股盈利16.4仙。
安聯銀行總執行長孫曉華指出，欣見首半財年的業績表現，並反映過去18個月採取策略措施的成果，包括在所有消費和中小銀行業務，提升產能和系統以 營造盈利和創造價值。
“我們在首半財年從放貸業務錄得13.8%或9720萬令吉的收入增長，主要歸功于淨放貸組合的8.1%成長率。”
他認為，隨著外圍的環球環境充滿挑戰，預計經濟成長趨緩，業界的利息賺幅則因為競爭升溫進一步壓縮。
“但我們有信心，2012財年錄得滿意的財報表現，特別是已落實的業務策略有助進一步多元化營業額來源，並增強營運及風險管理基本建設，甚至包括 客戶服務。”
（吉隆坡16日訊）隨著放貸和非利息收入增長，資產素質改善，安聯金融集團（AFG，2488，主要板金融）次季淨利按年成長18.2%，報1億 2095萬令吉。
該集團向馬證交所報備，截至9月底次季，營業額按年升5.9%到3億1460萬令吉，每股盈利達7.9仙，優于去年同期的6.7仙。
首半財年而言，該集團營業額揚升8.9%到6億2438萬令吉，淨利上揚8.2%，報2億5051萬令吉，累積每股盈利16.4仙。
安聯銀行總執行長孫曉華指出，欣見首半財年的業績表現，並反映過去18個月採取策略措施的成果，包括在所有消費和中小銀行業務，提升產能和系統以 營造盈利和創造價值。
“我們在首半財年從放貸業務錄得13.8%或9720萬令吉的收入增長，主要歸功于淨放貸組合的8.1%成長率。”
他認為，隨著外圍的環球環境充滿挑戰，預計經濟成長趨緩，業界的利息賺幅則因為競爭升溫進一步壓縮。
“但我們有信心，2012財年錄得滿意的財報表現，特別是已落實的業務策略有助進一步多元化營業額來源，並增強營運及風險管理基本建設，甚至包括 客戶服務。”
2011年11月16日 星期三
聯昌消費業務報捷 首三季淨利29億創新高
見報日：2011年11月16日
（吉隆坡15日訊）本地消費銀行業務改善，財務及投資業務回揚，帶動聯昌集團（CIMB，1023，主要板金融）首三季淨利年增9.6%，以28億9828萬令吉再寫紀錄新高！
該集團發佈文告指出，截至9月底首三季，營業額按年微揚0.6%，報87億4107萬令吉，淨利息收入增長卻遭較低的非利息收入抵銷。
該集團首三季稅前盈利則年增8.5%到37億9717萬令吉，累積每股盈利38.99仙，股本回酬為16%。
以單季來看，聯昌第三季營業額則揚升4.6%，報30億3149萬令吉，淨利成長10.5%，到創紀錄水平的10億1176萬令吉，每股盈利13.61仙。
該集團總執行長拿督斯里納西爾指出，雖然第三季淨利再寫新高，但目前仍低于全年目標。
“環境持續惡化，加上我們採取謹慎立場，所以仍對上述財報表現感到滿意。”
展望未來時，他透露，聯昌或無法達到全年17%股本回酬的目標，但應該會超越分析員的一般預測。
“就末季而言，我們的財務及併購業務應該表現不錯，至于本地消費銀行和印尼聯昌商銀（CIMB Niaga）業務料保持成長動力。”
（吉隆坡15日訊）本地消費銀行業務改善，財務及投資業務回揚，帶動聯昌集團（CIMB，1023，主要板金融）首三季淨利年增9.6%，以28億9828萬令吉再寫紀錄新高！
該集團發佈文告指出，截至9月底首三季，營業額按年微揚0.6%，報87億4107萬令吉，淨利息收入增長卻遭較低的非利息收入抵銷。
該集團首三季稅前盈利則年增8.5%到37億9717萬令吉，累積每股盈利38.99仙，股本回酬為16%。
以單季來看，聯昌第三季營業額則揚升4.6%，報30億3149萬令吉，淨利成長10.5%，到創紀錄水平的10億1176萬令吉，每股盈利13.61仙。
該集團總執行長拿督斯里納西爾指出，雖然第三季淨利再寫新高，但目前仍低于全年目標。
“環境持續惡化，加上我們採取謹慎立場，所以仍對上述財報表現感到滿意。”
展望未來時，他透露，聯昌或無法達到全年17%股本回酬的目標，但應該會超越分析員的一般預測。
“就末季而言，我們的財務及併購業務應該表現不錯，至于本地消費銀行和印尼聯昌商銀（CIMB Niaga）業務料保持成長動力。”
淨利飆漲5倍 柏斯達亮派息4仙
見報日：2011年11月16日
（吉隆坡15日訊）柏斯達亮（PRESBHD，5204，主要板貿易）第三季淨利按季激漲近5倍到1007萬2000令吉，主要歸功于資訊通訊科技（ICT）培訓及認證業務，計劃每股派息4仙。
該公司發佈文告指出，截至9月底第三季營業額，按季躍升2.7倍到3313萬4000令吉，每股盈利達4.69仙。
該公司首三季營業額則報7912萬3000令吉，淨利為2305萬7000令吉，累積每股盈利24.67仙。
由于今年7月才報到馬股，柏斯達亮沒有去年同期財報數據可供比較，但今年來的業績表現，已超越去年全年的5852萬令吉營業額和1512萬令吉淨利。
（吉隆坡15日訊）柏斯達亮（PRESBHD，5204，主要板貿易）第三季淨利按季激漲近5倍到1007萬2000令吉，主要歸功于資訊通訊科技（ICT）培訓及認證業務，計劃每股派息4仙。
該公司發佈文告指出，截至9月底第三季營業額，按季躍升2.7倍到3313萬4000令吉，每股盈利達4.69仙。
該公司首三季營業額則報7912萬3000令吉，淨利為2305萬7000令吉，累積每股盈利24.67仙。
由于今年7月才報到馬股，柏斯達亮沒有去年同期財報數據可供比較，但今年來的業績表現，已超越去年全年的5852萬令吉營業額和1512萬令吉淨利。
豐昇工業獲7000萬意向書
見報日：2011年11月16日
（吉隆坡15日訊）豐昇工業（HARVEST，9342，主要板工業）將和1Green Enviro私人有限公司達成7000萬令吉關係者交易（RPT），在森美蘭仁保建造製漿造紙廠。
該公司向馬證交所報備，上述合約包括設計、採購、製造、建築和組裝製漿造紙廠，以作生產。
該公司指出，獲頒的意向書不是有約束力的合約，合約最高總值為7000萬令吉，分為12個月的第一配套和24個月的第二配套。
“1Green Enviro私人有限公司證實，計劃總值估計達2億令吉，並分為三個配套，產能料能7萬噸。”
豐昇工業說，意向書只是其中兩個配套，包括5000萬令吉、產能設施達1萬5000噸的第一配套，和2000萬令吉、提升產能設施至2萬5000噸的第二配套。
（吉隆坡15日訊）豐昇工業（HARVEST，9342，主要板工業）將和1Green Enviro私人有限公司達成7000萬令吉關係者交易（RPT），在森美蘭仁保建造製漿造紙廠。
該公司向馬證交所報備，上述合約包括設計、採購、製造、建築和組裝製漿造紙廠，以作生產。
該公司指出，獲頒的意向書不是有約束力的合約，合約最高總值為7000萬令吉，分為12個月的第一配套和24個月的第二配套。
“1Green Enviro私人有限公司證實，計劃總值估計達2億令吉，並分為三個配套，產能料能7萬噸。”
豐昇工業說，意向書只是其中兩個配套，包括5000萬令吉、產能設施達1萬5000噸的第一配套，和2000萬令吉、提升產能設施至2萬5000噸的第二配套。
華商機構 第三季淨利2129萬
見報日：2011年11月16日
（吉隆坡15日訊）石油與天然氣業務貢獻高企，華商機構（WASEONG，5142，主要板工業）第三季淨利得以按年上漲70.5%，到2129萬3000令吉。
該公司向馬證交所報備，截至9月底第三季營業額按年上升38.1%，報4億7884萬令吉，每股盈利達2.8仙。
所有業務表現改善，華商機構首三季營業額則年增22.1%，到13億7490萬令吉，淨利則翻高1.9倍至9085萬4000令吉。
“儘管全球經濟不穩，但手握現有訂單，我們預計現財年可錄得令人滿意的財報表現。”
（吉隆坡15日訊）石油與天然氣業務貢獻高企，華商機構（WASEONG，5142，主要板工業）第三季淨利得以按年上漲70.5%，到2129萬3000令吉。
該公司向馬證交所報備，截至9月底第三季營業額按年上升38.1%，報4億7884萬令吉，每股盈利達2.8仙。
所有業務表現改善，華商機構首三季營業額則年增22.1%，到13億7490萬令吉，淨利則翻高1.9倍至9085萬4000令吉。
“儘管全球經濟不穩，但手握現有訂單，我們預計現財年可錄得令人滿意的財報表現。”
2011年11月15日 星期二
吳逸平：鞏固投資地位 環境越糟金價越高
見報日：2011年11月15日
獨家報導：李玉萍
（吉隆坡14日訊）全球市場動蕩不堪，投資者對現有投資產品失去信心，進一步鞏固黃金作為保值投資產品的地位，金價得以續保漲勢。
大馬金鑽珠寶商公會聯合總會會長吳逸平指出，全球市場的走勢已難以捉摸，像香港股市恆生指數急挫逾1000點后，又可回彈走高300點，然后再跌 500點，足見動蕩不堪的趨勢。
他接受《中國報》專訪說，國際金價走勢亦然，從過往每安士數十美元的波動，現在上百美元的變動，幾乎任何事都可變生。
“不變的是，環境越糟，金價走勢就越強，特別是經過這次的風暴，相信未來數年人們對貨幣和之前的投資都會失去一定的信心，所以金價下跌的風險低于過往。”
他透露，過去金價每安士只有200美元（約627令吉）到300美元（約940令吉）之際，人們對投資黃金都沒有太大興趣，反而偏向購買貨幣。
他解釋，因為貨幣帶來利息，黃金卻無類似魅力，以致人們爭相購買貨幣。
“黃金生產商往往都是銷售未來3、5年才生產的黃金，市場難以消耗此等供應量時，價格漲勢自是受抑，等于變相壓制金價。”
他指出，隨著全球經濟出現問題，各國債務居高不下時，投資者仿佛才恍然大悟，重回最基本的黃金投資，甚至重談黃金本位，相信金價得以續保漲勢。
明年7月辦珠寶展
大馬金鑽珠寶商公會聯合總會將在明年7月9日到11日，于吉隆坡國際會展中心主辦珠寶展，希望吸引本地消費者，繼而引來海外業者訪馬進口金飾。
吳逸平指出，過去幾年該總會都會組團，帶領會員前往海外參觀展覽，也和大馬對外貿易發展局（MATRADE）合作到國內參展，介紹大馬金飾。
“這次我們將和Elite展覽公司合作，首次在國內主辦珠寶展，首要接觸的對象是本地消費者。”
他說，希望率先吸引國內的消費者，得到一定的認可后再逐步引來海外業者訪馬。
國內市場規模35億
今年金飾出口40億
吳逸平個人估計，我國每年黃金市場規模約35億令吉，今年金飾出口值更達40億令吉，早已在國際舞台佔有一席之地。
詢及大馬金鑽行業的概況和規模時，他透露，估計每年黃金市場規模不少過35億令吉。
“因為資料敏感，總會也從未展開相關的調查，所以涉及金鑽行業的數據通常不為人知。”
他指出，我國的金飾出口市場發蓬勃，今年出口值料達40億令吉，主要出口到西亞。
隨著印度已和我國簽署自由貿易協議（FTA），印度龐大黃金消費市場會是本地業者不容錯過的一大商機。
提及國內金鑽商的發展時，吳逸平坦言，現在金鑽商不再像過往般保守、死板，因為科技使然，早已成功製造非常精緻的金飾，得以在國際舞台佔有一席之地。
“業者不斷在設計上創新，期望一直吸引年輕一代的消費者。”
吸引年輕消費者
辦促銷活動送金片
為了提高消費者對金飾的認知，特別是年輕人，大馬金鑽珠寶商公會聯合總會從10月15日起舉辦“Gold Nanza”黃金嘉年華促銷活動，只要購買699令吉金飾便可參與抽獎，贏取1公斤的999足金大獎！
吳逸平說，這是該總會第一次主辦上述活動，旨在吸引消費者，一改過往金鑽商只等顧客上門的刻板印象。
他指出，該總會共有超過300位金鑽商參與這項促銷活動，消費者只要在10月15日到12月31日，每購買699令吉金飾便可獲得一份參賽報格， 買得愈多、表格愈多。
“我們一共準備379份都是金片的獎品，大獎是1公斤重的999足金，預計明年1月抽出幸運的得獎者，迄今獲得的反應不俗。”
他透露，參與的金鑽商都會在各自的店舖，擺放嘉年華促銷的宣傳橫幅等。
1971年8月15日前，國際資產的依據以黃金為本位，黃金的價值信用超過美元、英鎊和法朗。
但美國時任總統尼克遜在1971年8月15日宣佈終止資產金本位制，改為美元為資產本位，美元取代黃金為資產計算的根據，使黃金進入長達30多年 的沉靜期。
獨家報導：李玉萍
（吉隆坡14日訊）全球市場動蕩不堪，投資者對現有投資產品失去信心，進一步鞏固黃金作為保值投資產品的地位，金價得以續保漲勢。
大馬金鑽珠寶商公會聯合總會會長吳逸平指出，全球市場的走勢已難以捉摸，像香港股市恆生指數急挫逾1000點后，又可回彈走高300點，然后再跌 500點，足見動蕩不堪的趨勢。
他接受《中國報》專訪說，國際金價走勢亦然，從過往每安士數十美元的波動，現在上百美元的變動，幾乎任何事都可變生。
“不變的是，環境越糟，金價走勢就越強，特別是經過這次的風暴，相信未來數年人們對貨幣和之前的投資都會失去一定的信心，所以金價下跌的風險低于過往。”
他透露，過去金價每安士只有200美元（約627令吉）到300美元（約940令吉）之際，人們對投資黃金都沒有太大興趣，反而偏向購買貨幣。
他解釋，因為貨幣帶來利息，黃金卻無類似魅力，以致人們爭相購買貨幣。
“黃金生產商往往都是銷售未來3、5年才生產的黃金，市場難以消耗此等供應量時，價格漲勢自是受抑，等于變相壓制金價。”
他指出，隨著全球經濟出現問題，各國債務居高不下時，投資者仿佛才恍然大悟，重回最基本的黃金投資，甚至重談黃金本位，相信金價得以續保漲勢。
明年7月辦珠寶展
大馬金鑽珠寶商公會聯合總會將在明年7月9日到11日，于吉隆坡國際會展中心主辦珠寶展，希望吸引本地消費者，繼而引來海外業者訪馬進口金飾。
吳逸平指出，過去幾年該總會都會組團，帶領會員前往海外參觀展覽，也和大馬對外貿易發展局（MATRADE）合作到國內參展，介紹大馬金飾。
“這次我們將和Elite展覽公司合作，首次在國內主辦珠寶展，首要接觸的對象是本地消費者。”
他說，希望率先吸引國內的消費者，得到一定的認可后再逐步引來海外業者訪馬。
國內市場規模35億
今年金飾出口40億
吳逸平個人估計，我國每年黃金市場規模約35億令吉，今年金飾出口值更達40億令吉，早已在國際舞台佔有一席之地。
詢及大馬金鑽行業的概況和規模時，他透露，估計每年黃金市場規模不少過35億令吉。
“因為資料敏感，總會也從未展開相關的調查，所以涉及金鑽行業的數據通常不為人知。”
他指出，我國的金飾出口市場發蓬勃，今年出口值料達40億令吉，主要出口到西亞。
隨著印度已和我國簽署自由貿易協議（FTA），印度龐大黃金消費市場會是本地業者不容錯過的一大商機。
提及國內金鑽商的發展時，吳逸平坦言，現在金鑽商不再像過往般保守、死板，因為科技使然，早已成功製造非常精緻的金飾，得以在國際舞台佔有一席之地。
“業者不斷在設計上創新，期望一直吸引年輕一代的消費者。”
吸引年輕消費者
辦促銷活動送金片
為了提高消費者對金飾的認知，特別是年輕人，大馬金鑽珠寶商公會聯合總會從10月15日起舉辦“Gold Nanza”黃金嘉年華促銷活動，只要購買699令吉金飾便可參與抽獎，贏取1公斤的999足金大獎！
吳逸平說，這是該總會第一次主辦上述活動，旨在吸引消費者，一改過往金鑽商只等顧客上門的刻板印象。
他指出，該總會共有超過300位金鑽商參與這項促銷活動，消費者只要在10月15日到12月31日，每購買699令吉金飾便可獲得一份參賽報格， 買得愈多、表格愈多。
“我們一共準備379份都是金片的獎品，大獎是1公斤重的999足金，預計明年1月抽出幸運的得獎者，迄今獲得的反應不俗。”
他透露，參與的金鑽商都會在各自的店舖，擺放嘉年華促銷的宣傳橫幅等。
財金術語
何謂黃金本位？1971年8月15日前，國際資產的依據以黃金為本位，黃金的價值信用超過美元、英鎊和法朗。
但美國時任總統尼克遜在1971年8月15日宣佈終止資產金本位制，改為美元為資產本位，美元取代黃金為資產計算的根據，使黃金進入長達30多年 的沉靜期。
明年建築業 料增長至920億
見報日：2011年11月15日
（吉隆坡14日訊）我國建築業料從今年的850億令吉，進一步增長到明年的920億令吉，國家建築工業發展局（CIDB）因而落實幾項措施，希望提 高業界的效率和生產力，並增強專業精神。
該局發佈文告指出，上述措施包括推介全新及最新的手冊及刊物，改變我國建築業務的經營手法。
該局說，刊物將著重特定數量的最佳操守，藉此為整個領域的價值鏈增值。
在營運和維修價值鏈，該局將推介資產和設備管理（AFM）落實手冊，指導資產擁有者管理資產，以取得增值。
另在建築價值鏈，國家建築工業發展局將推介合夥落實指南，輔助業者在建築工程採取合作策略，畢竟這是國內新穎的概念。
至于採購價值鏈，該局會推介最新的大馬土木工程衡量標準方式（MyCESSM），希望全國採納后有助進一步簡化衡量、描述和分類工作，繼而以最少 糾紛的方式完成工程。
（吉隆坡14日訊）我國建築業料從今年的850億令吉，進一步增長到明年的920億令吉，國家建築工業發展局（CIDB）因而落實幾項措施，希望提 高業界的效率和生產力，並增強專業精神。
該局發佈文告指出，上述措施包括推介全新及最新的手冊及刊物，改變我國建築業務的經營手法。
該局說，刊物將著重特定數量的最佳操守，藉此為整個領域的價值鏈增值。
在營運和維修價值鏈，該局將推介資產和設備管理（AFM）落實手冊，指導資產擁有者管理資產，以取得增值。
另在建築價值鏈，國家建築工業發展局將推介合夥落實指南，輔助業者在建築工程採取合作策略，畢竟這是國內新穎的概念。
至于採購價值鏈，該局會推介最新的大馬土木工程衡量標準方式（MyCESSM），希望全國採納后有助進一步簡化衡量、描述和分類工作，繼而以最少 糾紛的方式完成工程。
券商：投資者反應過度 推薦買進商業高峰
見報日：2011年11月15日
（吉隆坡14日訊）雪州政府據稱已要求結束水務業整合計劃的僵局，券商認為，投資者過去對此課題過度反應，加上商業高峰（PUNCAK，6807， 主要板基建）股價已滑落10%，故建議買入此股。
《The Edge Weekly》上週報導，雪州政府已正式向中央政府提出一個國際仲裁，解救陷入僵局的水務業整合計劃。
MIDF證券研究報告指出，州政府此舉一點也不出奇，因為這不是首次提出的仲裁要求，卻曾在2009年3月和2010年12月提出國際仲裁。
報告說，由于仲裁程序仍處于起步階段，所以相信整合計劃不會在短期內落實。
“若明年水費不獲調漲，商業高峰料繼續蒙虧，並將打斷業務運作，所以預計只能獲准調高水費12%，卻非原訂的25%漲幅。”
有回酬潛能
報告說，繼10月28日調整目標價后，商業高峰股價已下跌10.2%，由于投資者對水務業問題過度反應，所以相信現在存有買賣良機。
MIDF證券研究保持原有1.32令吉目標價，較目前股價有15.8%的回酬潛能，上修投資建議至“短線買進”。
閉市時，商業高峰報1.15令吉，增1仙，成交量36萬6600股。
（吉隆坡14日訊）雪州政府據稱已要求結束水務業整合計劃的僵局，券商認為，投資者過去對此課題過度反應，加上商業高峰（PUNCAK，6807， 主要板基建）股價已滑落10%，故建議買入此股。
《The Edge Weekly》上週報導，雪州政府已正式向中央政府提出一個國際仲裁，解救陷入僵局的水務業整合計劃。
MIDF證券研究報告指出，州政府此舉一點也不出奇，因為這不是首次提出的仲裁要求，卻曾在2009年3月和2010年12月提出國際仲裁。
報告說，由于仲裁程序仍處于起步階段，所以相信整合計劃不會在短期內落實。
“若明年水費不獲調漲，商業高峰料繼續蒙虧，並將打斷業務運作，所以預計只能獲准調高水費12%，卻非原訂的25%漲幅。”
有回酬潛能
報告說，繼10月28日調整目標價后，商業高峰股價已下跌10.2%，由于投資者對水務業問題過度反應，所以相信現在存有買賣良機。
MIDF證券研究保持原有1.32令吉目標價，較目前股價有15.8%的回酬潛能，上修投資建議至“短線買進”。
閉市時，商業高峰報1.15令吉，增1仙，成交量36萬6600股。
它雖老土身價百倍 投資黃金成趨勢
見報日：2011年11月15日
獨家報導：李玉萍
（吉隆坡14日訊）由于覺得“老土”及社會治安問題，現今華裔年輕一代對配戴金飾興致缺缺，但近幾年金價飆漲，投資黃金反而逐漸成為趨勢。
大馬金鑽珠寶商公會聯合總會會長吳逸平透露，我國三大民族皆愛金飾，特別是巫印兩族，最愛在佳節來臨前夕購買金飾配戴。
他告訴《中國報》，老一輩華人也常在農曆新年或潤月時購買金飾，但年輕一代早已沒有這種習慣和傳統。
“年輕一代會覺得配戴金飾很老土，所以比較喜歡白金，加上治安也是一大影響因素之一，畢竟配戴閃亮亮的金飾會引起歹徒注意，像是銀飾的白金則沒有這個問題。”
吳逸平說，現在的年輕人反而更情願把錢花在追求科技產品或時裝潮流上。
“許多年輕人不惜把錢花在手機、相機或電腦的消費電子產品。女性則愛追趕時裝潮流，總覺得黃金是‘媽媽時代’的東西。”
他說，金鑽商的競爭對手不再是同業，而是攫奪了年輕人芳心的潮流產品。
問到這種現象有否改變時，吳逸平坦言，隨著過去幾年金價出現驚人漲勢，年輕人對黃金的刻板印象逐漸改變。
“他們會開始注意國際金價的走勢，並傾向留意投資黃金的資訊，逐漸考慮黃金作為投資選項之一。”
他指出，報章經常報導黃金投資，協助消費者和年輕人對黃金有著更深一層的了解，從而轉向這個最基本的原產品投資。
金片投資門檻 至少RM208
黃金作為最保值及最簡單的投資工具，金飾和金片都是國內普遍的投資類別，金片最低投資門檻從1克足金起。
若以現今國內金飾建議門市價計算，金片最低投資門檻至少從208令吉起。不過，因為1克太薄，將增加手工費，較不划算。
吳逸平指出，國內最多人購買的金片是10克、20克、50克或100克的足金金片，除了本地廠商製造，金片也來自澳洲、加拿大和瑞士。
他說，黃金是最保值的投資工具，也是最簡單的投資方式，若想純粹投資就可購買金片，若想配戴又要保留給下一代，則可考慮金飾。
大馬金鑽珠寶商公會聯合總會也出產自己的金片，獲大馬貴金屬驗證局的認證，后者則獲大馬工業研究及規格機構（SIRIM）承認。
他說，該會常常鼓勵員會在金片設計多加創意，刻上不同形式的圖案。
金片手工費少 折價幅度低
由于手工費用不一，金飾和金片的套現折價也不一樣，但折價幅度是以市價計算，絕非消費者購買時的價格。
吳逸平說，由于金片涉及的手工費用比金飾較少，所以折價幅度較低，基本上都是10%以下。相比其他投資產品，除非逼不得已，黃金投資者甚少選擇套現。
“每位金鑽商給予的折價都不一樣，消費者也有議價的能力。若變賣舊金換取新金，或許舊金的價值是折價20%，但若是直接變賣套現，折價或達25%。
他解釋，若消費者要把金飾或金片變賣套現，金鑽商都會依據當時的黃金市價來估價。”
網購黃金 保障機制不足
我國不乏海內外公司經營的黃金購買網站，網購黃金料成未來趨勢，但因為現有保障機制不足，消費者總會貨比三家，最后因為信心問題卻步，繼而選擇最傳統的金鑽商。
吳逸平透露，如今出現不少銷售黃金的國內外網站，但因為買賣屬于你情我願，所以難以質疑網站的合法性。
他認為，網購黃金料成未來發展趨勢，不排除該總會旗下的會員也會參與，只是安全機制乃一大前提。
“黃金終究是高額貴重物品，網購始終存有一定的安全交易障礙，所以信心不足的消費者頂多只從網上搜索資料，最后還是選擇向金鑽商購買黃金。”
獨家報導：李玉萍
（吉隆坡14日訊）由于覺得“老土”及社會治安問題，現今華裔年輕一代對配戴金飾興致缺缺，但近幾年金價飆漲，投資黃金反而逐漸成為趨勢。
大馬金鑽珠寶商公會聯合總會會長吳逸平透露，我國三大民族皆愛金飾，特別是巫印兩族，最愛在佳節來臨前夕購買金飾配戴。
他告訴《中國報》，老一輩華人也常在農曆新年或潤月時購買金飾，但年輕一代早已沒有這種習慣和傳統。
“年輕一代會覺得配戴金飾很老土，所以比較喜歡白金，加上治安也是一大影響因素之一，畢竟配戴閃亮亮的金飾會引起歹徒注意，像是銀飾的白金則沒有這個問題。”
吳逸平說，現在的年輕人反而更情願把錢花在追求科技產品或時裝潮流上。
“許多年輕人不惜把錢花在手機、相機或電腦的消費電子產品。女性則愛追趕時裝潮流，總覺得黃金是‘媽媽時代’的東西。”
他說，金鑽商的競爭對手不再是同業，而是攫奪了年輕人芳心的潮流產品。
問到這種現象有否改變時，吳逸平坦言，隨著過去幾年金價出現驚人漲勢，年輕人對黃金的刻板印象逐漸改變。
“他們會開始注意國際金價的走勢，並傾向留意投資黃金的資訊，逐漸考慮黃金作為投資選項之一。”
他指出，報章經常報導黃金投資，協助消費者和年輕人對黃金有著更深一層的了解，從而轉向這個最基本的原產品投資。
金片投資門檻 至少RM208
黃金作為最保值及最簡單的投資工具，金飾和金片都是國內普遍的投資類別，金片最低投資門檻從1克足金起。
若以現今國內金飾建議門市價計算，金片最低投資門檻至少從208令吉起。不過，因為1克太薄，將增加手工費，較不划算。
吳逸平指出，國內最多人購買的金片是10克、20克、50克或100克的足金金片，除了本地廠商製造，金片也來自澳洲、加拿大和瑞士。
他說，黃金是最保值的投資工具，也是最簡單的投資方式，若想純粹投資就可購買金片，若想配戴又要保留給下一代，則可考慮金飾。
大馬金鑽珠寶商公會聯合總會也出產自己的金片，獲大馬貴金屬驗證局的認證，后者則獲大馬工業研究及規格機構（SIRIM）承認。
他說，該會常常鼓勵員會在金片設計多加創意，刻上不同形式的圖案。
金片手工費少 折價幅度低
由于手工費用不一，金飾和金片的套現折價也不一樣，但折價幅度是以市價計算，絕非消費者購買時的價格。
吳逸平說，由于金片涉及的手工費用比金飾較少，所以折價幅度較低，基本上都是10%以下。相比其他投資產品，除非逼不得已，黃金投資者甚少選擇套現。
“每位金鑽商給予的折價都不一樣，消費者也有議價的能力。若變賣舊金換取新金，或許舊金的價值是折價20%，但若是直接變賣套現，折價或達25%。
他解釋，若消費者要把金飾或金片變賣套現，金鑽商都會依據當時的黃金市價來估價。”
網購黃金 保障機制不足
我國不乏海內外公司經營的黃金購買網站，網購黃金料成未來趨勢，但因為現有保障機制不足，消費者總會貨比三家，最后因為信心問題卻步，繼而選擇最傳統的金鑽商。
吳逸平透露，如今出現不少銷售黃金的國內外網站，但因為買賣屬于你情我願，所以難以質疑網站的合法性。
他認為，網購黃金料成未來發展趨勢，不排除該總會旗下的會員也會參與，只是安全機制乃一大前提。
“黃金終究是高額貴重物品，網購始終存有一定的安全交易障礙，所以信心不足的消費者頂多只從網上搜索資料，最后還是選擇向金鑽商購買黃金。”
2011年11月14日 星期一
財富姓氏論 姓不姓由你
見報日：2011年11月13日
整理：李玉萍
李嘉誠富冠華裔
李姓在《百家姓》排第四，唐代更是李姓的鼎盛時期，當時有“天下李”，如今更是全球人口最多的姓氏。
《百家姓》次序並非各姓氏人口實際排列，是因為讀來順口、易學好記。
據統計，全世界的李姓人士加起來共有1億1000萬人，人口總數相等于1個日本、2個英國、3個加拿大、4個台灣、35個新加坡和100個香港。
僅是中國，姓李人士便已超過9000萬，中國河南省則是中國李姓的第一大省。
若要論姓李的富豪，首推莫過于全球華人首富李嘉誠，現年83歲的他今年以260億美元（約810億令吉）身家，蟬聯全球華人首富。
中國代表則有百度公司的李彥宏，個人凈資產從去年的72億美元（約224億令吉），增長今年到92億美元（約286億令吉），在《福布斯》2011年中國富豪排行榜位居第二。
大馬代表離不開IOI集團掌舵人丹斯里李深靜，今年身家達50億美元（約156億令吉），對旗下業務仍孜孜不倦。
王姓源頭眾多
手機女王王雪紅
除了是中國第一大姓氏，王氏也是中國最古老的姓氏之一，更是世界三大姓氏之一。
王姓源頭眾多、族派紛繁，有出自周朝姬姓之王、有出自虞舜媯姓之王、有出自商朝子姓之王，共同點在于多數是以爵為氏。
追溯歷史，王氏早期主要在中國北方發展繁衍，遷往江南始于西晉末年，明末開始陸續有人遷往台灣，明清之際則移居海外，遍佈歐美、東南亞各地。
台灣已故“經營之神”王永慶當屬王姓富豪的佼佼者，女兒王雪紅卻也不差，獲《福布斯》稱為台灣科技界第一女強人，憑著一手創立的HTC品牌與蘋果（Apple）的iPhone斗得難分難解。
素有“商業地產教父”之稱的中國大連萬達集團董事長王健林，歷來是富豪榜的“漏網之魚”，曾有句名言：“富豪榜就是殺豬榜，我可不想上。”
這位“隱形富豪”據說有著高達人民幣401億元（約197億令吉）財富。
張姓諸姓之首
造就首位女首富
“張王李趙遍地劉”……人們談論中國姓氏時，往往愛用這句話來概括說明，把張姓列為諸姓之首。
據研究結果，張姓人口略少于李姓和王姓，是當今中國第三大姓，張氏以北方人居多，主要是漢族，但在多次民族大融合也有不少人融入少數民族。
中國第一位女首富，就是中國再生紙公司玖龍紙業的張茵，也是全球白手起家的女首富。
她雖是各類富豪榜的常客，身家也時常隨著公司股價“載浮載沉”，曾試過暴升至超過人民幣800億元（約393億令吉），更試過跌至僅得人民幣18億元（約8.8億令吉）。
身為世界張氏總會永久榮譽主席兼創會會長丹斯里張曉卿，和他的常青集團幾乎無人不知，旗下業務以木材業為主業，如今也多元化到多個領域。
富豪榜多郭氏
天下“第一富姓”又何只“李、張、王”這3個，橫跨香港、台灣和大馬，不難發現“郭”卻也是一大富姓。
郭姓是個十分有名的姓氏，從3000年前的周朝王室分支出來，追本溯源，也是最光彩的黃帝姬姓后裔。
以大馬為例，郭鶴年蟬聯大馬首富多年，據2011年亞洲《福布斯》排行榜，財富達125億美元（約389億令吉）。
常年在香港定居的他，早前罕有的接受中國“央視”專訪，談及多年打拚事業的心路歷程，及打造商業帝國背后的故事。
新鴻基地產的郭炳湘、郭炳江和郭炳聯合稱為“郭氏三兄弟”，向來齊名于各大富豪榜，經過歷時超過3年的“兄弟”糾紛后，過去“三人行”的兄弟情已不復見。
“台灣科技首富”郭台銘也自喻是“打不死的蟑螂”。
罕見姓氏富豪
罕見姓氏承傳祖宗，但絕對不是阻礙累積財富的絆腳石。
蒙牛乳業集團的創始人牛根生的名字非常值得研究，當年被親生父親以人民幣50元（約25令吉）的價格賣給一個養牛之家后，養父為他取名牛根生。
據媒體報導，因為養父自家未生孩子，期望通過抱養來栽根立后，所以取名“根生”，只是牛根生后來的成就遠超越養父母的取名期望。
牛姓起源于宋微子之后牛父，和姓氏一樣，牛姓多勤苦勞作，踏實肯干之人。
飲料業巨頭娃哈哈集團的宗慶后，有著中國不常見的姓氏，卻也是中國較古老的姓氏之一，在《百家姓》排第176位。
這位在2011年《福布斯》中國富豪榜排名第三的宗慶后，早前來馬時勸導大馬年輕企業家，腳踏實地、實實在在做生意，比什么都重要。
整理：李玉萍
如果姓氏也分富與貧，多少人會因此改名換姓？
在互聯網上，關于姓名和財富的關係研究非常發達，甚至可看成一門特殊的社會科學。
其實姓名是代表符號，所有符號都有所指，比如每一對父母都試圖為孩子取一個特別、好聽、更預示好未來的名字，相信好的名字會帶來好運，就像俗話說：“不怕生坏命，最怕取錯名”！
姓氏是公共的，按照傳統承襲，姓（包括家族輩分）都被固化，但一個人的姓氏，真的和財富有關係嗎？
如果有，那么當下“第一富姓”姓什么呢？
若僅以中國2010年胡潤富豪榜來看，“李、張、王”絕對坐上頭把交椅。
在這份500人規模的中國最富裕人士排行榜，姓李和姓張的富豪各達37人，姓王的富豪則有29人，3大姓人士佔據富豪榜席位超過總人數20%。
鉅富當然不一定要出自“第一富姓”，但大量佐証顯示，中國大城市姓氏排行上，前五位一般都是“李、王、張、劉、陳”，所以，為何“李、張、王”3大姓在富豪榜密集出現。
只是中國4100個姓氏，“第一富姓”又豈只這3個？
天下李第一大姓其實姓名是代表符號，所有符號都有所指，比如每一對父母都試圖為孩子取一個特別、好聽、更預示好未來的名字，相信好的名字會帶來好運，就像俗話說：“不怕生坏命，最怕取錯名”！
姓氏是公共的，按照傳統承襲，姓（包括家族輩分）都被固化，但一個人的姓氏，真的和財富有關係嗎？
如果有，那么當下“第一富姓”姓什么呢？
若僅以中國2010年胡潤富豪榜來看，“李、張、王”絕對坐上頭把交椅。
在這份500人規模的中國最富裕人士排行榜，姓李和姓張的富豪各達37人，姓王的富豪則有29人，3大姓人士佔據富豪榜席位超過總人數20%。
鉅富當然不一定要出自“第一富姓”，但大量佐証顯示，中國大城市姓氏排行上，前五位一般都是“李、王、張、劉、陳”，所以，為何“李、張、王”3大姓在富豪榜密集出現。
只是中國4100個姓氏，“第一富姓”又豈只這3個？
李嘉誠富冠華裔
李姓在《百家姓》排第四，唐代更是李姓的鼎盛時期，當時有“天下李”，如今更是全球人口最多的姓氏。
《百家姓》次序並非各姓氏人口實際排列，是因為讀來順口、易學好記。
據統計，全世界的李姓人士加起來共有1億1000萬人，人口總數相等于1個日本、2個英國、3個加拿大、4個台灣、35個新加坡和100個香港。
僅是中國，姓李人士便已超過9000萬，中國河南省則是中國李姓的第一大省。
若要論姓李的富豪，首推莫過于全球華人首富李嘉誠，現年83歲的他今年以260億美元（約810億令吉）身家，蟬聯全球華人首富。
中國代表則有百度公司的李彥宏，個人凈資產從去年的72億美元（約224億令吉），增長今年到92億美元（約286億令吉），在《福布斯》2011年中國富豪排行榜位居第二。
大馬代表離不開IOI集團掌舵人丹斯里李深靜，今年身家達50億美元（約156億令吉），對旗下業務仍孜孜不倦。
王姓源頭眾多
手機女王王雪紅
除了是中國第一大姓氏，王氏也是中國最古老的姓氏之一，更是世界三大姓氏之一。
王姓源頭眾多、族派紛繁，有出自周朝姬姓之王、有出自虞舜媯姓之王、有出自商朝子姓之王，共同點在于多數是以爵為氏。
追溯歷史，王氏早期主要在中國北方發展繁衍，遷往江南始于西晉末年，明末開始陸續有人遷往台灣，明清之際則移居海外，遍佈歐美、東南亞各地。
台灣已故“經營之神”王永慶當屬王姓富豪的佼佼者，女兒王雪紅卻也不差，獲《福布斯》稱為台灣科技界第一女強人，憑著一手創立的HTC品牌與蘋果（Apple）的iPhone斗得難分難解。
素有“商業地產教父”之稱的中國大連萬達集團董事長王健林，歷來是富豪榜的“漏網之魚”，曾有句名言：“富豪榜就是殺豬榜，我可不想上。”
這位“隱形富豪”據說有著高達人民幣401億元（約197億令吉）財富。
張姓諸姓之首
造就首位女首富
“張王李趙遍地劉”……人們談論中國姓氏時，往往愛用這句話來概括說明，把張姓列為諸姓之首。
據研究結果，張姓人口略少于李姓和王姓，是當今中國第三大姓，張氏以北方人居多，主要是漢族，但在多次民族大融合也有不少人融入少數民族。
中國第一位女首富，就是中國再生紙公司玖龍紙業的張茵，也是全球白手起家的女首富。
她雖是各類富豪榜的常客，身家也時常隨著公司股價“載浮載沉”，曾試過暴升至超過人民幣800億元（約393億令吉），更試過跌至僅得人民幣18億元（約8.8億令吉）。
身為世界張氏總會永久榮譽主席兼創會會長丹斯里張曉卿，和他的常青集團幾乎無人不知，旗下業務以木材業為主業，如今也多元化到多個領域。
富豪榜多郭氏
天下“第一富姓”又何只“李、張、王”這3個，橫跨香港、台灣和大馬，不難發現“郭”卻也是一大富姓。
郭姓是個十分有名的姓氏，從3000年前的周朝王室分支出來，追本溯源，也是最光彩的黃帝姬姓后裔。
以大馬為例，郭鶴年蟬聯大馬首富多年，據2011年亞洲《福布斯》排行榜，財富達125億美元（約389億令吉）。
常年在香港定居的他，早前罕有的接受中國“央視”專訪，談及多年打拚事業的心路歷程，及打造商業帝國背后的故事。
新鴻基地產的郭炳湘、郭炳江和郭炳聯合稱為“郭氏三兄弟”，向來齊名于各大富豪榜，經過歷時超過3年的“兄弟”糾紛后，過去“三人行”的兄弟情已不復見。
“台灣科技首富”郭台銘也自喻是“打不死的蟑螂”。
罕見姓氏富豪
罕見姓氏承傳祖宗，但絕對不是阻礙累積財富的絆腳石。
蒙牛乳業集團的創始人牛根生的名字非常值得研究，當年被親生父親以人民幣50元（約25令吉）的價格賣給一個養牛之家后，養父為他取名牛根生。
據媒體報導，因為養父自家未生孩子，期望通過抱養來栽根立后，所以取名“根生”，只是牛根生后來的成就遠超越養父母的取名期望。
牛姓起源于宋微子之后牛父，和姓氏一樣，牛姓多勤苦勞作，踏實肯干之人。
飲料業巨頭娃哈哈集團的宗慶后，有著中國不常見的姓氏，卻也是中國較古老的姓氏之一，在《百家姓》排第176位。
這位在2011年《福布斯》中國富豪榜排名第三的宗慶后，早前來馬時勸導大馬年輕企業家，腳踏實地、實實在在做生意，比什么都重要。
2011年11月11日 星期五
經濟轉型執行方案第九場進度匯報．納吉：各國爭外資 高競爭力才能保成長
見報日：2011年11月11日
（吉隆坡10日訊）首相拿督斯里納吉今天宣佈經濟轉型執行方案下13項啟動計劃時說，“世界已變小了”，各國對外資的競爭也愈加劇烈，只有擁有高度競爭力的國家，才能在不利的環境繼續成長。
他說，在當前局勢下，我國需加緊努力與世界其他國家競爭。
“政府將繼續推動經濟轉型執行方案闡明的改革議程，包括明年初落實的競爭法令，及自由化17項服務次領域。”
他今日在經濟轉型執行方案第九場進度匯報致詞時，發表談話；列席者包括首相署部長及表現管理及傳遞單位總執行長拿督斯里依德利斯。
創造逾萬工作機會
今日公佈的13項啟動計劃中，9項為新計劃，余下4項為之前已公佈計劃的進度報告。
納吉說，13項啟動計劃投資額達58億5000萬令吉、帶來86億8000萬令吉的國民總收入，並將創造1萬6902份工作。
若把以上計劃包括在內，經濟轉型執行方案已達到1770億令吉的承諾投資，預計2288億令吉的國民總收入 ，以及38萬9263份潛在工作。
轉型一年成效佳
經濟續增長 國家不會破產
首相署部長及表現管理及傳遞單位總執行長拿督斯里依德利斯認為，經濟轉型執行方案推行一年以來，取得好成果，今年料可取得150億令吉投資額，有信心帶動我國在2020年成為高收入國。
他今日在經濟轉型執行方案第九場進度匯報上，發表談話；此匯報會由首相拿督斯里納吉主持。
依德利斯說，150億令吉投資額是承諾投資額的64%。在131項啟動計劃中，有超過70項或53%已在進行中。
他今早在安永會計師事務所（Ernst&Young）舉辦的論壇上說，我國政府正努力把大馬轉型，有信心在各項措施推動下，經濟繼續成長，不會讓國家破產。
IBM環球傳遞中心
斥10億聘700技術員工
國際商業機器（IBM）投資10億令吉，在賽城設環球傳遞中心（前譯全球資訊傳遞中心），臨時建築明年1月設立后，首階段冀錄取700名高級技術員工。
國際商業機器全球科技傳遞部門總經理派特克羅寧指出，環球傳遞中心將暫時使用其他大樓，全新建築2013年第三季竣工。
“我們會從明年1月開始招募， 將透過私人征聘公司進行，希望首階段可錄取700名高級技術員工，整項計劃將製造3000個高素質就業機會。”
她指出，公司亦將與國內大學學府合作，深入學府汲取具潛能專才。
該座環球傳遞中心將共耗資10億令吉，並由多媒體發展機構協助項目發展。
派特克羅寧指出，大馬官民緊密合作、具競爭性商業模式和大馬人才，是公司決定在馬設此環球傳遞中心的主因。
“此環球傳遞中心將會是公司在本區域的資訊樞紐，希望未來有機會將區域總部遷至大馬。”
她強調，此中心是公司在全球增長的重要環節，透過營造良好商業環境和技術，繼續催化成長。
東芝斥2.7億
打造全球供應鏈樞紐
東芝（Toshiba）將在大馬設立傳輸與分銷設備的全球供應鏈樞紐、區域全面供應商和研發中心，以服務東南亞市場，總投資額將高達2億6800萬令吉。
該公司也將在我國成立區域營運總部，此舉料將貢獻國家關鍵經濟領域下的電子與電器行業。
東芝傳輸與分銷系統亞洲有限公司（TTDA）將專注在四大核心業務，包括為全球供應鏈生產傳輸與分銷配備、電力控制中心、變電站控制與自動化系統（SCADA），及整體的能源方案系統。
上述總投資額近2.7億令吉的計劃，到了2017年將貢獻3億480萬令吉的國民總收入，並在同期帶來668個工作機會。
谷歌主導連接一個大馬
帶5萬中小企業上線
在“連接一個馬來西亞”啟動計劃下，由大馬谷歌主導的“將大馬企業上線”（GMBO）將設立一個網站以方便小型生意上線，並為他們提供一個能夠給客戶發現的平台。
“將大馬企業上線”放眼在1年內，將至少5萬個中小型企業帶上線，幫助他們開拓網上市場帶來收入。
在這項計劃下，網絡診所（Web Clinic）將成立，為中小型企業提供咨詢，協助他們盡用網絡的功能，及教導他們使用公司現有的網絡設備。
這個計劃主要目的是要把大馬生意上線時面對的障礙消除掉。不僅是快速、免費和容易被採用，它也將為企業持續提供網絡支援，協助業務可到線上進行並有所增長。
這項計劃也由大馬多媒體委員會（MCMC）、myDomain Registry and iTrain合作推行。
目前，國內70萬個活躍的中小型企業中，僅有少過15%的公司通過網上做生意。
調查顯示，2010年內，我國線上購物總值達18億令吉，2014年將增至50億令吉。
馬電訊Akamai合作
在馬設置亞太設備
馬電訊公司將與Akamai科技合作，將Akamai在亞太區除了日本唯一Netstorage，設備放置在馬來西亞。
目前這些設備只存在美國和日本。Netstorage是項安全與外包服務，減少內容儲存成本與問題。
內容將被上載至Akamai網絡內的指定目錄，經複制並把拷貝儲存在世界各地的儲存中心。
使用Akamai在全球71個國家的9萬500座伺服器平台，內容將以精明方式分佈，坐落于靠近用戶的地點，可監察網問題，及可有效地識別和使用最優路徑。
這項倡議將在2013年時，帶來39萬令吉的遞增投資，鄉及353萬令吉國民總收入。
這項計劃所舖設成本高達830萬令吉的光纖，也可善用在其他用途上。
水果包裝加工中心
投資4410萬明年底啟用
報導：李玉萍
福霖私人有限公司（Exotic Star）將投資4410萬令吉，在雪蘭莪龍溪（Dengkil）建造6英畝的先進一站式水果包裝和加工中心，預計首階段明年動工，並在年底啟用。
該公司董事經理鍾旺添告訴《中國報》，佔地6英畝的一站式水果包裝和加工中心，將分為3階段發展，首階段是2英畝的包裝和分銷中心，最快會在明年中動工，然后明年底啟用。
他說，次階段則是2.5英畝的急凍加工中心，主要生產切塊水果和果醬，預計2013年動工和啟用。
“最后則是1.5英畝的電子殺菌中心，我們引進美國的科技、韓國的機械，可用在水果、蔬菜和牛羊肉，確保國人能安全食用這些食品，相信會在2013年底或2014年初展開。”
這也是福霖私人有限公司配合“高級水果和蔬菜”啟動計劃的投資，希望打造屬于大馬的熱帶水果品牌。
鍾旺添透露，公司從事這項業務已有20年，但規模不大，目前80%產品出口到中國、香港、荷蘭、德國和西亞。
“公司本身在雪蘭莪、彭亨、森美蘭州和吉打，主要栽種木瓜、香蕉、黃莉和椰子，並計劃3年后在沙巴栽種這些水果。”
該公司也將開設新農場，和本地中小型農業業者合作，發展面積達2250公頃的農耕地，希望增加高價值的水果產量，比如木瓜、波羅蜜、網紋瓜、楊桃、香蕉和鳳梨。
該項計劃到2020年內，總投資額達8031萬令吉，將貢獻9億8050萬令吉的國民總收入及創造4502個就業機會。
柔佛醫藥 3年設5醫院
柔佛醫藥（KPJ，5878，主要板貿易）將在未來三年，在國內四個州屬設立五家醫院，總計將供應822個床位，並放眼來自外國的病人從10%增加至25%。
該公司董事經理拿督巴杜卡西蒂莎迪指出，目前該集團旗下醫院共有20家，至今已服務的病人人數達200萬人，其中2600個床位的設備中，10至15%為外國病人。
配合政府通過保健關鍵經濟領域，將大馬打造成區域的保健旅遊中心，該集團醫院也可吸引更多外國病人。
她說，為達該目的，設備的設立非常重要，該集團非常有信心新的發展計劃將如期完成。
總投資額7.6億
估計到了2020年，這五家醫院的總投資額將達7億6300萬令吉，屆時可貢獻2億5760萬令吉的國民總收入，並製造3160份工作。
同時，該醫園集團也將額外聘請200多名醫療專才。目前該集團有8000多個員工，約800名專業醫療人員。
新的五家醫院分別是柔佛州的拿督安（Dato Onn）國際專科醫院、巴西古當專科醫院，沙巴醫療中心、巴生新鎮專科醫院及彭亨專科醫院。
西蒂莎迪指出，這些醫院都已分階段開始建設，預料明年初陸續完成，最后一間拿督安國際專科醫院則料于2014年完成。
拿督安國際專科醫院位于依斯干達區內，分兩個階段完成，第一個階段有150個床位，面積達28萬平方呎；第二階段竣工后有約400個床位，面積達50萬平方呎。
Agilent科技
領導設計系統發展
Agilent科技將領導一個本地設計合作夥伴的生態系統發展，促進大馬所能提供給全球廠商的設計服務，原始設計製造廠（ODM）及解決方案合作夥伴。
所提供的援助將使他們的合作夥伴從產品設計與開拓，成長到知識產權創造、生產、市場准入和客戶及應用規範，最終到生產本身產品。
Agilent科技將領導此項目，該公司的本地合作夥伴CeedTec有限公司（原始設計製造商合作夥伴）和設計合作夥伴Myreka科技有限公司。
在2015年時，這倡議會帶來價值2億1200萬令吉的投資、2億1800萬令吉的國民總收入，並創造164個就業機會。
蝦類出口商斗湖設新加工廠
蝦類出口商Pegagau將在斗湖的Umas Farm設立一個新的加工廠以增強出口能力。
同時，該集團將透過擴展到大規模及綜合網箱養殖以增加生產力，並專注于高價魚類產品如石斑魚。
IOI斥1.3億
設油脂化學衍生品廠房
IOI油脂化學子公司Esterchem私人有限公司將在未來兩年，斥資1億3000萬令吉在北賴工業區設立一個新的脂肪酸酯（fattey ester）生產設備，年產量將達2萬公噸，
上述設備共有兩家廠房，預計將在2013年年中投入運作，生產甘油（glycerol）、衍生品、生化潤滑油和其他脂肪酸酯。
估計到了2013年，這項計劃總投資額將達1億3000萬令吉。
到了2020年，這項油脂化學衍生品生產計劃估計可貢獻1億9416萬令吉的國民總收入，並製造80個就業機會。
IOI集團（IOICORP，1961，主要板種植）執行主席丹斯里李深靜透露，公司此舉是繼油脂化學、食品后，再擴大到下游業務到脂肪酸酯產品。
他看好，一旦廠房在2013年投運后，將在同年下半年開始貢獻公司獲利。
IOI油脂化學執行董事陳建華指出，公司將分階段投資，預計將透過內部資金融資這項計劃。
他放眼，這項投資計劃可帶來13%至15%的回酬。
下游業務目前佔IOI油脂化學營業額約20%，並回酬更高，比起基本油脂化學產品，脂肪酸脂的賺幅一般高出4至5倍。
Esterchem將在啟動計劃下，分階段獲政府補助金。
在1.3億令吉投資額當中，該公司將獲得逾30%補助金，相等于4360萬令吉。
李深靜說，公司將得以藉補助金，獲取海外最新科技，及將與大馬棕油局合作，商業化當局所研發的部分相關產品。
棕油價上看3300令吉
李深靜看好，在外圍需求支援下，原棕油價格有可望在明年首半年攀至每公噸3300令吉。
他說，棕油價格已如他早前預期般攀至3000令吉水平，相信目前的棕油價將持續至今年底，甚至更高。
“這主要由海外需求所帶動，例如中國、印度、巴基斯坦等國家的進口需求。”
他指出，氣候多變也是影響棕油產量的原因之一。
4啟動計劃進度報告
◆貿易環球獎掖
政府將在油氣鍵經領域下，推出貿易環球獎掖（GIFT）吸引國際石油貿易公司駐居大馬。
這項獎掖將由納閩金融服務負責，有意申請的公司需註冊成為納閩國際原產品交易公司。擁有執照的公司將可進行石油、石油產品、特定原產品交易。
◆依斯干達教育城
依斯干達教育城（educity）的7所國際大專學府，將于明年9月之前，在柔州依斯干達特區設分校。
紐卡斯爾醫學院（NuMeD）已今年9月開始運作、11月正式開幕。其他包括荷蘭海事科技學院（NMIT）、馬爾堡學院、萊佛士大學和南安普敦大學和里丁大學。上述學府將陸續從明年1月開始投入運作至9月。
◆飛機維護、修理、檢修樞紐
馬來西亞航空有限公司（MAE）旗下子公司MAS-GMR航空工程有限公司（MGAE），在印度首個境外設施，價值1億9200萬令吉。
這項需約300人勞動力，額外支持供應將來自吉隆坡，也將有助擴展梳邦成為一個全面性引擎和部件修理中心。
MAS-GMR航空工程在印度海德拉巴設立新維護、修理和檢修服務設施，專門為A320和B737NG飛機重維修。
◆小油田風險服務合約
BC石油公司將投資255億令吉發展由馬石油頒發的Balai群集油田的小型油田風險服務合約，預計將在24個月內完成。
Balai群集油田位于民都魯，合約將分兩階段進行，首階段已在今年下半年開始，第二階段則將從2013年開始，預計2014年正式完成。
9項新啟動計劃
1）國際商業機器（IBM）將在末來5年投資10億令吉，在賽城設立全球資訊傳遞中心，鞏固我國作為區域資訊科技人才樞紐的地位。
◇關鍵領域：大吉隆坡
◇投資額 ：10億令吉（2017年）
◇新工作 ：3000份（2017年）
2）東芝（Toshiba）將斥資2億6800萬令吉在我國設立傳輸與分銷設備的全球供應鏈樞紐、區域全面供應商和研發中心，以服務東南亞市場。
◇關鍵領域 ：大吉隆坡
◇投資額 ：2億6800萬令吉
◇國民總收入：3億480萬令吉（2017年）
◇新工作 ：688份（2017年）
3）馬電訊將與Akamai科技合作，把在亞太區除了日本唯一的Netstorage設備放置在國內；目前這些設備只存在美國和日本。
◇關鍵領域 ：商業服務
◇投資額 ：39萬令吉
◇國民總收入：353萬令吉（2013年）
◇新工作 ：3份
4）IOI油脂化學子公司Esterchem將投資1億3000萬令吉，在北賴工業區設立一個新的脂肪酸酯生產設備，年產量達2萬公噸。
＊關鍵領域 ：棕油
＊投資額 ：1億3000萬令吉（2013年）
＊國民總收入：1億9416萬令吉（2020年）
＊新工作 ：80份
5）Agilent科技將領導本地設計合作夥伴的生態系統發展，促進我國提供給全球廠商的設計服務，原始設計製造廠（ODM）及解決方案合作夥伴。
＊關鍵領域 ：電子與電器
＊投資額 ：2億1200萬令吉（2020年）
＊國民總收入：2億1800萬令吉（2015年）
＊新工作 ：164份
6）大馬谷歌主導的“將大馬企業上線”（GMBO）將設立網站，方便小型生意上線，為他們提供能給客戶發現的平台，放眼在1年內把至少5萬個中小型企業帶上線。
7）蝦類出口商Pegagau將在沙巴斗湖設立新的加工廠，增強出口能力，並透過擴展到大規模及綜合網箱養殖增加生產力，專注于高價魚類產品。
＊關鍵領域 ：農業
＊投資額 ：6770萬令吉（2020年）
＊國民總收入：2億8000萬令吉（2020年）
＊新工作 ：450份
8）福霖公司計劃投資總值4410萬令吉的先進一站式的水果包裝和加工中心，以增加水果的生產量。
＊關鍵領域 ：農業
＊投資額 ：8031萬令吉（2020年）
＊國民總收入：9億8050萬令吉
＊新工作 ：4502份
9）柔佛醫藥將在未來3年，在國內4個州屬設立5家醫院，總計將供應822個床位。
＊關鍵領域 ：保建
＊投資額 ：7億6300萬令吉（2020年）
＊國民總收入：12億令吉（2020年）
＊新工作 ：3160份（2020年）
（吉隆坡10日訊）首相拿督斯里納吉今天宣佈經濟轉型執行方案下13項啟動計劃時說，“世界已變小了”，各國對外資的競爭也愈加劇烈，只有擁有高度競爭力的國家，才能在不利的環境繼續成長。
他說，在當前局勢下，我國需加緊努力與世界其他國家競爭。
“政府將繼續推動經濟轉型執行方案闡明的改革議程，包括明年初落實的競爭法令，及自由化17項服務次領域。”
他今日在經濟轉型執行方案第九場進度匯報致詞時，發表談話；列席者包括首相署部長及表現管理及傳遞單位總執行長拿督斯里依德利斯。
創造逾萬工作機會
今日公佈的13項啟動計劃中，9項為新計劃，余下4項為之前已公佈計劃的進度報告。
納吉說，13項啟動計劃投資額達58億5000萬令吉、帶來86億8000萬令吉的國民總收入，並將創造1萬6902份工作。
若把以上計劃包括在內，經濟轉型執行方案已達到1770億令吉的承諾投資，預計2288億令吉的國民總收入 ，以及38萬9263份潛在工作。
轉型一年成效佳
經濟續增長 國家不會破產
首相署部長及表現管理及傳遞單位總執行長拿督斯里依德利斯認為，經濟轉型執行方案推行一年以來，取得好成果，今年料可取得150億令吉投資額，有信心帶動我國在2020年成為高收入國。
他今日在經濟轉型執行方案第九場進度匯報上，發表談話；此匯報會由首相拿督斯里納吉主持。
依德利斯說，150億令吉投資額是承諾投資額的64%。在131項啟動計劃中，有超過70項或53%已在進行中。
他今早在安永會計師事務所（Ernst&Young）舉辦的論壇上說，我國政府正努力把大馬轉型，有信心在各項措施推動下，經濟繼續成長，不會讓國家破產。
IBM環球傳遞中心
斥10億聘700技術員工
國際商業機器（IBM）投資10億令吉，在賽城設環球傳遞中心（前譯全球資訊傳遞中心），臨時建築明年1月設立后，首階段冀錄取700名高級技術員工。
國際商業機器全球科技傳遞部門總經理派特克羅寧指出，環球傳遞中心將暫時使用其他大樓，全新建築2013年第三季竣工。
“我們會從明年1月開始招募， 將透過私人征聘公司進行，希望首階段可錄取700名高級技術員工，整項計劃將製造3000個高素質就業機會。”
她指出，公司亦將與國內大學學府合作，深入學府汲取具潛能專才。
該座環球傳遞中心將共耗資10億令吉，並由多媒體發展機構協助項目發展。
派特克羅寧指出，大馬官民緊密合作、具競爭性商業模式和大馬人才，是公司決定在馬設此環球傳遞中心的主因。
“此環球傳遞中心將會是公司在本區域的資訊樞紐，希望未來有機會將區域總部遷至大馬。”
她強調，此中心是公司在全球增長的重要環節，透過營造良好商業環境和技術，繼續催化成長。
東芝斥2.7億
打造全球供應鏈樞紐
東芝（Toshiba）將在大馬設立傳輸與分銷設備的全球供應鏈樞紐、區域全面供應商和研發中心，以服務東南亞市場，總投資額將高達2億6800萬令吉。
該公司也將在我國成立區域營運總部，此舉料將貢獻國家關鍵經濟領域下的電子與電器行業。
東芝傳輸與分銷系統亞洲有限公司（TTDA）將專注在四大核心業務，包括為全球供應鏈生產傳輸與分銷配備、電力控制中心、變電站控制與自動化系統（SCADA），及整體的能源方案系統。
上述總投資額近2.7億令吉的計劃，到了2017年將貢獻3億480萬令吉的國民總收入，並在同期帶來668個工作機會。
谷歌主導連接一個大馬
帶5萬中小企業上線
在“連接一個馬來西亞”啟動計劃下，由大馬谷歌主導的“將大馬企業上線”（GMBO）將設立一個網站以方便小型生意上線，並為他們提供一個能夠給客戶發現的平台。
“將大馬企業上線”放眼在1年內，將至少5萬個中小型企業帶上線，幫助他們開拓網上市場帶來收入。
在這項計劃下，網絡診所（Web Clinic）將成立，為中小型企業提供咨詢，協助他們盡用網絡的功能，及教導他們使用公司現有的網絡設備。
這個計劃主要目的是要把大馬生意上線時面對的障礙消除掉。不僅是快速、免費和容易被採用，它也將為企業持續提供網絡支援，協助業務可到線上進行並有所增長。
這項計劃也由大馬多媒體委員會（MCMC）、myDomain Registry and iTrain合作推行。
目前，國內70萬個活躍的中小型企業中，僅有少過15%的公司通過網上做生意。
調查顯示，2010年內，我國線上購物總值達18億令吉，2014年將增至50億令吉。
馬電訊Akamai合作
在馬設置亞太設備
馬電訊公司將與Akamai科技合作，將Akamai在亞太區除了日本唯一Netstorage，設備放置在馬來西亞。
目前這些設備只存在美國和日本。Netstorage是項安全與外包服務，減少內容儲存成本與問題。
內容將被上載至Akamai網絡內的指定目錄，經複制並把拷貝儲存在世界各地的儲存中心。
使用Akamai在全球71個國家的9萬500座伺服器平台，內容將以精明方式分佈，坐落于靠近用戶的地點，可監察網問題，及可有效地識別和使用最優路徑。
這項倡議將在2013年時，帶來39萬令吉的遞增投資，鄉及353萬令吉國民總收入。
這項計劃所舖設成本高達830萬令吉的光纖，也可善用在其他用途上。
水果包裝加工中心
投資4410萬明年底啟用
報導：李玉萍
福霖私人有限公司（Exotic Star）將投資4410萬令吉，在雪蘭莪龍溪（Dengkil）建造6英畝的先進一站式水果包裝和加工中心，預計首階段明年動工，並在年底啟用。
該公司董事經理鍾旺添告訴《中國報》，佔地6英畝的一站式水果包裝和加工中心，將分為3階段發展，首階段是2英畝的包裝和分銷中心，最快會在明年中動工，然后明年底啟用。
他說，次階段則是2.5英畝的急凍加工中心，主要生產切塊水果和果醬，預計2013年動工和啟用。
“最后則是1.5英畝的電子殺菌中心，我們引進美國的科技、韓國的機械，可用在水果、蔬菜和牛羊肉，確保國人能安全食用這些食品，相信會在2013年底或2014年初展開。”
這也是福霖私人有限公司配合“高級水果和蔬菜”啟動計劃的投資，希望打造屬于大馬的熱帶水果品牌。
鍾旺添透露，公司從事這項業務已有20年，但規模不大，目前80%產品出口到中國、香港、荷蘭、德國和西亞。
“公司本身在雪蘭莪、彭亨、森美蘭州和吉打，主要栽種木瓜、香蕉、黃莉和椰子，並計劃3年后在沙巴栽種這些水果。”
該公司也將開設新農場，和本地中小型農業業者合作，發展面積達2250公頃的農耕地，希望增加高價值的水果產量，比如木瓜、波羅蜜、網紋瓜、楊桃、香蕉和鳳梨。
該項計劃到2020年內，總投資額達8031萬令吉，將貢獻9億8050萬令吉的國民總收入及創造4502個就業機會。
柔佛醫藥 3年設5醫院
柔佛醫藥（KPJ，5878，主要板貿易）將在未來三年，在國內四個州屬設立五家醫院，總計將供應822個床位，並放眼來自外國的病人從10%增加至25%。
該公司董事經理拿督巴杜卡西蒂莎迪指出，目前該集團旗下醫院共有20家，至今已服務的病人人數達200萬人，其中2600個床位的設備中，10至15%為外國病人。
配合政府通過保健關鍵經濟領域，將大馬打造成區域的保健旅遊中心，該集團醫院也可吸引更多外國病人。
她說，為達該目的，設備的設立非常重要，該集團非常有信心新的發展計劃將如期完成。
總投資額7.6億
估計到了2020年，這五家醫院的總投資額將達7億6300萬令吉，屆時可貢獻2億5760萬令吉的國民總收入，並製造3160份工作。
同時，該醫園集團也將額外聘請200多名醫療專才。目前該集團有8000多個員工，約800名專業醫療人員。
新的五家醫院分別是柔佛州的拿督安（Dato Onn）國際專科醫院、巴西古當專科醫院，沙巴醫療中心、巴生新鎮專科醫院及彭亨專科醫院。
西蒂莎迪指出，這些醫院都已分階段開始建設，預料明年初陸續完成，最后一間拿督安國際專科醫院則料于2014年完成。
拿督安國際專科醫院位于依斯干達區內，分兩個階段完成，第一個階段有150個床位，面積達28萬平方呎；第二階段竣工后有約400個床位，面積達50萬平方呎。
Agilent科技
領導設計系統發展
Agilent科技將領導一個本地設計合作夥伴的生態系統發展，促進大馬所能提供給全球廠商的設計服務，原始設計製造廠（ODM）及解決方案合作夥伴。
所提供的援助將使他們的合作夥伴從產品設計與開拓，成長到知識產權創造、生產、市場准入和客戶及應用規範，最終到生產本身產品。
Agilent科技將領導此項目，該公司的本地合作夥伴CeedTec有限公司（原始設計製造商合作夥伴）和設計合作夥伴Myreka科技有限公司。
在2015年時，這倡議會帶來價值2億1200萬令吉的投資、2億1800萬令吉的國民總收入，並創造164個就業機會。
蝦類出口商斗湖設新加工廠
蝦類出口商Pegagau將在斗湖的Umas Farm設立一個新的加工廠以增強出口能力。
同時，該集團將透過擴展到大規模及綜合網箱養殖以增加生產力，並專注于高價魚類產品如石斑魚。
IOI斥1.3億
設油脂化學衍生品廠房
IOI油脂化學子公司Esterchem私人有限公司將在未來兩年，斥資1億3000萬令吉在北賴工業區設立一個新的脂肪酸酯（fattey ester）生產設備，年產量將達2萬公噸，
上述設備共有兩家廠房，預計將在2013年年中投入運作，生產甘油（glycerol）、衍生品、生化潤滑油和其他脂肪酸酯。
估計到了2013年，這項計劃總投資額將達1億3000萬令吉。
到了2020年，這項油脂化學衍生品生產計劃估計可貢獻1億9416萬令吉的國民總收入，並製造80個就業機會。
IOI集團（IOICORP，1961，主要板種植）執行主席丹斯里李深靜透露，公司此舉是繼油脂化學、食品后，再擴大到下游業務到脂肪酸酯產品。
他看好，一旦廠房在2013年投運后，將在同年下半年開始貢獻公司獲利。
IOI油脂化學執行董事陳建華指出，公司將分階段投資，預計將透過內部資金融資這項計劃。
他放眼，這項投資計劃可帶來13%至15%的回酬。
下游業務目前佔IOI油脂化學營業額約20%，並回酬更高，比起基本油脂化學產品，脂肪酸脂的賺幅一般高出4至5倍。
Esterchem將在啟動計劃下，分階段獲政府補助金。
在1.3億令吉投資額當中，該公司將獲得逾30%補助金，相等于4360萬令吉。
李深靜說，公司將得以藉補助金，獲取海外最新科技，及將與大馬棕油局合作，商業化當局所研發的部分相關產品。
棕油價上看3300令吉
李深靜看好，在外圍需求支援下，原棕油價格有可望在明年首半年攀至每公噸3300令吉。
他說，棕油價格已如他早前預期般攀至3000令吉水平，相信目前的棕油價將持續至今年底，甚至更高。
“這主要由海外需求所帶動，例如中國、印度、巴基斯坦等國家的進口需求。”
他指出，氣候多變也是影響棕油產量的原因之一。
4啟動計劃進度報告
◆貿易環球獎掖
政府將在油氣鍵經領域下，推出貿易環球獎掖（GIFT）吸引國際石油貿易公司駐居大馬。
這項獎掖將由納閩金融服務負責，有意申請的公司需註冊成為納閩國際原產品交易公司。擁有執照的公司將可進行石油、石油產品、特定原產品交易。
◆依斯干達教育城
依斯干達教育城（educity）的7所國際大專學府，將于明年9月之前，在柔州依斯干達特區設分校。
紐卡斯爾醫學院（NuMeD）已今年9月開始運作、11月正式開幕。其他包括荷蘭海事科技學院（NMIT）、馬爾堡學院、萊佛士大學和南安普敦大學和里丁大學。上述學府將陸續從明年1月開始投入運作至9月。
◆飛機維護、修理、檢修樞紐
馬來西亞航空有限公司（MAE）旗下子公司MAS-GMR航空工程有限公司（MGAE），在印度首個境外設施，價值1億9200萬令吉。
這項需約300人勞動力，額外支持供應將來自吉隆坡，也將有助擴展梳邦成為一個全面性引擎和部件修理中心。
MAS-GMR航空工程在印度海德拉巴設立新維護、修理和檢修服務設施，專門為A320和B737NG飛機重維修。
◆小油田風險服務合約
BC石油公司將投資255億令吉發展由馬石油頒發的Balai群集油田的小型油田風險服務合約，預計將在24個月內完成。
Balai群集油田位于民都魯，合約將分兩階段進行，首階段已在今年下半年開始，第二階段則將從2013年開始，預計2014年正式完成。
9項新啟動計劃
◇關鍵領域：大吉隆坡
◇投資額 ：10億令吉（2017年）
◇新工作 ：3000份（2017年）
2）東芝（Toshiba）將斥資2億6800萬令吉在我國設立傳輸與分銷設備的全球供應鏈樞紐、區域全面供應商和研發中心，以服務東南亞市場。
◇關鍵領域 ：大吉隆坡
◇投資額 ：2億6800萬令吉
◇國民總收入：3億480萬令吉（2017年）
◇新工作 ：688份（2017年）
3）馬電訊將與Akamai科技合作，把在亞太區除了日本唯一的Netstorage設備放置在國內；目前這些設備只存在美國和日本。
◇關鍵領域 ：商業服務
◇投資額 ：39萬令吉
◇國民總收入：353萬令吉（2013年）
◇新工作 ：3份
4）IOI油脂化學子公司Esterchem將投資1億3000萬令吉，在北賴工業區設立一個新的脂肪酸酯生產設備，年產量達2萬公噸。
＊關鍵領域 ：棕油
＊投資額 ：1億3000萬令吉（2013年）
＊國民總收入：1億9416萬令吉（2020年）
＊新工作 ：80份
5）Agilent科技將領導本地設計合作夥伴的生態系統發展，促進我國提供給全球廠商的設計服務，原始設計製造廠（ODM）及解決方案合作夥伴。
＊關鍵領域 ：電子與電器
＊投資額 ：2億1200萬令吉（2020年）
＊國民總收入：2億1800萬令吉（2015年）
＊新工作 ：164份
6）大馬谷歌主導的“將大馬企業上線”（GMBO）將設立網站，方便小型生意上線，為他們提供能給客戶發現的平台，放眼在1年內把至少5萬個中小型企業帶上線。
7）蝦類出口商Pegagau將在沙巴斗湖設立新的加工廠，增強出口能力，並透過擴展到大規模及綜合網箱養殖增加生產力，專注于高價魚類產品。
＊關鍵領域 ：農業
＊投資額 ：6770萬令吉（2020年）
＊國民總收入：2億8000萬令吉（2020年）
＊新工作 ：450份
8）福霖公司計劃投資總值4410萬令吉的先進一站式的水果包裝和加工中心，以增加水果的生產量。
＊關鍵領域 ：農業
＊投資額 ：8031萬令吉（2020年）
＊國民總收入：9億8050萬令吉
＊新工作 ：4502份
9）柔佛醫藥將在未來3年，在國內4個州屬設立5家醫院，總計將供應822個床位。
＊關鍵領域 ：保建
＊投資額 ：7億6300萬令吉（2020年）
＊國民總收入：12億令吉（2020年）
＊新工作 ：3160份（2020年）
亞航長程上市計劃不變
見報日：2011年11月11日
（台北10日訊）亞航長程（ AirAsia X）希望看見經濟環境和市場情緒改善，才展開首發股計劃，但不會取消上市。
“路透社”引述該公司總執行長阿茲蘭奧斯曼指出，上市計劃不變，但前提是希望股市的不穩能終止。
“我們仍會繼續，確保做了該做的事，畢竟一旦上市，很多時候就得胥視全球股市的變化，現在則是充滿太多不穩因素。”
他說，希望先看到成功首發股計劃的案例，證明投資者重投股市的懷抱。
亞航長程是亞洲航空（AIRASIA， 5099，主要板貿易）的長途航空臂膀，10月透露會在2012年上市，但未說明首發股規模。
（台北10日訊）亞航長程（ AirAsia X）希望看見經濟環境和市場情緒改善，才展開首發股計劃，但不會取消上市。
“路透社”引述該公司總執行長阿茲蘭奧斯曼指出，上市計劃不變，但前提是希望股市的不穩能終止。
“我們仍會繼續，確保做了該做的事，畢竟一旦上市，很多時候就得胥視全球股市的變化，現在則是充滿太多不穩因素。”
他說，希望先看到成功首發股計劃的案例，證明投資者重投股市的懷抱。
亞航長程是亞洲航空（AIRASIA， 5099，主要板貿易）的長途航空臂膀，10月透露會在2012年上市，但未說明首發股規模。
2011年11月9日 星期三
EA控股2派1紅股
見報日：2011年11月9日
（吉隆坡8日訊）為了回饋股東，EA控股（EAH，0154，創業板科技股）計劃派送紅股，每持有2股可獲配送1紅股。
該公司發佈文告指出，計劃以2配1的方式，派送1億4047萬5750股紅股，過戶日有待定奪。
該公司說，發送紅股一事需獲得股東在特別大會通過，然后再獲得馬證交所的同意才知曉紅股上市日。
“經過多番考量后，董事局認為派送紅股最能回饋股東，同時增強公司股本。”
EA控股總執行長莫哈末索比禮指出，配送紅股反映公司穩健成長和健康負債表，因而能專注回饋股東。
（吉隆坡8日訊）為了回饋股東，EA控股（EAH，0154，創業板科技股）計劃派送紅股，每持有2股可獲配送1紅股。
該公司發佈文告指出，計劃以2配1的方式，派送1億4047萬5750股紅股，過戶日有待定奪。
該公司說，發送紅股一事需獲得股東在特別大會通過，然后再獲得馬證交所的同意才知曉紅股上市日。
“經過多番考量后，董事局認為派送紅股最能回饋股東，同時增強公司股本。”
EA控股總執行長莫哈末索比禮指出，配送紅股反映公司穩健成長和健康負債表，因而能專注回饋股東。
Android手機惡意軟體激增 謀利詐騙層出不窮
見報日：2011年11月9日
（吉隆坡8日訊）最新研究報告顯示，Android手機運算平台的惡意軟體大量成長，並遭用來謀利，隨著智能手機漸漸被公眾用作付費裝置，未來謀利方法或層出不窮。
防電腦病毒軟件公司賽門鐵克（Symantec）發佈“近期Android惡意軟體的動機”研究報告，發現Android手機運算平台的惡意軟體大量成長，並列出7大手機惡意軟體謀利方法。
1.手機號碼賬單網絡詐騙─：透過惡意程式撥打付費電話
2.間諜程式：竊取用戶手機內的資料
3.搜尋引擎中毒：竄改搜尋引擎排序，誘騙點閱行為
4.點擊付費廣告（Pay-per-click）網路詐騙：透過手機加值服務騙取點擊率
5.隨安裝次數付費（Pay-per-install） 計劃：惡意程式藉安裝額外軟體騙取報酬
6.Adware廣告軟體：將廣告軟體植入程式，達成廣告曝光目的
7.mTAN竊取：竊取消費者線上交易認證碼
投資報酬受限
據報告，目前大多數藉由手機惡意軟體謀利的行為，每筆感染獲利率（revenue-per-infection ratio）不高，所以攻擊者的投資報酬受限。
隨著智能手機漸被公眾用作付費裝置，網絡罪犯的投資報酬或在未來增長。
報告也預見未來潛在的謀利方法，包括竊取及日后販售謀利的敏感金融資訊，例如銀行交易認證、販售遭竊的國際移動設備識別碼（IMEI），以便用在之前遭封鎖或仿冒手機上，與兜售假冒的手機保安產品。
（吉隆坡8日訊）最新研究報告顯示，Android手機運算平台的惡意軟體大量成長，並遭用來謀利，隨著智能手機漸漸被公眾用作付費裝置，未來謀利方法或層出不窮。
防電腦病毒軟件公司賽門鐵克（Symantec）發佈“近期Android惡意軟體的動機”研究報告，發現Android手機運算平台的惡意軟體大量成長，並列出7大手機惡意軟體謀利方法。
1.手機號碼賬單網絡詐騙─：透過惡意程式撥打付費電話
2.間諜程式：竊取用戶手機內的資料
3.搜尋引擎中毒：竄改搜尋引擎排序，誘騙點閱行為
4.點擊付費廣告（Pay-per-click）網路詐騙：透過手機加值服務騙取點擊率
5.隨安裝次數付費（Pay-per-install） 計劃：惡意程式藉安裝額外軟體騙取報酬
6.Adware廣告軟體：將廣告軟體植入程式，達成廣告曝光目的
7.mTAN竊取：竊取消費者線上交易認證碼
投資報酬受限
據報告，目前大多數藉由手機惡意軟體謀利的行為，每筆感染獲利率（revenue-per-infection ratio）不高，所以攻擊者的投資報酬受限。
隨著智能手機漸被公眾用作付費裝置，網絡罪犯的投資報酬或在未來增長。
報告也預見未來潛在的謀利方法，包括竊取及日后販售謀利的敏感金融資訊，例如銀行交易認證、販售遭竊的國際移動設備識別碼（IMEI），以便用在之前遭封鎖或仿冒手機上，與兜售假冒的手機保安產品。
MEMS科技2前董事 蓄意誤導維持判監半年
見報日：2011年11月9日
（吉隆坡8日訊）MEMS科技（MEMS）2名前董事蓄意授權報備誤導成分財報遭高庭判監半年一案，上週五（4日）獲上訴庭維持原判。
據證券監督委員會文告，MEMS科技2名前董事黃文良（譯音）及陳耀德（譯音），因為蓄意授權報備截至2007年底、具誤導成分的財報，遭高庭判監半年。
該公司已在去年11月自馬股除牌下市，遭判監的2名董事則在2009年在吉隆坡地方法庭被提控。
兩人授權報備的2007年未審計財報，謊稱錄得7341萬6000令吉營業額，但其中3000萬令吉為虛構。
兩人已在去年2月25日認罪，並遭地庭判處每人30萬令吉罰款，但由于刑罰太輕，主控官因而上訴到高庭。
為了加強刑罰，高庭法官拿督嘉查禮則在今年1月判處額外的半年監禁，及地庭下判的30萬令吉罰款。
高庭法官以公眾利益為由加強刑罰，認為兩人的作法衝擊資金市場的廉潔；但爾后黃文良及陳耀德則針對判監上訴。
以上訴庭法官拿督蘇龍為首的3司，在本月4日維持高庭于今年1月，判處2名董事監禁半年的原判。
上訴庭強調，蓄意向馬證交所報備誤導訊息是嚴重罪行，因為國內外的潛在投資者會只依賴這等資訊，所以判監乃必要，確保投資者不會對資金市場失去信心，並抑制潛在犯罪者。
（吉隆坡8日訊）MEMS科技（MEMS）2名前董事蓄意授權報備誤導成分財報遭高庭判監半年一案，上週五（4日）獲上訴庭維持原判。
據證券監督委員會文告，MEMS科技2名前董事黃文良（譯音）及陳耀德（譯音），因為蓄意授權報備截至2007年底、具誤導成分的財報，遭高庭判監半年。
該公司已在去年11月自馬股除牌下市，遭判監的2名董事則在2009年在吉隆坡地方法庭被提控。
兩人授權報備的2007年未審計財報，謊稱錄得7341萬6000令吉營業額，但其中3000萬令吉為虛構。
兩人已在去年2月25日認罪，並遭地庭判處每人30萬令吉罰款，但由于刑罰太輕，主控官因而上訴到高庭。
為了加強刑罰，高庭法官拿督嘉查禮則在今年1月判處額外的半年監禁，及地庭下判的30萬令吉罰款。
高庭法官以公眾利益為由加強刑罰，認為兩人的作法衝擊資金市場的廉潔；但爾后黃文良及陳耀德則針對判監上訴。
以上訴庭法官拿督蘇龍為首的3司，在本月4日維持高庭于今年1月，判處2名董事監禁半年的原判。
上訴庭強調，蓄意向馬證交所報備誤導訊息是嚴重罪行，因為國內外的潛在投資者會只依賴這等資訊，所以判監乃必要，確保投資者不會對資金市場失去信心，並抑制潛在犯罪者。
政府若不分擔燃油成本 穆迪：國能或再舉債融資
見報日：2011年11月9日
（吉隆坡8日訊）評級機構認為，若政府無法為分擔高企燃油重擔提供中期方案，國家能源（TENAGA，5347，主要板貿易）或需提高債務來融資營運資本。
穆迪投資者服務（Moody’s Investors Service）發佈特別評論報告說，國能已估計今年末季，每月必須撥出額外3億令吉作為燃油成本。
報告指出，國能債務若上揚，或會影響2012財年的信評。
“儘管利息付款壓力趨漲，國能的評級讓它仍有較高負債率的空間。”
報告透露，國能目前藉由現金儲備，資助較高的營運資本需求，使手上現金跌至8月底的39億令吉，之前3個月為63億令吉。
穆迪預計，隨著馬石油（Petronas）已在10月初，完成建造海上煉油台Bekok C的流動岸外生產單位（MOPU），天然氣供應料有改善，明年7月再氣化終站啟用后則進一步緩和短缺的現象。
“國能料在2012財年接獲950到1050萬立方米（mmscfd）的天然氣供應，但仍低于全面運作所需的水平，所以整體影響揮之不去。”
（吉隆坡8日訊）評級機構認為，若政府無法為分擔高企燃油重擔提供中期方案，國家能源（TENAGA，5347，主要板貿易）或需提高債務來融資營運資本。
穆迪投資者服務（Moody’s Investors Service）發佈特別評論報告說，國能已估計今年末季，每月必須撥出額外3億令吉作為燃油成本。
報告指出，國能債務若上揚，或會影響2012財年的信評。
“儘管利息付款壓力趨漲，國能的評級讓它仍有較高負債率的空間。”
報告透露，國能目前藉由現金儲備，資助較高的營運資本需求，使手上現金跌至8月底的39億令吉，之前3個月為63億令吉。
穆迪預計，隨著馬石油（Petronas）已在10月初，完成建造海上煉油台Bekok C的流動岸外生產單位（MOPU），天然氣供應料有改善，明年7月再氣化終站啟用后則進一步緩和短缺的現象。
“國能料在2012財年接獲950到1050萬立方米（mmscfd）的天然氣供應，但仍低于全面運作所需的水平，所以整體影響揮之不去。”
外資流向續反覆 金融穩健有能力應對
見報日：2011年11月9日
報導：李玉萍
（吉隆坡8日訊）國家銀行9月份國際外匯儲備劇挫53億美元（約166億令吉）后，10月份卻激增38億美元（約119億令吉）到1348億美元（4291億令吉）；經濟分析師預期，新興市場仍繼續面對反覆不定的資金流向，但我國已更有能力應對。
聯昌投資銀行區域經濟分析主管李興裕指出，10月的外儲增幅，也是半年來最高。
他在分析報告中說，流向新興經濟體的海外資金，料將繼續保持反覆無常的趨勢。
外儲規模龐大
“特別是歐洲主權債務問題陰霾不散，繼而動搖投資者對新興國公債能否持續的信心。”
“若發達國家經濟狀況惡化，投資意願或風險胃納一旦改變，將使短期的外資流向出現巨大轉變。”
李興裕認為，我國無法在這股捉摸不定的資金流向獨善其身，但已更有能力應對。
“當中原因在于我國擁有穩健金融體系，外儲規模龐大及匯率具靈活度。”
國行總裁丹斯里哲蒂博士曾說，劇烈波動的外資流向確實曾顯著衝擊新興國，但依據目前環境來看，新興國已更能調配這些資金。
據國行文告，截至10月尾外儲水平，足以融資我國10個月進口，同時相等于4.7倍短期外債。
李興裕說，外資購買我國債券總額，則連續兩個月走低，9月按月下跌10.1%到1673億令吉，使持有公債的比例從8月的25.9%跌至9月的25%。
“相對的，馬股經歷兩個月資金外流后，外資共在10月購股多達15億令吉，使連續3個月下挫的富馬隆綜指，得以在10月回彈7.6%。”
令吉兌美元起伏跌宕
走勢反覆的資金流向，除了影響公債及馬股投資，更讓令吉兌美元匯率起伏跌宕。
李興裕透露，基于外資流向多變，令吉兌美元匯率更在7月到11月初，在介于2.94到3.21之間的水平波動，證明資金流向的反覆。
興業證券研究經濟學家白文春也說，令吉兌美元匯率在9月30到10月31日期間升值3.9%后，逐漸流出的外資卻使令吉兌美元在11月首個星期貶值1.3%。
“但疲弱的令吉匯率走勢也和區域貨幣一樣，包括各貶值1.6%、0.7%和0.7%的新元、印尼盾和菲律賓披索。”
他認為，一旦外資的投資外流現象正常化后，令吉兌美元匯率可重返3.00水平的基本面。
“加上我國的經常賬持續享有盈余，令吉兌美元匯率有望在明年底走挺到2.80到2.90水平。”
報導：李玉萍
（吉隆坡8日訊）國家銀行9月份國際外匯儲備劇挫53億美元（約166億令吉）后，10月份卻激增38億美元（約119億令吉）到1348億美元（4291億令吉）；經濟分析師預期，新興市場仍繼續面對反覆不定的資金流向，但我國已更有能力應對。
聯昌投資銀行區域經濟分析主管李興裕指出，10月的外儲增幅，也是半年來最高。
他在分析報告中說，流向新興經濟體的海外資金，料將繼續保持反覆無常的趨勢。
外儲規模龐大
“特別是歐洲主權債務問題陰霾不散，繼而動搖投資者對新興國公債能否持續的信心。”
“若發達國家經濟狀況惡化，投資意願或風險胃納一旦改變，將使短期的外資流向出現巨大轉變。”
李興裕認為，我國無法在這股捉摸不定的資金流向獨善其身，但已更有能力應對。
“當中原因在于我國擁有穩健金融體系，外儲規模龐大及匯率具靈活度。”
國行總裁丹斯里哲蒂博士曾說，劇烈波動的外資流向確實曾顯著衝擊新興國，但依據目前環境來看，新興國已更能調配這些資金。
據國行文告，截至10月尾外儲水平，足以融資我國10個月進口，同時相等于4.7倍短期外債。
李興裕說，外資購買我國債券總額，則連續兩個月走低，9月按月下跌10.1%到1673億令吉，使持有公債的比例從8月的25.9%跌至9月的25%。
“相對的，馬股經歷兩個月資金外流后，外資共在10月購股多達15億令吉，使連續3個月下挫的富馬隆綜指，得以在10月回彈7.6%。”
令吉兌美元起伏跌宕
走勢反覆的資金流向，除了影響公債及馬股投資，更讓令吉兌美元匯率起伏跌宕。
李興裕透露，基于外資流向多變，令吉兌美元匯率更在7月到11月初，在介于2.94到3.21之間的水平波動，證明資金流向的反覆。
興業證券研究經濟學家白文春也說，令吉兌美元匯率在9月30到10月31日期間升值3.9%后，逐漸流出的外資卻使令吉兌美元在11月首個星期貶值1.3%。
“但疲弱的令吉匯率走勢也和區域貨幣一樣，包括各貶值1.6%、0.7%和0.7%的新元、印尼盾和菲律賓披索。”
他認為，一旦外資的投資外流現象正常化后，令吉兌美元匯率可重返3.00水平的基本面。
“加上我國的經常賬持續享有盈余，令吉兌美元匯率有望在明年底走挺到2.80到2.90水平。”
奧佳華環球 廈門設聯營公司
見報日：2011年11月9日
（吉隆坡8日訊）奧佳華環球（OGAWA，5128，主要板貿易）將和主要供應商中國廈門蒙發利科技集團（EASEPAL）合作，在廈門成立聯營公司，拓展中國業務。
該公司向馬證交所報備，獨資子公司健康世界生活公司（HWL）已在本月7日和蒙發利科技集團達成協議，成立聯營公司，旨在統一中國的行銷管道，聯合經營及運作在中國註冊的6大“OGAWA”商標。
“這將加強我們和蒙發利科技集團的合作關係，后者不但是我們的主要供應商，更是全球其中最大的按摩器生產商，去年營業額達人民幣18億元（約8.8億令吉），淨利則有人民幣1億5300萬元（約7538萬令吉）。”
（吉隆坡8日訊）奧佳華環球（OGAWA，5128，主要板貿易）將和主要供應商中國廈門蒙發利科技集團（EASEPAL）合作，在廈門成立聯營公司，拓展中國業務。
該公司向馬證交所報備，獨資子公司健康世界生活公司（HWL）已在本月7日和蒙發利科技集團達成協議，成立聯營公司，旨在統一中國的行銷管道，聯合經營及運作在中國註冊的6大“OGAWA”商標。
“這將加強我們和蒙發利科技集團的合作關係，后者不但是我們的主要供應商，更是全球其中最大的按摩器生產商，去年營業額達人民幣18億元（約8.8億令吉），淨利則有人民幣1億5300萬元（約7538萬令吉）。”
澳首家伊金業者 瞄準大馬156億市場
見報日：2011年11月9日
（墨爾本8日訊）澳洲第一家伊斯蘭財富管理公司新月財富（Crescent Wealth）放眼吸引來自大馬的投資，畢竟大馬擁有全球第二大伊斯蘭基金市場，價值達50億美元（約156億令吉）。
“馬新社”引述報導，新月財富剛在10月推出澳洲首個伊斯蘭股票基金，矢志引領澳洲成為伊斯蘭教投資的全球中心，並涉足全球1.4兆澳元（約4.5兆令吉）的伊金服務市場。
報導說，大馬是澳洲第三大的東協貿易夥伴，也是后者的淨投資者，2009年的投資額是86億澳元（約278億令吉）。
新月財富指出，身為澳洲唯一擁有伊斯蘭投資專業知識的財富管理公司，預見和大馬機構合作的潛能，以在亞洲最大、價值達1.8兆澳元（約5.8兆令吉）的財富管理市場分一杯羹。
該公司目前管理550萬澳元（約1777萬令吉）基金，10月6日推出伊斯蘭股票基金。
（墨爾本8日訊）澳洲第一家伊斯蘭財富管理公司新月財富（Crescent Wealth）放眼吸引來自大馬的投資，畢竟大馬擁有全球第二大伊斯蘭基金市場，價值達50億美元（約156億令吉）。
“馬新社”引述報導，新月財富剛在10月推出澳洲首個伊斯蘭股票基金，矢志引領澳洲成為伊斯蘭教投資的全球中心，並涉足全球1.4兆澳元（約4.5兆令吉）的伊金服務市場。
報導說，大馬是澳洲第三大的東協貿易夥伴，也是后者的淨投資者，2009年的投資額是86億澳元（約278億令吉）。
新月財富指出，身為澳洲唯一擁有伊斯蘭投資專業知識的財富管理公司，預見和大馬機構合作的潛能，以在亞洲最大、價值達1.8兆澳元（約5.8兆令吉）的財富管理市場分一杯羹。
該公司目前管理550萬澳元（約1777萬令吉）基金，10月6日推出伊斯蘭股票基金。
2011年11月8日 星期二
德國PROTEV入股 Sanichi明年次季迎大股東
見報日：2011年11月8日
報導：李玉萍
（吉隆坡7日訊）德國PROTEV公司已在10月，完成入股Sanichi科技（SANICHI，0133，創業板工業股）首階段精明審核，放眼 明年初展開次階段審核，在第二季崛起為后者主要股東。
PROTEV公司總裁赫伯特接受《中國報》訪問時指出，樂見首階段的精明審核程序成功在10月完成，目前計劃明年初展開次階段的審核。
他說，由于當中涉及許多文件處理，加上不少會計師及專業人士參與，所以次階段審核需在明年初才能展開。
“我們預計，次階段審核需時兩、三個月，屆時就能確認入股Sanichi科技，晉升為主要股東。”
開拓歐洲市場
Sanichi科技是在6月8日與Protev公司簽署諒解備忘錄，欲聯營成為一站式塑料注入模具生產中心，促使后者探討認購股權事宜。
詢及計劃持股比例時，赫伯特不願意透露，但不排除成為Sanichi科技單一最大股東的可能性。
他說，目前暫無任何注資計劃，首要任務是投資入股，享有掌控權后才進一步擬定未來發展大計。
“我們是一家國際公司，以德國作為據點，顧客群遍佈歐洲、南美洲、墨西哥和美國，希望入股Sanichi科技后，能把后者發展規模引領到另個層次，並協助開拓歐洲市場。”
赫伯特透露，該公司顧客包括寶馬（BMW）、馬賽地奔馳（Mercedes-Benz）和奧迪（Audi），曾率領3位顧客的職員造訪 Sanichi科技，對后者的營運水平甚感滿意。
助接巨額訂單冀轉盈
儘管PROTEV公司尚未入股，卻已為Sanichi科技爭取數百萬歐元的訂單，藉此協助后者能在2012財年轉虧為盈。
赫伯特說，Sanichi科技將從12月起，為馬賽地奔馳生產汽車冷件組件和車燈。
他指出，這項訂單價值數百萬歐元，相信可協助Sanichi科技轉虧為盈。
截至今年6月底2011財年，Sanichi科技營業額按年下跌51%，報944萬5000令吉，卻錄得1492萬6000令吉淨虧，相比 2010財年淨利為20萬3000令吉。
Sanichi科技上週五（4日）交投非常火熱，躍為馬股熱門股之一，也是創業板最熱門股項，全天共有8846萬3500股易手，閉市升3.5仙 到8.5仙，盤中最高為9.5仙。
報導：李玉萍
（吉隆坡7日訊）德國PROTEV公司已在10月，完成入股Sanichi科技（SANICHI，0133，創業板工業股）首階段精明審核，放眼 明年初展開次階段審核，在第二季崛起為后者主要股東。
PROTEV公司總裁赫伯特接受《中國報》訪問時指出，樂見首階段的精明審核程序成功在10月完成，目前計劃明年初展開次階段的審核。
他說，由于當中涉及許多文件處理，加上不少會計師及專業人士參與，所以次階段審核需在明年初才能展開。
“我們預計，次階段審核需時兩、三個月，屆時就能確認入股Sanichi科技，晉升為主要股東。”
開拓歐洲市場
Sanichi科技是在6月8日與Protev公司簽署諒解備忘錄，欲聯營成為一站式塑料注入模具生產中心，促使后者探討認購股權事宜。
詢及計劃持股比例時，赫伯特不願意透露，但不排除成為Sanichi科技單一最大股東的可能性。
他說，目前暫無任何注資計劃，首要任務是投資入股，享有掌控權后才進一步擬定未來發展大計。
“我們是一家國際公司，以德國作為據點，顧客群遍佈歐洲、南美洲、墨西哥和美國，希望入股Sanichi科技后，能把后者發展規模引領到另個層次，並協助開拓歐洲市場。”
赫伯特透露，該公司顧客包括寶馬（BMW）、馬賽地奔馳（Mercedes-Benz）和奧迪（Audi），曾率領3位顧客的職員造訪 Sanichi科技，對后者的營運水平甚感滿意。
助接巨額訂單冀轉盈
儘管PROTEV公司尚未入股，卻已為Sanichi科技爭取數百萬歐元的訂單，藉此協助后者能在2012財年轉虧為盈。
赫伯特說，Sanichi科技將從12月起，為馬賽地奔馳生產汽車冷件組件和車燈。
他指出，這項訂單價值數百萬歐元，相信可協助Sanichi科技轉虧為盈。
截至今年6月底2011財年，Sanichi科技營業額按年下跌51%，報944萬5000令吉，卻錄得1492萬6000令吉淨虧，相比 2010財年淨利為20萬3000令吉。
Sanichi科技上週五（4日）交投非常火熱，躍為馬股熱門股之一，也是創業板最熱門股項，全天共有8846萬3500股易手，閉市升3.5仙 到8.5仙，盤中最高為9.5仙。
2011年11月4日 星期五
森那美雙威擬聯營 大馬依斯干達房產
見報日：2011年11月4日
（吉隆坡3日訊）消息說，森那美（SIME，4197，主要板貿易）和雙威集團（ Sunway Group）的房地產臂膀，或攜手在柔佛的大馬依斯干達（Iskandar Malaysia）打造城鎮計劃。
“馬新社”引述不具名人士報導，政府已為這項聯營發展計劃撥地，兩家公司將以很好的價格購入地段。
消息指出，兩家公司據了解會在未來數個星期，針對聯營計劃簽署諒解備忘錄。
“政聯企業和私人界公司這等的合作模式，會是我國未來發展的最佳模式。”
報導說，兩家公司的聯營發展為大馬企業傳遞強烈訊息，以和政企建立合作關係，參與國家的未來發展。
（吉隆坡3日訊）消息說，森那美（SIME，4197，主要板貿易）和雙威集團（ Sunway Group）的房地產臂膀，或攜手在柔佛的大馬依斯干達（Iskandar Malaysia）打造城鎮計劃。
“馬新社”引述不具名人士報導，政府已為這項聯營發展計劃撥地，兩家公司將以很好的價格購入地段。
消息指出，兩家公司據了解會在未來數個星期，針對聯營計劃簽署諒解備忘錄。
“政聯企業和私人界公司這等的合作模式，會是我國未來發展的最佳模式。”
報導說，兩家公司的聯營發展為大馬企業傳遞強烈訊息，以和政企建立合作關係，參與國家的未來發展。
公司員工溝通橋樑 社交網助加強凝聚力
見報日：2011年11月4日
（吉隆坡3日訊）科技日新月異，加上職場新生代越來越多，全球專業服務公司韜睿惠悅（Towers Watson）認為，社交網絡不失為公司和員工溝通、有助提高凝聚力的工具之一，否則將被視為不信任員工。
隨著與員工溝通以提高凝聚力的意識越來越高，詢及社交網絡能否作為溝通工具時，該公司機構調查和透視高級顧問詹斯認為，社交網絡已成一大趨勢，若不允許員工使用，或會大大打擊凝聚力。
“再者，在現今社會來看，公司若不允許員工使用社交網絡，將被視為不信任員工，無益于企業打造員工凝聚力的努力。”
他今天在韜睿惠悅關于員工凝聚力的調查發佈會，如是回應媒體詢問。
列席者有員工調查及透視東南亞區董事布萊特盧格博士、大馬區機構調查和透視董事譚慧儀和人力及回酬董事蔡美英。
布萊特盧格說，社交網絡各有利弊，這得胥視公司如何運用。
他指出，公司允許員工使用社交網絡時，不妨設定特定的策略並廣泛和員工溝通，確保兩者取得雙贏。
“在打造員工凝聚力的一環，高級管理層往往必須採取主動的作法，清楚列明溝通的事項，並讓所有員工了解公司的發展宏願和策略，確保所有人有參與感。”
他坦言，公司的人力資源部門只是輔助單位，聚集所有工具和專業知識，卻非主導者，公司高層和中階主管都必須參與其中。
員工凝聚力
大馬得70分超平均
日本和韓國在員工凝聚力的得分是亞洲最低，泰國和菲律賓則意外取得最高分，我國得分是超過70分的平均水平以上。
布萊特盧格博士透露，日韓兩國得分最低，或和當地人較中庸的性格有關，回答調查問題時通常選擇中立的答案。
他說，至于泰國和菲律賓參與員工凝聚力調查的公司很少，變成兩國取得的分數反而最高。
“大馬的得分是平均水平以上，都有超過70分。”
他指出，對大馬而言，員工凝聚力的主要動力是領袖、事業發展、目標和宗旨、策略及方向和價值。
“有趣的是，薪資和酬勞都不是員工凝聚力的主要動力，在招聘及留住員工的動力中，薪資和酬勞各排在第三和第二。”
國內僅5公司
員工凝聚力表現卓越
大馬共有75家公司參與韜睿惠悅的員工凝聚力調查，只有5家公司取得環球標準的卓越表現級別，但企業在此方面的意識也越來越高。
譯慧儀透露，全球超過100個國家的500萬名員工參與這項調查，本地則有來自75家公司的8萬名員工回應。
她說，參與的公司包括國內企業、政聯企業和跨國企業，其中有5家公司獲得取得環球標準的卓越表現級別，包括1家金融機構和1間酒店。
須持之以恆
“卓越表現的5家公司除了財務強穩，也是各自業界的領導者，具備很好的人力資源策略，至于余下70家公司則非常努力改進各自的不足之處。”
她認為，國內越來越多公司注重員工的凝聚力，畢竟這是公司和員工雙向溝通，並已成為一項標準。
她指出，打造員工凝聚力不是短程目標，卻需持之以恆不斷改善，例如該公司的一位客戶便耗時整整10年才能獲得卓越表現級別，並需要不斷改進保持表現。
蔡美英則說，或許是文化使然，亞洲許多管理階層在和下屬溝通方面做得不足，但隨著職場越來越多新生代，對公司的了解要求也越來越高。
“這是長久的對話，提高員工凝聚力才能讓員工更願意付出，從而帶動公司業績增長。”
（吉隆坡3日訊）科技日新月異，加上職場新生代越來越多，全球專業服務公司韜睿惠悅（Towers Watson）認為，社交網絡不失為公司和員工溝通、有助提高凝聚力的工具之一，否則將被視為不信任員工。
隨著與員工溝通以提高凝聚力的意識越來越高，詢及社交網絡能否作為溝通工具時，該公司機構調查和透視高級顧問詹斯認為，社交網絡已成一大趨勢，若不允許員工使用，或會大大打擊凝聚力。
“再者，在現今社會來看，公司若不允許員工使用社交網絡，將被視為不信任員工，無益于企業打造員工凝聚力的努力。”
他今天在韜睿惠悅關于員工凝聚力的調查發佈會，如是回應媒體詢問。
列席者有員工調查及透視東南亞區董事布萊特盧格博士、大馬區機構調查和透視董事譚慧儀和人力及回酬董事蔡美英。
布萊特盧格說，社交網絡各有利弊，這得胥視公司如何運用。
他指出，公司允許員工使用社交網絡時，不妨設定特定的策略並廣泛和員工溝通，確保兩者取得雙贏。
“在打造員工凝聚力的一環，高級管理層往往必須採取主動的作法，清楚列明溝通的事項，並讓所有員工了解公司的發展宏願和策略，確保所有人有參與感。”
他坦言，公司的人力資源部門只是輔助單位，聚集所有工具和專業知識，卻非主導者，公司高層和中階主管都必須參與其中。
員工凝聚力
大馬得70分超平均
日本和韓國在員工凝聚力的得分是亞洲最低，泰國和菲律賓則意外取得最高分，我國得分是超過70分的平均水平以上。
布萊特盧格博士透露，日韓兩國得分最低，或和當地人較中庸的性格有關，回答調查問題時通常選擇中立的答案。
他說，至于泰國和菲律賓參與員工凝聚力調查的公司很少，變成兩國取得的分數反而最高。
“大馬的得分是平均水平以上，都有超過70分。”
他指出，對大馬而言，員工凝聚力的主要動力是領袖、事業發展、目標和宗旨、策略及方向和價值。
“有趣的是，薪資和酬勞都不是員工凝聚力的主要動力，在招聘及留住員工的動力中，薪資和酬勞各排在第三和第二。”
國內僅5公司
員工凝聚力表現卓越
大馬共有75家公司參與韜睿惠悅的員工凝聚力調查，只有5家公司取得環球標準的卓越表現級別，但企業在此方面的意識也越來越高。
譯慧儀透露，全球超過100個國家的500萬名員工參與這項調查，本地則有來自75家公司的8萬名員工回應。
她說，參與的公司包括國內企業、政聯企業和跨國企業，其中有5家公司獲得取得環球標準的卓越表現級別，包括1家金融機構和1間酒店。
須持之以恆
“卓越表現的5家公司除了財務強穩，也是各自業界的領導者，具備很好的人力資源策略，至于余下70家公司則非常努力改進各自的不足之處。”
她認為，國內越來越多公司注重員工的凝聚力，畢竟這是公司和員工雙向溝通，並已成為一項標準。
她指出，打造員工凝聚力不是短程目標，卻需持之以恆不斷改善，例如該公司的一位客戶便耗時整整10年才能獲得卓越表現級別，並需要不斷改進保持表現。
蔡美英則說，或許是文化使然，亞洲許多管理階層在和下屬溝通方面做得不足，但隨著職場越來越多新生代，對公司的了解要求也越來越高。
“這是長久的對話，提高員工凝聚力才能讓員工更願意付出，從而帶動公司業績增長。”
ARK資源脫離PN17
見報日：2011年11月4日
（吉隆坡3日訊）ARK資源（ARK，7007，主要板建築）將從明天（4日）起，正式脫離PN17公司行列。
據馬證交所文件，由于不再觸及PN17的第8.04（8）條文，所以ARK資源將脫離PN17公司行列。
ARK資源淪為PN17公司已多年，股價更暫停交易，最后報價為33.5仙。
（吉隆坡3日訊）ARK資源（ARK，7007，主要板建築）將從明天（4日）起，正式脫離PN17公司行列。
據馬證交所文件，由于不再觸及PN17的第8.04（8）條文，所以ARK資源將脫離PN17公司行列。
ARK資源淪為PN17公司已多年，股價更暫停交易，最后報價為33.5仙。
馬重船舶工程 獲14億強化鑽油工程
見報日：2011年11月4日
（新山3日訊）馬重船舶工程（MHB，5186，主要板貿易）獲得埃克森美孚勘探與生產公司（EMEPMI）頒發，總值14億令吉的塔皮斯（Tapis）強化鑽油（EOR）合約。
EMEPMI也是埃克森美孚（Exxon Mobil）子公司，上述合約工程是建造及裝置塔皮斯油田的乾舷，也是強化鑽油計劃的主要架構。
裝置工程料從2013年次季開始，塔皮斯油田則放眼2013年底啟用。
該公司主席兼總裁修湯普生今天在簽約儀式前說，合約是公司與馬石油（Petronas）及聯營夥伴馬石油探勘（Petronas Carigali），承諾發展大馬能源潛能的努力之一。
“這項東南亞其中最大的強化鑽油計劃，會是EMEPMI和馬石油探勘重要的里程碑。”
馬重船舶工程董事經理兼總執行長多米尼克另說，獲頒合約證明公司在石油與天然氣及建築領域的可靠能力。
（新山3日訊）馬重船舶工程（MHB，5186，主要板貿易）獲得埃克森美孚勘探與生產公司（EMEPMI）頒發，總值14億令吉的塔皮斯（Tapis）強化鑽油（EOR）合約。
EMEPMI也是埃克森美孚（Exxon Mobil）子公司，上述合約工程是建造及裝置塔皮斯油田的乾舷，也是強化鑽油計劃的主要架構。
裝置工程料從2013年次季開始，塔皮斯油田則放眼2013年底啟用。
該公司主席兼總裁修湯普生今天在簽約儀式前說，合約是公司與馬石油（Petronas）及聯營夥伴馬石油探勘（Petronas Carigali），承諾發展大馬能源潛能的努力之一。
“這項東南亞其中最大的強化鑽油計劃，會是EMEPMI和馬石油探勘重要的里程碑。”
馬重船舶工程董事經理兼總執行長多米尼克另說，獲頒合約證明公司在石油與天然氣及建築領域的可靠能力。
2011年11月2日 星期三
依德利斯：盼反對黨放下成見 助政府落實消費稅
見報日：2011年11月2日
（吉隆坡1日訊）首相署部長及表現管理及傳遞單位總執行長拿督斯里依德利斯希望反對黨放下成見，協助政府落實消費稅。
他認為，就落實消費稅一事，我國已不能一拖再拖，特別是全球已有143個國家推行消費稅，包括蘇丹和柬埔寨。偏偏國人卻非常抗拒消費稅，認為這會衝擊所有人民，但一些必需品可歸類為免稅物品，讓普通人民不受影響。
消費稅勢在必行
“我國是不能再拖，問題是每次政府想要推行消費稅時，反對黨卻一味反對，希望反對黨放下成見，協助政府落實消費稅。”
依德利斯今日在“經濟轉型執行方案進入1週年”的媒體與分析員匯報會上，如是回應關于消費稅的提問。
他指出，我國人口2800萬，合格稅民只有100萬，政府難拓展稅收，而且不能一直依賴馬石油作為主要的收入來源。
“為了確保商業競爭力，我們不能上調公司稅，所以消費稅是勢在必行。”
（吉隆坡1日訊）首相署部長及表現管理及傳遞單位總執行長拿督斯里依德利斯希望反對黨放下成見，協助政府落實消費稅。
他認為，就落實消費稅一事，我國已不能一拖再拖，特別是全球已有143個國家推行消費稅，包括蘇丹和柬埔寨。偏偏國人卻非常抗拒消費稅，認為這會衝擊所有人民，但一些必需品可歸類為免稅物品，讓普通人民不受影響。
消費稅勢在必行
“我國是不能再拖，問題是每次政府想要推行消費稅時，反對黨卻一味反對，希望反對黨放下成見，協助政府落實消費稅。”
依德利斯今日在“經濟轉型執行方案進入1週年”的媒體與分析員匯報會上，如是回應關于消費稅的提問。
他指出，我國人口2800萬，合格稅民只有100萬，政府難拓展稅收，而且不能一直依賴馬石油作為主要的收入來源。
“為了確保商業競爭力，我們不能上調公司稅，所以消費稅是勢在必行。”
經濟轉型方案進入1週年．今年以來投資逾百億 2個月內矢再掙50億
見報日：2011年11月2日
（吉隆坡1日訊）經濟轉型執行方案去年10月25日推行以來，今年來就吸引100億令吉投資，放眼剩下兩個月極力爭取50億令吉，確保可達致全年150億令吉投資額的目標。
首相署部長及表現管理及傳遞單位總執行長拿督斯里依德利斯指出，今年來獲得的100億令吉投資額，佔了150億令吉承諾投資額中的64%。
“我們有信心，11月和12月可爭取余下的50億令吉承諾投資額。”
他今日在“經濟轉型執行方案進入1週年”的媒體與分析員匯報會上，匯報10項計劃的進展及發表談話。
這項匯報會在互聯網上直播，依德利斯過后回答網民透過推特提出的提問。
他說，經濟轉型執行方案推行1年以來，在131項啟動計劃當中，有70項或53%已開始進行。
“由于一些啟動計劃是由多個項目組成，現今有97個計劃是處在不同實施階段。”
歐債衝擊電子產品
他透露，今首半年錄得2880億令吉的國民總收入（GNI），等于4940億令吉目標的58%，私人投資則達512億令吉，佔目標830億令吉的62%，並超越同期的公共領域投資。
“我曾在去年11月致函給國內所有中小企業，詢問今年撥出的投資額，結果收到1700份回應，願意拿出高達500億令吉的投資額。”
詢及歐債風暴如何衝擊經濟轉型執行方案時，依德利斯坦言，我國的電器和電子產品出口料首當其衝。
“但即使危機當前卻也顯現商機，畢竟當地的經濟走緩或使投資者外覓合適的投資天堂，屆時外資或會流入國內。”
柔名牌購物中心
下月11日開幕
位于依斯干達特區內柔佛名牌購物中心（ Johor Premium Outlet），定在今年12月11日開幕。
依德利斯說，這項在經濟轉型執行方案的旅遊關鍵經濟領域下的啟動計劃，至今已完成了95%。
柔佛名牌購物中心是由雲頂賽門（Genting Simon）私人有限公司主導，令人期待的名牌商店包括Armani Exchange、Burberry、Canali、Coach、DKNY、Giorgio Armani、Gap、Lacoste、Tumi、Michael Kors、Levi’s及Swiss Watch Gallery。
作為東南亞首間國際品牌商品中心，柔佛名牌購物中心投資額預計達10億令吉，是由雲頂集團與美國公司聯合投資，建築物面積達3萬658平方公呎。
這項計劃一直被州政府強力宣傳，因為在地理位置上佔盡優勢，當局要與國內外旅遊業者配合，吸引更多鄰居遊客前來消費。
一旦投入營業后，柔佛名牌購物中心可提供80種國際品牌的換季時裝、手提袋、運動服飾及裝飾品等，預計全年可提供25%至65%名牌折扣優惠。
補貼導致破產論
依德利斯：遭斷章取義
因“補貼導致國家破產論”飽受抨擊的依德利斯聲稱，未曾放棄合理化補貼的課題，但遺憾自身言論遭斷章取義。
他指出，政府早已開始逐步合理化補貼，順應民心小幅撤除，並常確保收入最低層的40%族群不受影響。
他說，自己去年提出的“補貼導致國家破產論”遭斷章取義，因而引來各方批評。
“但當時我是說，若我國未來10年經濟成長低于3%，包括補貼的營運開銷和債務居高不下，政府稅收不增，我國就會在2019年破產。”
他重申，政府當然不會讓這種事情發生。
確保捷運系統成本受控
依德利斯強調捷運系統（MRT）的重要性，坦言沒有任何一項捷運計劃能在預算成本內建竣，但會致力確保成本受控，同時不犧牲必然的素質。
詢及捷運系統的進展時，他認為，巴生谷迫切需要捷運系統，否則2020年時整個城市都會阻塞，任憑再多的巴士也徒然。
他指出，涉及單位到處取經之余，也外聘熟悉建造捷運系統的人才。
“根據統計資料，無論是香港、首爾、日本或伊斯坦堡，沒有任何一項捷運計劃能在預算成本內建竣。”
他解釋，這並非我國捷運系統能超支建造的理由，但首相署部長及表現管理及傳遞單位將確保盡可能削減成本，並不會犧牲該有的素質。
國家關鍵經濟領域（NKEA）計劃進展
1.飛機設計卓越中心運作
國內唯一飛機設計公司 Strand Aerospace 公司，成功和德國 Ferchau工程公司及英國 Spirit Aerosystems 公司等簽署貿易合約，將我國打造成高價值工程服務中心。
該公司位于八打靈再也的卓越中心，已在今年第三季全面運作。
2.網真交換系統設施完成
VADS公司及美國思科（Cisco）聯合開發的網真交換（Telepresence Exchange）系統設施已完成，通過真人尺寸般的高解析視頻和空間離散音頻允許虛擬會議。
三個具備這項設施的場所已準備就緒，包括VADS大廈、馬電訊大廈和印尼PT VADS，更多具備這項設施的場所料在近期公佈。
3.LED半導體蒙光燈中心啟用
QAV科技公司在檳城的發光二極體（LED）和半導體蒙光燈中心已完成，開始投入運作，並展開擴展計劃。
這是第一家由美國國家標準協會認證，並在美國境外運作的設施。
4.棕油出油率增至近21%
我國目前共有186間廠，擁有專屬的大馬棕油局質量執行官，藉此提高出油率（OER），並從今年1月的19.7%，提升到9月的20.54%。
5.343零售商收入至少增30%
傳統雜貨店轉型計劃（Projek TUKAR）成功在全國影響343家零售商，為零售商帶來約30%至80%的收入增幅，目標是在今年達到500家零售商。
6.邊佳蘭石油終站10月動工
戴樂集團（DIALOG，7277，主要板貿易）、荷蘭孚寶（Royal Vopak）和柔佛州政府組成的財團，主導落在柔佛邊佳蘭（Pengerang）的獨立深水石油終站設施，已在今年10月動工。
第一期的建築工程料在2013年12月完成，並在2014年1月開始第一次的石油調試。
為了吸引貿易公司在此設立，政府已在10月31日推介貿易環球獎掖（GIFT）。
7.波德申健康教育中心完成打椿
思特雅集團（UCSI）在波德申開發160英畝的綜合高級健康教育中心已完成打椿和土木工程。
國際學校的主樓上層建築已完成，進展達30%；大學醫樓的主樓完成7.26%，度假酒店和會議中心則完成8.5%。
8.完成280個臨床試驗
非營利政府組織臨床試驗中心（CRC）已超越定下的230個試驗目標，迄今完成280個臨床試驗。
9.香米種植擴大規模
香米種植計劃的主導企業Infoculture公司擬擴大種植規模到188公頃，比今年150公頃的目標增加25%。這些香米都在Justlife商店以“Regenta”的牌子出售。
10. 450名專才回流
根據人才機構資料，共450名大馬專才回流大馬工作。
截至今年4月，專才居留證（Resident pass）已批准逾300個申請者。
（吉隆坡1日訊）經濟轉型執行方案去年10月25日推行以來，今年來就吸引100億令吉投資，放眼剩下兩個月極力爭取50億令吉，確保可達致全年150億令吉投資額的目標。
首相署部長及表現管理及傳遞單位總執行長拿督斯里依德利斯指出，今年來獲得的100億令吉投資額，佔了150億令吉承諾投資額中的64%。
“我們有信心，11月和12月可爭取余下的50億令吉承諾投資額。”
他今日在“經濟轉型執行方案進入1週年”的媒體與分析員匯報會上，匯報10項計劃的進展及發表談話。
這項匯報會在互聯網上直播，依德利斯過后回答網民透過推特提出的提問。
他說，經濟轉型執行方案推行1年以來，在131項啟動計劃當中，有70項或53%已開始進行。
“由于一些啟動計劃是由多個項目組成，現今有97個計劃是處在不同實施階段。”
歐債衝擊電子產品
他透露，今首半年錄得2880億令吉的國民總收入（GNI），等于4940億令吉目標的58%，私人投資則達512億令吉，佔目標830億令吉的62%，並超越同期的公共領域投資。
“我曾在去年11月致函給國內所有中小企業，詢問今年撥出的投資額，結果收到1700份回應，願意拿出高達500億令吉的投資額。”
詢及歐債風暴如何衝擊經濟轉型執行方案時，依德利斯坦言，我國的電器和電子產品出口料首當其衝。
“但即使危機當前卻也顯現商機，畢竟當地的經濟走緩或使投資者外覓合適的投資天堂，屆時外資或會流入國內。”
柔名牌購物中心
下月11日開幕
位于依斯干達特區內柔佛名牌購物中心（ Johor Premium Outlet），定在今年12月11日開幕。
依德利斯說，這項在經濟轉型執行方案的旅遊關鍵經濟領域下的啟動計劃，至今已完成了95%。
柔佛名牌購物中心是由雲頂賽門（Genting Simon）私人有限公司主導，令人期待的名牌商店包括Armani Exchange、Burberry、Canali、Coach、DKNY、Giorgio Armani、Gap、Lacoste、Tumi、Michael Kors、Levi’s及Swiss Watch Gallery。
作為東南亞首間國際品牌商品中心，柔佛名牌購物中心投資額預計達10億令吉，是由雲頂集團與美國公司聯合投資，建築物面積達3萬658平方公呎。
這項計劃一直被州政府強力宣傳，因為在地理位置上佔盡優勢，當局要與國內外旅遊業者配合，吸引更多鄰居遊客前來消費。
一旦投入營業后，柔佛名牌購物中心可提供80種國際品牌的換季時裝、手提袋、運動服飾及裝飾品等，預計全年可提供25%至65%名牌折扣優惠。
補貼導致破產論
依德利斯：遭斷章取義
因“補貼導致國家破產論”飽受抨擊的依德利斯聲稱，未曾放棄合理化補貼的課題，但遺憾自身言論遭斷章取義。
他指出，政府早已開始逐步合理化補貼，順應民心小幅撤除，並常確保收入最低層的40%族群不受影響。
他說，自己去年提出的“補貼導致國家破產論”遭斷章取義，因而引來各方批評。
“但當時我是說，若我國未來10年經濟成長低于3%，包括補貼的營運開銷和債務居高不下，政府稅收不增，我國就會在2019年破產。”
他重申，政府當然不會讓這種事情發生。
確保捷運系統成本受控
依德利斯強調捷運系統（MRT）的重要性，坦言沒有任何一項捷運計劃能在預算成本內建竣，但會致力確保成本受控，同時不犧牲必然的素質。
詢及捷運系統的進展時，他認為，巴生谷迫切需要捷運系統，否則2020年時整個城市都會阻塞，任憑再多的巴士也徒然。
他指出，涉及單位到處取經之余，也外聘熟悉建造捷運系統的人才。
“根據統計資料，無論是香港、首爾、日本或伊斯坦堡，沒有任何一項捷運計劃能在預算成本內建竣。”
他解釋，這並非我國捷運系統能超支建造的理由，但首相署部長及表現管理及傳遞單位將確保盡可能削減成本，並不會犧牲該有的素質。
國內唯一飛機設計公司 Strand Aerospace 公司，成功和德國 Ferchau工程公司及英國 Spirit Aerosystems 公司等簽署貿易合約，將我國打造成高價值工程服務中心。
該公司位于八打靈再也的卓越中心，已在今年第三季全面運作。
2.網真交換系統設施完成
VADS公司及美國思科（Cisco）聯合開發的網真交換（Telepresence Exchange）系統設施已完成，通過真人尺寸般的高解析視頻和空間離散音頻允許虛擬會議。
三個具備這項設施的場所已準備就緒，包括VADS大廈、馬電訊大廈和印尼PT VADS，更多具備這項設施的場所料在近期公佈。
3.LED半導體蒙光燈中心啟用
QAV科技公司在檳城的發光二極體（LED）和半導體蒙光燈中心已完成，開始投入運作，並展開擴展計劃。
這是第一家由美國國家標準協會認證，並在美國境外運作的設施。
4.棕油出油率增至近21%
我國目前共有186間廠，擁有專屬的大馬棕油局質量執行官，藉此提高出油率（OER），並從今年1月的19.7%，提升到9月的20.54%。
5.343零售商收入至少增30%
傳統雜貨店轉型計劃（Projek TUKAR）成功在全國影響343家零售商，為零售商帶來約30%至80%的收入增幅，目標是在今年達到500家零售商。
6.邊佳蘭石油終站10月動工
戴樂集團（DIALOG，7277，主要板貿易）、荷蘭孚寶（Royal Vopak）和柔佛州政府組成的財團，主導落在柔佛邊佳蘭（Pengerang）的獨立深水石油終站設施，已在今年10月動工。
第一期的建築工程料在2013年12月完成，並在2014年1月開始第一次的石油調試。
為了吸引貿易公司在此設立，政府已在10月31日推介貿易環球獎掖（GIFT）。
7.波德申健康教育中心完成打椿
思特雅集團（UCSI）在波德申開發160英畝的綜合高級健康教育中心已完成打椿和土木工程。
國際學校的主樓上層建築已完成，進展達30%；大學醫樓的主樓完成7.26%，度假酒店和會議中心則完成8.5%。
8.完成280個臨床試驗
非營利政府組織臨床試驗中心（CRC）已超越定下的230個試驗目標，迄今完成280個臨床試驗。
9.香米種植擴大規模
香米種植計劃的主導企業Infoculture公司擬擴大種植規模到188公頃，比今年150公頃的目標增加25%。這些香米都在Justlife商店以“Regenta”的牌子出售。
10. 450名專才回流
根據人才機構資料，共450名大馬專才回流大馬工作。
截至今年4月，專才居留證（Resident pass）已批准逾300個申請者。
雖與僑豐洽併 興業未否定馬銀行聯昌
見報日：2011年11月2日
（新加坡1日訊）興業資本（RHBCAP，1066，主要板金融）獲准和僑豐控股（OSK，5053，主要板金融）洽併在即，卻不排除與馬銀行（MAYBANK，1155，主要板金融）及聯昌集團（CIMB，1023，主要板金融）重新啟動合併洽商的可能性。
興業資本主席丹斯里阿茲蘭再諾指出，若時光能倒轉，必會以不同的手法處理和馬銀行及聯昌的洽商，但不否定合併或在未來發生。
他接受“亞洲新聞台”專訪說：“我不排除合併洽商，或在以后展開的可能性。”
配合政府鼓吹銀行業整合，興業資本今年中成為大馬銀行業老大和老二爭奪的對象，兩者皆在5月31日各自宣佈，獲國家銀行批准和與業資本大股東針對潛在合併計劃展開初步洽商。
事隔不到1個月，兩家銀行卻不約而同在6月23日決定放棄合併洽商。
遭棄併后的興業資本不甘寂寞，9月29日宣佈向國行申請洽併投資銀行業者僑豐控股，並在10月14日獲得當局放行。
阿茲蘭再諾透露，若和僑豐控股成功“聯姻”，興業資本將晉升為大馬最大的證券交易業者。
“除了是大馬第一，屆時我們的業務足跡將遍及東南亞和香港。”
儘管洽商仍未結束，但據稱興業資本或得斥資8億1500萬美元（約25億令吉）。
（新加坡1日訊）興業資本（RHBCAP，1066，主要板金融）獲准和僑豐控股（OSK，5053，主要板金融）洽併在即，卻不排除與馬銀行（MAYBANK，1155，主要板金融）及聯昌集團（CIMB，1023，主要板金融）重新啟動合併洽商的可能性。
興業資本主席丹斯里阿茲蘭再諾指出，若時光能倒轉，必會以不同的手法處理和馬銀行及聯昌的洽商，但不否定合併或在未來發生。
他接受“亞洲新聞台”專訪說：“我不排除合併洽商，或在以后展開的可能性。”
配合政府鼓吹銀行業整合，興業資本今年中成為大馬銀行業老大和老二爭奪的對象，兩者皆在5月31日各自宣佈，獲國家銀行批准和與業資本大股東針對潛在合併計劃展開初步洽商。
事隔不到1個月，兩家銀行卻不約而同在6月23日決定放棄合併洽商。
遭棄併后的興業資本不甘寂寞，9月29日宣佈向國行申請洽併投資銀行業者僑豐控股，並在10月14日獲得當局放行。
阿茲蘭再諾透露，若和僑豐控股成功“聯姻”，興業資本將晉升為大馬最大的證券交易業者。
“除了是大馬第一，屆時我們的業務足跡將遍及東南亞和香港。”
儘管洽商仍未結束，但據稱興業資本或得斥資8億1500萬美元（約25億令吉）。
2011年11月1日 星期二
衝破下檔格局 必達石油回彈
見報日：2011年11月1日
（吉隆坡31日訊）必達石油（PERDANA，7108，主要板貿易）現以9倍本益比和0.6倍賬面價值交易，獲聯昌證券研究建議“技術買進”，目 標價70.5仙。
該證券行發佈分析報告說，必達石油上週已衝破下檔格局，現在料由“公牛”掌權。
“若必達石油股價能持續穩守阻力水平以上，然后慢慢轉變成支撐水平，很有可能重返74.5仙和79仙水平。”
報告指出，必達石油自55仙的低水平反彈后，也提高30日和50日的移動平均線（SMA），走高的平滑異同移動均線指標（MACD）和強弱指數 （RSI）也益于股價走勢。
“股價若出現任何回落都是累積的良機，但最好在介于69.5仙和67.5仙的水平暫停，並得胥視個人的風險胃納。”
閉市時，必達石油收在71仙，升0.5仙，交投達246萬5200股。
（吉隆坡31日訊）必達石油（PERDANA，7108，主要板貿易）現以9倍本益比和0.6倍賬面價值交易，獲聯昌證券研究建議“技術買進”，目 標價70.5仙。
該證券行發佈分析報告說，必達石油上週已衝破下檔格局，現在料由“公牛”掌權。
“若必達石油股價能持續穩守阻力水平以上，然后慢慢轉變成支撐水平，很有可能重返74.5仙和79仙水平。”
報告指出，必達石油自55仙的低水平反彈后，也提高30日和50日的移動平均線（SMA），走高的平滑異同移動均線指標（MACD）和強弱指數 （RSI）也益于股價走勢。
“股價若出現任何回落都是累積的良機，但最好在介于69.5仙和67.5仙的水平暫停，並得胥視個人的風險胃納。”
閉市時，必達石油收在71仙，升0.5仙，交投達246萬5200股。
末季續虧4.5億 國能股價先跌後起
見報日：2011年11月1日
（吉隆坡31日訊）國家能源（TENAGA，5347，主要板貿易）末季續虧4.5億令吉，股價應聲走低后反彈，但券商評級不一，調降盈利預測。
國能今早低開5.75令吉，下滑11仙，一度挫14仙到盤中最低的5.72令吉，休市掛5.75令吉，跌11仙，交投達150萬8300股。
閉市時，國能起12仙至5.98令吉，成交量達626萬4300股。
黃氏星展唯高達研究分析報告說，天然氣短缺成本高企，資本開銷走高造成國能2011財年核心淨利只有3億2700萬令吉。
報告透露，國能將取消發債融資營運資本的計劃，但已向政府要求提供天然氣短缺的賠償。
“國能股價已在過去一個月上漲17%，將隨著可獲解決的天然氣供應問題繼續走高，但基于煤炭發電廠需要額外資本開銷，故削減未來兩個財年盈利預測 8%到9%。”
興業證券研究預計，比起先前的2.5%增長，國能2012財年的電力需求成長可達4%，所以上修盈利預測8%。
報告認為，國能的盈利表現暫時還不明朗，需等到馬石油（Petronas）液化天然氣（LNG）再氣化廠房在明年7月啟用時才能趨穩。
“但國能持續要求額外燃油成本，多達21億令吉的賠償料有助提振股價走勢。”
（吉隆坡31日訊）國家能源（TENAGA，5347，主要板貿易）末季續虧4.5億令吉，股價應聲走低后反彈，但券商評級不一，調降盈利預測。
國能今早低開5.75令吉，下滑11仙，一度挫14仙到盤中最低的5.72令吉，休市掛5.75令吉，跌11仙，交投達150萬8300股。
閉市時，國能起12仙至5.98令吉，成交量達626萬4300股。
黃氏星展唯高達研究分析報告說，天然氣短缺成本高企，資本開銷走高造成國能2011財年核心淨利只有3億2700萬令吉。
報告透露，國能將取消發債融資營運資本的計劃，但已向政府要求提供天然氣短缺的賠償。
“國能股價已在過去一個月上漲17%，將隨著可獲解決的天然氣供應問題繼續走高，但基于煤炭發電廠需要額外資本開銷，故削減未來兩個財年盈利預測 8%到9%。”
興業證券研究預計，比起先前的2.5%增長，國能2012財年的電力需求成長可達4%，所以上修盈利預測8%。
報告認為，國能的盈利表現暫時還不明朗，需等到馬石油（Petronas）液化天然氣（LNG）再氣化廠房在明年7月啟用時才能趨穩。
“但國能持續要求額外燃油成本，多達21億令吉的賠償料有助提振股價走勢。”
印尼亞航明年次季上市 亞航負擔減具派息潛力
見報日：2011年11月1日
報導：李玉萍
（吉隆坡31日訊）聯號公司印尼亞航（Indonesia AirAsia）將在明年首季上市，券商預計，這有助減輕亞洲航空（AIRASIA，5099，主要板貿易）整體財務負擔，專注資源于策略拓展，並有派息 潛能。
豐隆投銀研究分析報告指出，亞航日前宣佈以市值5億5080萬令吉，脫售5架A320空中巴士給印尼亞航。
報告說，這對計劃明年首季上市的印尼亞航而言乃重要里程碑，因為根據當地上市條例，印尼亞航必須營運至少10架飛機，其中至少5架必須是合法擁 有。
“雖然亞航未來料收到較低的租賃收入，同時卻省下較低的貶值和利息費用，有助減輕整體財務負擔。”
報告說，一旦印尼亞航上市后，未來會自行融資購買所需的飛機，讓亞航得以專注資源于策略拓展計劃，包括新的聯營計劃和業務，並有派息的潛能。
報告認為，隨著政府努力激勵本地旅遊業，貴為東南亞最大且最低價的廉航公司，享有強穩品質定位的亞航會是一大受惠單位。
“亞航長程（AirAsia X）、泰國亞航（Thai AirAsia）和印尼亞航的首發股計劃，會是亞航股價重估的催化劑，強穩的附屬收入和飛熒航空（Firefly）的出局也是利好之一。”
豐隆投銀研究保持亞航“買進”評級，和4.50令吉目標價。
另外，亞航今早以3.89令吉平盤開市后走低，休市掛3.78令吉，跌11仙，淪為下跌股之一，有478萬7700股易手。
閉市時，亞航報3.90令吉，起1仙，成交量1075萬6000股。
報導：李玉萍
（吉隆坡31日訊）聯號公司印尼亞航（Indonesia AirAsia）將在明年首季上市，券商預計，這有助減輕亞洲航空（AIRASIA，5099，主要板貿易）整體財務負擔，專注資源于策略拓展，並有派息 潛能。
豐隆投銀研究分析報告指出，亞航日前宣佈以市值5億5080萬令吉，脫售5架A320空中巴士給印尼亞航。
報告說，這對計劃明年首季上市的印尼亞航而言乃重要里程碑，因為根據當地上市條例，印尼亞航必須營運至少10架飛機，其中至少5架必須是合法擁 有。
“雖然亞航未來料收到較低的租賃收入，同時卻省下較低的貶值和利息費用，有助減輕整體財務負擔。”
報告說，一旦印尼亞航上市后，未來會自行融資購買所需的飛機，讓亞航得以專注資源于策略拓展計劃，包括新的聯營計劃和業務，並有派息的潛能。
報告認為，隨著政府努力激勵本地旅遊業，貴為東南亞最大且最低價的廉航公司，享有強穩品質定位的亞航會是一大受惠單位。
“亞航長程（AirAsia X）、泰國亞航（Thai AirAsia）和印尼亞航的首發股計劃，會是亞航股價重估的催化劑，強穩的附屬收入和飛熒航空（Firefly）的出局也是利好之一。”
豐隆投銀研究保持亞航“買進”評級，和4.50令吉目標價。
另外，亞航今早以3.89令吉平盤開市后走低，休市掛3.78令吉，跌11仙，淪為下跌股之一，有478萬7700股易手。
閉市時，亞航報3.90令吉，起1仙，成交量1075萬6000股。
雲頂新加坡 貴賓客或流失
見報日：2011年11月1日
（吉隆坡31日訊）競爭對手濱海灣金沙（Marina Bay Sands）第三季財報出爐，券商估計，雲頂新加坡（GENS）貴賓客市佔率或流失，但“符合大市”評級不變，合理價調高到1.80新元（約4.4令 吉）。
興業證券研究分析報告透露，濱海灣金沙第三季錄得6億5190萬美元（約20億令吉）的博彩收入，等于每天710萬美元（約2182萬令吉）。
若兌換到新元，各按季增4.1%和按年漲50.6%。
報告說，濱海灣金沙第三季每日博彩收入，比雲頂新加坡次季的每天520萬美元（約1598萬令吉）高出26%，但52%賺幅仍遜于后者的60%。
“濱海灣金沙第三季的貴賓客量按季勁漲37%，已連續三個季度走高，意味競爭持續升溫，雲頂新加坡貴賓客市佔率或已流失，貴賓客市場顯著擴大則另 當別論。”
報告估計，若雲頂新加坡下半年和首半年博彩收入相似，加上濱海灣金沙，新加坡今年博彩收入總額可達55億新元（約135億令吉），高過先前預測的 47億新元（約116億令吉）。
配合區域估值走高，興業證券研究調高雲頂新加坡原有1.70新元（約4.2令吉）目標價到1.80新元，保持“符合大市”建議。
（吉隆坡31日訊）競爭對手濱海灣金沙（Marina Bay Sands）第三季財報出爐，券商估計，雲頂新加坡（GENS）貴賓客市佔率或流失，但“符合大市”評級不變，合理價調高到1.80新元（約4.4令 吉）。
興業證券研究分析報告透露，濱海灣金沙第三季錄得6億5190萬美元（約20億令吉）的博彩收入，等于每天710萬美元（約2182萬令吉）。
若兌換到新元，各按季增4.1%和按年漲50.6%。
報告說，濱海灣金沙第三季每日博彩收入，比雲頂新加坡次季的每天520萬美元（約1598萬令吉）高出26%，但52%賺幅仍遜于后者的60%。
“濱海灣金沙第三季的貴賓客量按季勁漲37%，已連續三個季度走高，意味競爭持續升溫，雲頂新加坡貴賓客市佔率或已流失，貴賓客市場顯著擴大則另 當別論。”
報告估計，若雲頂新加坡下半年和首半年博彩收入相似，加上濱海灣金沙，新加坡今年博彩收入總額可達55億新元（約135億令吉），高過先前預測的 47億新元（約116億令吉）。
配合區域估值走高，興業證券研究調高雲頂新加坡原有1.70新元（約4.2令吉）目標價到1.80新元，保持“符合大市”建議。
訂閱：
文章 (Atom)